Don't Come Back

作詞 : Tate McRae/Ryan Vojtesak/Eldra DeBarge/Jordan Etterlene/William DeBarge/Lavell Webb/Jason Epperson/Cornell Haynes

作曲 : Tate McRae/Ryan Vojtesak/Eldra DeBarge/Jordan Etterlene/William DeBarge/Lavell Webb/Jason Epperson/Cornell Haynes

Yeah, if you wanna go ahead and lie to me

如果你想就用謊言欺騙我吧

Throw it all out now, that’s fine with me, uh

使出渾身解術我也無所謂

If I'm not enough for you, honestly

講真的如果我對你而言不足夠

I hope you don’t come back

我希望你再也不回頭

When you see that I'm better off

當你發現沒有你我過的更好

When you’re all broke down and you’re missing us

當你失去一切開始懷念曾經

When you finally figure out just what you lost

當你終於後悔當初失去的東西

I hope you don’t come back

我希望你再也不回頭

I can feel you shutting off now

我能感覺到你在疏遠我

Like I always expected you would

就像我早預料到的一樣

Stop believing all your friends now

不要再相信你的朋友們

'Cause they all say that you get bored

因為他們老説你會感到厭煩

I feel it, you’re bout to cut me out your life

能感覺到你想將我逐出你的世界

I feel it, just now that there’s no second try

我能感受到，但你不能再反悔

Yeah, if you wanna go ahead and lie to me

如果你想就用謊言欺騙我吧

Throw it all out now, that’s fine with me, uh

使出渾身解術我也無所謂

If I'm not enough for you, honestly

講真的如果我對你而言不足夠

I hope you don’t come back

我希望你再也不回頭

When you see that I'm better off

當你發現沒有你我過的更好

When you’re all broke down and you’re missing us

當你失去一切開始懷念曾經

When you finally figure out just what you lost

當你終於後悔當初失去的東西

I hope you don’t come back

我希望你再也不回頭

You can see me shutting off now (Off now)

你能看出來我在疏遠你

I don’t know what else you’d expect

不知道你還在期待些什麼

Really thought I knew you so well (So well)

本以為自己對你足夠了解

Should've known that’s what I'd get for thinking that you cared at all

早該明白這就是誤以為你愛我的後果

I bet you’ll blame it on the alcohol again

我猜你肯定又怪罪於酒精

Don’t be acting so surprised when you see there’s no second try

當你發現無法反悔時不要顯得如此驚訝

Yeah, if you wanna go ahead and lie to me

如果你想就用謊言欺騙我吧

Throw it all out now, that’s fine with me, uh

使出渾身解術我也無所謂

If I'm not enough for you, honestly

講真的如果我對你而言不足夠

I hope you don’t come back

我希望你再也不回頭

When you see that I'm better off

當你發現沒有你我過的更好

When you’re all broke down and you’re missing us

當你失去一切開始懷念曾經

When you finally figure out just what you lost

當你終於後悔當初失去的東西

I hope you don’t come back

我希望你再也不回頭

When you haven’t heard from me in forever

當你好久都沒收到我的消息

Don’t come back

不要回頭

When you find out there’s nobody better

當你發現沒有比我更好的人

Don’t come back

不要反悔

(No, don’t come back)

不要回頭認錯

If you wanna go ahead and lie to me

如果你想就用謊言欺騙我吧

Throw it all out now that’s fine with me

使出渾身解術我也無所謂 ^[2]