複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Everybody needs a best friend

鎖定
《Everybody Needs A Best Friend》是諾拉·瓊斯演唱的歌曲,由沃爾特·墨菲和塞思·麥克法蘭完成詞曲。該曲作為電影《泰迪熊》的主題曲,收錄在電影於2012年6月26日發行的原聲專輯中 [1]  。2013年,該曲提名第85屆奧斯卡金像獎最佳原創歌曲 [2] 
外文名
Everybody Needs A Best Friend
所屬專輯
Ted (Original Motion Picture Soundtrack)
歌曲時長
2分27秒
歌曲原唱
諾拉·瓊斯
填    詞
沃爾特·墨菲、塞思·麥克法蘭
譜    曲
沃爾特·墨菲、塞思·麥克法蘭
發行日期
2012年6月26日
歌曲語言
英語

Everybody needs a best friend歌曲歌詞

英文歌詞
中文譯文
My words are lazy, my thoughts are hazy
But this is one thing I'm sure of.
Everybody needs a best friend!
I'm happy I'm yours!
You got a double,
Who brings you trouble,
And though you're better without me.
Everybody needs a best friend!
I'm happy I'm yours!
A fool could see decidedly,
That you're a ten and
I'm a three.
A royal brie is what you need,
So how did you come to be stuck with a bummer like me?!
Oh you got a head full of dreadful
And yet lest that someone adores you
Everybody needs a best friend,
I'm happy I'm yours!
A fool could see decidedly,
That you're a ten and
I'm a three.
A royal brie is what you need,
So how did you come to be stuck with a bummer like me?!
Oh you got a head full of dreadful
And yet lest that someone adores you
Everybody needs a best friend,
I'm happy I'm yours!
I'm just a clown, and
I'll bring you down
But you don't care 'cause
Your best friend is me!! [3] 
我的文字有些懶散 我的思想有些朦朧
但是有一件事我確定
所有人都需要一個貼心的摯友
我很樂意我是你的那一位摯友
我是你的複製品
我常常會給你惹是生非
雖然沒有我你會過得更好
所有人都需要一個貼心的摯友
我很樂意我是你的那一位摯友
傻瓜都能看的一清二楚
你10歲時
我3歲
你需要的是一個皇家品種
但你為什麼一直對我這個無賴不離不棄呢
你腦子裏滿滿的都是那個爛人
但那個人真切的愛着你
所有人都需要一個貼心的摯友
我很樂意我是你的那一位摯友
傻瓜都能看的一清二楚
你10歲時
我3歲
你需要的是一個皇家品種
但你為什麼一直對我這個無賴不離不棄呢
你腦子裏滿滿的都是那個爛人
但那個人真切的愛着你
所有人都需要一個貼心的摯友
我很樂意我是你的那一位摯友
我只是一個小丑
會讓你不開心
但你一點都不在乎
你最好的朋友就是我 [3] 

Everybody needs a best friend獲獎記錄

時間
頒獎方
授予獎項
獲獎方
結果
2013年
第85屆奧斯卡金像獎
最佳原創歌曲
《Everybody Needs A Best Friend》
提名 [2] 
參考資料