Easy Lover

Philip Bailey（菲利普·貝利）1951年5月8日出生，是美國R&B，靈魂，福音和朋克歌手兼詞曲作者，打擊樂手和演員，最有名的樂隊Earth, Wind & Fire的長期成員之一。注意到他的四個八度的音域和獨特的假聲寄存器，貝利已經贏得了七項格萊美獎。他被選入搖滾名人堂、聲樂集團名人堂、歌曲作者名人堂。

最近，貝利的兒子菲利普小貝利先後發佈了個人專輯，從1985年獲得了格萊美獎提名，最佳R&B聲樂表演，《Chinese Wall》包括全球襲來，《Easy Lover》一首二重奏與菲爾柯林斯。《Easy Lover》榮獲MTV音樂錄影帶獎。

Phil Collins全名Philip David Charles Collins，於1951年1月30日生於倫敦西部一個叫CHISWICK的小鎮。少年時就讀於一家戲劇學校，12歲開始學習打鼓，19歲時加入搖滾樂隊Gensis（創世紀）做鼓手。當時樂隊已成立了2、3年，深受好評。1974年是這支樂隊的顛峯時期，他們的搖滾歌劇“百老匯的祭祀羔羊”反映十分強烈。但在次年5月，樂隊主唱Peter Gabriel離開樂隊，樂隊面臨解散的危機。這時Collins才走到了台前，擔任起了主唱。1981年，柯林斯正式開始個人的發展。首張專輯名為《Pace Value(臉面的價值)》，其中單曲《In The Air Tonight(今晚夜空中)》獲排行榜亞軍，專輯列排行榜首,第一張專輯也成為白金唱片。1984年，菲爾·柯林斯為電影《困難重重(Against All odds)》創作主題曲，該曲在美國連獲三週排行榜冠軍，並獲當年奧斯卡電影最佳插曲獎的提名。 1985年專輯《No Jacket Required(不需夾克)》推出後在美國連獲七週冠軍，單曲《One Nore Night(再紿我一個夜晚)》也蟬聯兩週第一名。 1989年推出的單曲《天堂裏的又一天(Another Day ln Psradise)》在英美迅速奪冠，專輯《鄭重其事(Be Seriously)》在英國連續十星期高居榜首。1991年，已過不惑之年的菲爾·柯林斯同時榮獲美國音樂獎最佳搖滾藝術家和格蘭美最佳單曲、最佳個人專輯獎。 ^[1] 

Nathan Harrell East 1955年12月8日生於費城，著名爵士、R&B歌手及搖滾貝斯手.。East1978年獲得加州大學藝術學士學位，他是爵士樂團Fourplay的成員之一，也幫助和參與Eric Clapton, Joe Satriani, Phil Collins, Stevie Wonder等的音樂製作。

這張《Serious Hits…Live!》現場實況的CD早在1990年，菲爾．柯林斯人氣頂沸時便已發行，但當時是15首歌的單張CD編輯版，而2003年所要發行的DVD卻是當時在德國柏林舉行的大型演唱會全部實況，分為兩張DVD收錄，總共演唱會將近160分鐘，觀眾將可看到現場由日落西山一直唱到晚上；表演的歌曲支支都是菲爾．柯林斯個人演唱生涯黃金時期作品。

Philip Bailey - 主唱

Phil Collins - 主唱、鼓手

Daryl Stuermer - 吉他

Nathan East - 貝斯

Lesette Wilson - 鍵盤

2013年《我是歌手》總決賽林志炫與蕭敬騰合唱的正是這首《Easy lover》，沈夢辰客串女主角。 ^[2] 

歌曲MV在倫敦拍攝，是錄音的經過與花絮。

Easy lover - Phil Collins

萬人迷

----------------------------

Easy lover

萬人迷

She'll get a hold on you believe it

她將對你不棄不離 你對此深信不疑

She's like no other

她與眾不同

Before you know it you'll be on your knees

你還未察覺就已為她神魂顛倒

She's an easy lover

她是個萬人迷

She'll take your heart but you won't feel it

在你不知不覺中佔據你的心

She's like no other

她與眾不同

And I'm just trying to make you see

而我只想讓你看清

She's the kind of girl you dream of

她是你的夢中情人

Dream of keeping hold of

夢想擁有的那種女神

You'd better forget it

你最好還是放棄吧

You'll never get it

她永遠不會是你的

She will play around and leave you

她只會隨便玩玩 然後離你而去

Leave you and deceive you

離開你並且欺騙你

Better forget it

最好還是放棄吧

Oh you'll regret it

要不你一定會後悔的

No you'll never change her, so leave it, leave it

不你永遠沒法令她改變，所以放棄吧，算了吧

Get out quick cos seeing is believing

趕快抽身因為眼見為實

It's the only way

這是唯一的解決方式

You'll ever know

你終究會了解

She is a easy lover

她是萬人迷

She'll get a hold on you believe it

她將擄獲你的心 你深信不疑

She's like no other

她與眾不同

Before you know it you'll be on your knees

你還未察覺就已為她神魂顛倒

She's an easy lover

她是個萬人迷

She'll take your heart but you won't feel it

在你不知不覺中佔據你的心

She's like no other

她與眾不同

And I'm just trying to make you see

而我只想讓你看清

You're the one that wants to hold her

你一心想擁有她

Hold her and control her

擁有她然後控制她的心

You'd better forget it

你想都不要想了

You'll never get it

你永遠得不到她的

For she'll say there's no other

因為她會騙你説除了你她不想要任何人

Till she finds another

直到她找到另一個高富帥

Better forget it

最好放棄吧

Oh you'll regret it

不然你一定會後悔的

And don't try to change her, just leave it, leave it

所以不要嘗試去改變她，別管她，隨她去

You're not the only one, ooh seeing is believing

你不是她的唯一，眼見為實

It's the only way

這是唯一的出路

You'll ever know, oh

你終究會明白

And don't try to change her, just leave it, leave it

所以不要嘗試去改變她，別管她，隨她去

You're not the only one, ooh seeing is believing

你不是她的唯一，眼見為實

It's the only way

這是唯一的出路

You'll ever know, oh

你終究會明白

She is a easy lover

她是萬人迷

She'll get a hold on you believe it

她將擄獲你的心 你深信不疑

She's like no other

她與眾不同

Before you know it you'll be on your knees

你還未察覺就已為她神魂顛倒

She's an easy lover

她是個萬人迷

She'll take your heart but you won't feel it

在你不知不覺中佔據你的心

She's like no other

她與眾不同

And I'm just trying to make you see

而我只想讓你看清