-
Door
（權恩妃演唱歌曲）
鎖定
歌曲歌詞
作詞 : 권은비 / 황현 (MonoTree) / 정호현 (e.one)
作曲 : 황현 (MonoTree) / 정호현 (e.one)
More and more 난 겁 없는 떨림 속에
More and more 我置身於無畏的悸動
문이 열리면
若是敞開門扉
Umm yayayayayay
번져가는 짙은 보랏빛을 따라
追隨那蔓延彌散的深邃紫光
작은 방 안에 점점 이끌려 가
漸漸被吸引 往小小房間之內
이미 우린 처음부터
彷彿我們從最初起
기다려왔던 것처럼
便已為此等待許久
아무도 몰라 우리 사이
無人知曉 我們的關係
몰라 우리 사이 더 감각에 휩싸인
對你我關係不甚明晰 愈發被情感籠罩
너와 나는
你我二人
점점 서로의 시간에 넘어오잖아
逐漸跨越彼此的時間之壑 不是嗎
두 눈을 감을 때 내게 보여진 공간에 Ay
闔上雙眸時 展現在我眼前的空間 Ay
Just stay right by my side
Woo woo woo woo woo woo yeah
스며드는 너의 향기에
在你絲絲滲透的香氣間
Ya ya
더워지는 공기에
温度漸升的氛圍裏
Oh yeah
숨이 차오는 듯해
似乎就快喘不過氣
No way
너에게 갈게
我要朝你而去
Yayayayay
완벽해진 타이밍 지금 이 공간이
愈發完美的時機 就在此時此地
늘 상상했던 그 세상이 될 거야
必將轉變為 想象許久的那世界
Don't say nothing
어쩌면 말하지 않아도
就算不説任何言語
너와 내 맘이 알아채
你我 也許早已心照不宣
Oh 이미 우린
Oh 彷彿我們
처음부터 기다려 왔던 것처럼
從最初起 便已為此等待許久
아무도 몰라 우리 사이
無人知曉 我們的關係
몰라 우리 사이 더 감각에 휩싸인
對你我關係不甚明晰 愈發被情感籠罩
너와 나는
你我二人
점점 서로의 시간에 넘어오잖아
逐漸跨越彼此的時間之壑 不是嗎
두 눈을 감을 때
闔上雙眸時
내게 보여진 공간에 Ay
展現在我眼前的空間 Ay
Just stay right by my side
Woo woo woo woo woo woo yeah
너와 나 사이 아슬한 선을 밟은 지금
你我之間 正踏着將逾未逾之線的此刻
넘어가도 될까
我可以邁過去嗎
All right all night 손 끝이 닿은 순간 이미
All right all night 在指尖觸及的那一瞬
난 너야
我已確認是你
몰라 우리 사이 더 감각에 휩싸인
對你我關係不甚明晰 愈發被情感籠罩
너와 나는
你我二人
점점 서로의 시간에 넘어오잖아
逐漸跨越彼此的時間之壑 不是嗎
두 눈을 감을 때 내게 보여진 공간에 Ay
闔上雙眸時 展現在我眼前的空間 Ay
Just stay right by my side
- 參考資料
-
- 1. QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂．2021-08-24[引用日期2021-09-02]
- 2. Door ．網易雲音樂．2021-08-24[引用日期2021-09-02]
