Don't Worry

作詞 : 차은우, 라키, 오브로스(OBROS), 오브로스2(OBROS2), 진진

作曲 : 라키, 오브로스(OBROS), 오브로스2(OBROS2), 차은우, SEAN OH, Yuki

다 필요 없어

都不需要

이젠 모르겠어

現在 我也不懂了

내가 싫어져 이젠 질렸어

你愈發討厭着我 現在 早已膩煩不已

시곗바늘을 뒤로 돌려

將錶針向後回撥

I can't see the light

我眼前 是一片漆黑

거울 속의 내게

我試着對鏡中的自己

물어봐 내가 하고 싶은 건 뭘까? Why

發出質問 你想要的 到底是什麼呢? Why

괜찮은 척 숨기려만 하고 있어 왜

為何一味佯裝無事 想要隱藏起來

사실은 너 두렵잖아

説實話 你也很害怕不是嗎

너를 볼 때면

當我凝望着你的時候

어둠과 빛이 공존해

黑暗與光芒 共生共存

나를 믿어줘

請你相信我吧

아픔들은 내게 주면 돼

只要將痛苦 交給我就好

Give me that

Give me that

Give me that

Give me that

Give me that

Give me that

그려 왔던 그대로 걱정 말고 넌 앞만 보고 가

我向着曾勾勒已久的你 不要擔心 你只要直視前方邁步就好

Don't worry yeah let it go

不必憂慮 全都放開

My friend my friend

我的摯友 我的摯友

지쳐 쓰러진다 해도

即便你疲憊不堪 就此倒下

Hey babe 나를 믿어

Hey 寶貝 相信我

Don't worry yeah let it go

不必憂慮 全都放開

My friend my friend

我的摯友 我的摯友

빛이 보이지 않아도

即便看不到亮光

I got your back don't worry

我定會帶領你重回歸途 不要擔心

Don't worry don't worry

不要擔憂 不必心生憂慮

Baby don't worry

寶貝 不要擔心

내가 있잖아

不是有我在嗎

I got your back don't worry

我定會帶領你重回歸途 不要擔心

Don't worry don't worry

不要擔憂 不必心生憂慮

Baby don't worry

寶貝 不要擔心

절대 놓지 않을게

我絕對 不會放開你的

I got your back don't worry

我定會帶領你重回歸途 不要擔心

무너진다면 내 곁으로 와

要是你感到崩潰的話 就來到我身邊吧

많은 것들 다 들어줄 테니까

無數事情 我都會為你傾聽

바로 네 앞에 보이는 Boy는

你眼中所見 那個就在你身邊的男孩

눈물 고이는 널 쓱 닦아 줄 사람

就是將你噙着的淚水 擦拭乾淨的人

안심하고 일어서 어서

你倍感安心 就快點站起來吧

너와 이어져 있는 관계는 깊고 또 짙어

我與你緊密相連的關係 越加深不可分

Don't worry about it

不要擔心這些

I never give up for you

我決不會放棄你

나를 믿고 마주한 대로

就相信我 按照你所面對的

그냥 생각한 대로 가

就那樣 按自己所想去走

너를 볼 때면

當我凝望着你的時候

어둠과 빛이 공존해

黑暗與光芒 共生共存

나를 믿어줘

請你相信我吧

아픔들은 내게 주면 돼

只要將痛苦 交給我就好

Give me that

Give me that

Give me that

Give me that

Give me that

Give me that

그려 왔던 그대로 걱정 말고 넌 앞만 보고 가

Don't worry yeah let it go

不必憂慮 全都放開

My friend my friend

我的摯友 我的摯友

지쳐 쓰러진다 해도

即便你疲憊不堪 就此倒下

Hey babe 나를 믿어

Hey 寶貝 相信我

Don't worry yeah let it go

不必憂慮 全都放開

My friend my friend

我的摯友 我的摯友

빛이 보이지 않아도

就算你看不到光芒

I got your back don't worry

我也定會帶領你重回歸途 不要擔心

너의 그림자 되어

我會化作屬於你的影子

영원히 널 지켜

永遠守護住你

Trust me let it go

就相信我 邁步前行吧

너를 잃는다 느껴도

縱使你感覺迷失了自我

그게 너야

那也是你啊

쉬어가도 좋아

就算休息下 也無妨

I'll be there for u

我定會在這裏 伴你左右

네 곁에 수많은 사랑 기억해

在你身邊的無數愛意 請銘記

I got your back boy

我會帶你重返 boy

I got your back girl

我會領你重回 girl

다시 꿈을 꿔

再次做着夢

우린 꿈을 꿔

編織着屬於我們的夢想

가슴 뜨거웠던 그때로

向着曾經心胸滾燙的那時

Go back 가능하단 걸

回去吧 一切皆有可能

Go back 함께한다면

回去吧 倘若你我一起

모두 이겨 낼 거야

一切都能夠戰勝的

I got your back don't worry

我定會帶領你重回歸途 不要擔心

Don't worry don't worry

不要擔憂 不必心生憂慮

Baby don't worry

寶貝 不要擔心

내가 있잖아

不是還有我在嗎

I got your back don't worry

我定會帶領你重回歸途 不要擔心

Don't worry don't worry

不要擔憂 不必心生憂慮

Baby don't worry

寶貝 不要擔心

절대 놓지 않을게

我絕對 不會放開你

I got your back don't worry

我定會帶領你重回歸途 不要擔心 ^[1]