複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

euromanga

鎖定
《euromanga》雜誌於2009年9月創刊,是日本唯一一本專業介紹歐洲漫畫的雜誌。在歐美漫畫、日韓漫畫盛行的,雜誌對日本漫畫愛好者詳盡的介紹歐美漫畫,極大的起到了歐美與日本的文化交流。雜誌為每年兩期,第七期即將出版。
外文名
euromanga
創刊時間
2009年9月
創刊人
弗雷德裏克·托爾蒙德
類    型
漫畫
第二期封面 第二期封面
《euromanga》的創刊來源於30歲的弗雷德裏克·托爾蒙德。托爾蒙德從幼時起就愛看在法國播出的日本動漫,夢想成為漫畫作家。1999年後他曾兩度赴日,2003年起在日本定居。
2004年在駐日法國大使館從事書籍相關工作時,托爾蒙德發現日本幾乎沒有法國漫畫。他認為這對於日本讀者來説是個缺憾,為了促進文化交流應該引進法國漫畫。但法國漫畫多為A4以上大小的彩色漫畫,一本50頁如同畫冊,很難擺放在書店的漫畫角內。托爾蒙德意識到“只能自己來幹”,於是成立公司發行雜誌。
托爾蒙德將雜誌保持原作尺寸,選取科幻和偵探故事等4種作品,對白翻譯為日語,另外還載有介紹各國漫畫信息的報道。雜誌的出售和營銷委託東京的出版商飛鳥新社負責。
飛鳥新社的編輯天野昌直説:“日本在漫畫領域不可思議地處於鎖國狀態。以往即使出版了海外漫畫也賣不出去。托爾蒙德身上有一種日本編輯所沒有的熱情。”
雜誌計劃每年出版兩期。托爾蒙德表示:“一開始可能不習慣,但希望讀者能夠細細品味。日本讀者如果能迷上這些漫畫,我將非常開心。期待這本雜誌能為年輕漫畫家提供參考。”