-
Don't Go Knockin' on My Door
鎖定
《Don't Go Knockin' on My Door》是由美國流行女歌手布蘭妮·斯皮爾斯錄唱的一首歌曲，被收錄在布蘭妮·斯皮爾斯於2000年5月16日發行的錄音室專輯《Oops！...I Did It Again》
[1]
。
- 外文名
- Don't Go Knockin' on My Door
- 所屬專輯
- Oops！...I Did It Again
- 歌曲原唱
- 布蘭妮·斯皮爾斯
- 音樂風格
- 流行
- 歌曲語言
- 英語
- 發行時間
- 2000年5月16日
歌曲歌詞
Don't go knock on my door
不要再來敲我的門
Don't go knock on my door
不要再來敲我的門
Time is up
時間到
No more cheat n' lie
所有的謊言都該破滅
No more tears to dry
所有眼淚從此流乾
You and I' we're like so "bye-bye"
我們的關係到此結束
Finally
最後
I am over you
我不在乎你了
Totally unblue
完全沒有憂鬱
And I can hear myself saying
我聽見我內心深處的呼喚
I am better off without you
沒有你我會活得更出色
Stronger than ever and I…I'm tellin' you now
比以往任何時候都更堅強，現在我有話要跟你説
Don't go knockin' on my door
不要再來敲我的門
Gotta stay away for sure
你必須要離我遠遠地
You say you miss me like crazy now
你説你現在瘋狂地想念着我
But I ain't buyin' that
但是我可不為這買單
You better get off my back
你最好少跟我囉嗦
Don't go knockin' on my door
不要再來敲我的門
I can see
我看見
It's no mystery
這並不神秘
It's so clear to me
對我來説是那麼淺顯易懂
What we had is all history
我們的那種關係早就成為過去了
It's OK
沒關係
I can sleep at night
我每晚不用數星星都能睡着
It will be alright
我活得好好地
I can hear myself saying
我聽見我內心深處的呼喚
I am better off without you
沒有你我會活得更出色
Stronger than ever and I…I'm tellin' you now
比以往任何時候都更堅強，現在我有話要跟你説
Don't go knockin' on my door
不要再來敲我的門
不要再來敲我的門
Gotta stay away for sure
你必須要離我遠遠地
You say you miss me like crazy now
你説你現在瘋狂地想念着我
But I ain't buyin' that
但是我可不為這買單
You better get off my back
你最好少跟我囉嗦
Don't go knockin' on my door
不要再來敲我的門
Gotta stay away for sure
你必須要離我遠遠地
You say you miss me like crazy now
你説你現在瘋狂地想念着我
But I ain't buyin' that
但是我可不為這買單
You better get off my back
你最好少跟我囉嗦
Don't go knock on my door
不要再來敲我的門
Don't go knock on my door
不要再來敲我的門
Don't go knock on my door
不要再來敲我的門
Do what you want
你可以為所欲為了
As long as you don't come back
只要你不再回頭
Don't go knockin' on my door
不要再來敲我的門
Gotta stay away for sure
你必須要離我遠遠地
And now I ain't buyin' that
現在我可不為這買單
You better get off my back
你最好少跟我囉嗦
Don't go knockin' on my door
不要再來敲我的門
Gotta stay away for sure
你必須要離我遠遠地
You say you miss me like crazy now
你説你現在瘋狂地想念着我
But I ain't buyin' that
但是我可不為這買單
You better get off my back
你最好少跟我囉嗦
Don't go knockin' on my door
不要再來敲我的門
Don't go knockin' on my door
不要再來敲我的門
Gotta stay away for sure
你必須要離我遠遠地
You say you miss me like crazy now
你説你現在瘋狂地想念着我
But I ain't buyin' that
但是我可不為這買單
You better get off my back
你最好少跟我囉嗦
Don't go knockin' on my door
- 參考資料
-
- 1. 歌曲歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2020-06-04]
