複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

Done

(宇宙少女演唱歌曲)

鎖定
《Done》是韓國女子組合宇宙少女演唱的歌曲,收錄在宇宙少女於2022年7月5日發行的夏日特別單曲專輯《Sequence》中。 [1] 
外文名
Done
所屬專輯
Sequence
歌曲時長
3分4秒
歌曲原唱
宇宙少女
填    詞
MAKECAKE36
填    詞
엑시
譜    曲
MAKECAKE36
엑시
編    曲
MAKECAKE36
發行日期
2022年7月5日
歌曲語言
韓語

Done歌曲信息

詞:MAKECAKE36/엑시
曲:MAKECAKE36/엑시
編曲:MAKECAKE36
Background Vocals by:윤지원
Piano by:조영석
MIDI by:안주언
Recorded by:양영은 at Ingrid Studio
Digital Editing by:우민정
Mixed by:MAKECAKE36
Mastered by:권남우 at 821 Sound [2] 

Done歌曲歌詞

Done韓語歌詞

입에 발린 달콤한 말 re hi
아무 의미 없는걸 love the way you lie
I know you though you did it
멈춰버린 널 향한 faith
반복될 걸 알아 fade out
Maybe 처음부터 어긋난 거야
내게 더 뭘 원해
What do you want
Baby 넌 날 작아지게 만들어
I don't need you
I don't need your love
Done
Cuz I love myself I love my body
끝난 걸 알면서 뭘 더 바래
Don't touch my mind
네가 아니어도 I'm really fine
Baby I don't wanna waste my time
We break up in the end in the end now
We break up in the end in the end now
I want nobody no way
아무렇지 않아 get out of my mind
I said I'm done
Pull the trigger 너를 겨눠 매일
Love is a game
I'll show you that I am
니까짓 날 망칠 일없으니까
Ya do that thang
Baby do that thang
바보같이 또 믿어
날 무너뜨려 like domino
멈춰버린 널 향한 faith
반복될 걸 알아 fade out
Make me 마치 죄인인 것처럼
내게 더 뭘 원해
What do you want
Baby 넌 날 작아지게 만들어
I don't need you
I don't need your love
Done
Cuz I love myself I love my body
끝난 걸 알면서 뭘 더 바래
Don't touch my mind
네가 아니어도 I'm really fine
Baby I don't wanna waste my time
We break up in the end in the end now
We break up in the end in the end now
I want nobody no way
아무렇지 않아 get out of my mind
I said I'm done
어두운 밤이 길어져도
널 떠올리진 않을래
네 향기조차 이젠 없어
이미 널 지웠어 baby how you feelin'
We break up in the end in the end now
In the end now
We break up in the end in the end now
We break up in the end
I want nobody no way no way
아무렇지 않아 get out of my mind
I said I'm done
I said I'm done
Baby fallin' down
I don't need your touch
I said I'm done [2] 

Done歌詞翻譯

嘴上説着甜言蜜語
毫無意義 我卻愛你説謊的樣子
儘管你滿嘴謊言 但我對你瞭如指掌
你已不再愛我 我卻對你堅信不疑
我知道會重蹈覆轍
也許從一開始一切就是錯的
你還想從我這裏得到什麼
你想怎麼樣
你讓我變得越來越渺小
我不需要你
我並不需要你的愛 就這樣
因為我愛着我自己 我愛惜我的身體
明知已經結束 還在期待着什麼(不要撫慰我的心靈)
哪怕那個人不是你 我也完全無所謂
寶貝 我不想虛度光陰
最後我們分道揚鑣
直到最後 我們分道揚鑣
我不想要任何人
我無所謂 趕緊從我的腦海中消失
我説我已經受夠了
扣動扳機 對準你
愛情就是一場遊戲
我會讓你看到我的真正模樣
區區一個你 不可能毀掉我
你説着甜言蜜語
寶貝 説着甜言蜜語
難道要我像傻瓜一樣又相信嗎?
將我像多米諾骨牌一般擊倒
你已不愛我 我卻對你堅信不疑
我知道會重蹈覆轍
讓我活得像個罪人
還想要我做什麼
你想怎麼樣?
你讓我變得越來越渺小
我並不需要你和你的愛
我受夠了
因為我愛自己 我愛惜我自己
明知已經結束 還在期待什麼(不要觸動我的心)
哪怕那個人不是你 我也無所謂
寶貝 我不想虛度光陰
最後我們分道揚鑣
直到最後 我們分道揚鑣
我不需要任何人
我無所謂 趕緊從我的腦海中消失
我説過我已經受夠了
哪怕黑夜變得漫長
我也不會再想起你
如今也聞不到你的香水味
我已經忘記你了 寶貝 你作何感想?
最後我們分道揚鑣
(in the end now)
最後我們分道揚鑣
(we break up in the end)
我不需要任何人
無所謂 趕緊從我的腦海中消失
我説過我已經受夠了
我説過 我受夠了
我説過 我受夠了
我不需要你的撫慰
我説過 我受夠了 [3] 
參考資料