destiny

《Destiny》是出生於美國俄亥俄州的著名的現代鋼琴家金·布萊克曼（Jim Brickman）的第六張個人專輯專輯中。這張專輯屬於New Age流派，在1998年11月10日由索尼音樂娛樂公司發行。

Part Of My Heart

Meant To Be

Rendezvous

Hush Li´l Baby

Love Of My Life

RemembranceBittersweet

Destiny ^[1] 

其中收錄了同名單曲《Destiny》，由Jordan Hill 與 Billy Porter兩位美國歌手演繹。此曲還是電視劇《愛情公寓》插曲，此曲第一次響起是在第一季第20集，胡一菲生病時和曾小賢拉手的時候。為女聲獨唱版，演唱者Jaci Velasquez。

destiny-Jaci Velasquez

what if i never knew

what if i never found you

i'd never have this feeling in my heart

how did this come to be

i don't know how you found me

but from the moment i saw you

with all my heart and soul i knew

baby you're my destiny

you and I were meant to be

it's brightening in the stars

like initials in our hearts

and as far as i can see

you were always meant to be

my destiny

i wanted someone like you

someone that i could hold on to

and give my love until the end of time

but forever was just a word

something i'd only heard about

but now you're always there for me

when you say forever i believe

baby you're my destiny

you and I were meant to be

it's brightening in the stars

like initials in our hearts

and as far as i can see

you were always meant to be

my destiny

maybe all we need is just a little faith

'cause baby i believe

that love will find the way

baby you're my destiny

you and I were meant to be

it's brightening in the stars

like initials in our hearts

and as far as i can see

from here until eternity

you were meant to be

my destiny ^[2] 

演唱：Jaci Velasquez

原唱：jim brickman

歌詞中英文對照：

what if i never knew

假使我從未認識你

what if i never found you

假使我從未遇到你

i'd never have this feeling in my heart

我心不會有如此感受

how did this come to be

這是怎麼發生的

i don't know how you found me

我不知你是怎麼發現的我

but from the moment i saw you

但從我看見你的那一刻起

deep inside my heart i knew

我的全身心都已明瞭

baby you're my destiny

寶貝 你就是我的命運

you and I were meant to be

你和我早已命中註定

with all my heart and soul

我所有的心和靈魂

I give my love to have and hold

守住了我的愛情

and as far as i can see

就我所能知

you were always meant to be

你註定永遠都是

my destiny

我的命運

i wanted someone like you

我一直希冀着有你這麼一個人

someone that i could hold on to

我可以堅持

and give my love until the end of time

並且給予他我的愛 直到時間的盡頭

but forever was just a word

但是永遠只是一個字而已

something i'd only heard about

只是我聽説過的某種東西而已

but now you're always there for me

但是現在你永為我而在

when you say forever i believe

當你説永遠 我相信了

baby you're my destiny

寶貝 你就是我的命運

you and I were meant to be

你和我早已命中註定

with all my heart and soul

我所有的心和靈魂

I give my love to have and hold

守住了我的愛情

and as far as i can see

就我所能知

you were always meant to be

你註定永遠都是

my destiny

我的命運

maybe all we need is just a little faith

也許我們需要的 只是一個信念

bcause baby i believe

因為 寶貝我相信

that love will find the way

愛定會找到出路

baby you're my destiny

寶貝 你就是我的命運

you and I were meant to be

你和我早已命中註定

with all my heart and soul

我所有的心和靈魂

I give my love to have and hold

守住了我的愛情

and as far as i can see

就我所能知

from here until eternity

從現在到永遠

you were meant to be

你註定就是

my destiny

我的命運