Deeper

Do you want to go deeper, deeper?

你是否渴望再深入些 讓感情更進一步

Than anybody's ever been before you, babe

比先於你的任何人 都更加深陷於我

Mascara on, my head's messed up, let's get it goin'

塗好睫毛膏 頭髮亂糟糟 讓我們開始吧

Dom Perignon, my head's been spinnin' all night long

開瓶法國名貴香檳 整夜我都頭暈目眩

Champs-Élysées, so high, G5, to Saint-Tropez

香榭麗舍上情慾高漲 私人飛機飛往聖特羅佩

Just you and me all night, all day, I'm down to play

只有你與我 日以繼夜 縱情流連玩樂

I know you've been hurt before

我清楚 之前的你飽受傷痛折磨

Close your heart and lock the door

不願敞開心扉 緊鎖着內心的大門

You don't want to lose control

你並不想就此失去控制

Baby, I just gotta know

寶貝 我只是需要知曉

Do you want to go deeper, deeper?

你是否渴望再深入些 讓感情更進一步

Than anybody's ever been before you, babe

比先於你的任何人 都更加深陷於我

Do you want to go deeper, deeper?

你是否渴望再深入些 讓感情更進一步

I just really need to know where you wanna go

我只是很想知道 你想要奔赴何方

Do you want to go deeper, deeper?

你是否渴望再深入些 讓感情更進一步

Than anybody's ever been before you, babe

比先於你的任何人 都更加深陷於我

I don't schedule, if you wanna get me, get flexible

我不設置日程 你隨時隨地都可以來約我

Forget the yard, the pool, the Bentley's

忘記庭院裏 泳池裏 賓利後座上的種種

So fashionable you're lasting all season, yeah

如此時尚 你就是那永不過季的潮流

Lasting all season, ah

春夏秋冬 永不失色

Make you believe in love

讓你對真愛堅信不疑

Can you get deep enough?

你能否繼續深入我的心間?

Can you get deep enough?

你能否繼續深入我的心間?

I know you've been hurt before

我清楚 之前的你飽受傷痛折磨

Close your heart and lock the door

不願敞開心扉 緊鎖着內心的大門

You don't want to lose control

你並不想就此失去控制

Baby, I just gotta know

寶貝 我只是需要知曉

Do you want to go deeper, deeper? (Ah)

你是否渴望再深入些 讓感情更進一步

Than anybody's ever been before you, babe

比先於你的任何人 都更加深陷於我

Do you want to go deeper, deeper? (Deeper, deeper babe)

你是否渴望再深入些 讓感情更進一步

I just really need to know where you wanna go

我只是很想知道 你想要奔赴何方

Do you want to go deeper, deeper? (Oh, deeper baby, baby)

你是否渴望再深入些 讓感情更進一步

Than anybody's ever been before you, babe (Anybody's been before you, babe; Ah)

比先於你的任何人 都更加深陷於我

Woo-ah!

(Anybody's been before you, babe)

(比先前的任何人 都更加深陷於我)

^[2]