-
Dear Rose
鎖定
- 外文名
- Dear Rose
- 所屬專輯
- Real Love
- 歌曲時長
- 3分59秒
- 歌曲原唱
- OH MY GIRL
- 填 詞
- Seo Ji Eum
- 譜 曲
-
Ryan Jhun
Michel "Lindgren" Schulz
- 譜 曲
- Melanie Joy Fontana
- 編 曲
-
Ryan Jhun
Michel "Lindgren" Schulz - 音樂風格
- POP
- 發行日期
- 2022年3月28日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
目錄
- 1 歌曲歌詞
Dear Rose歌曲歌詞
네모난 화분 속에다
在四方周正的花盆裏
새빨간 너를 옮겨 심은 다음
將豔紅的你 移栽植入其中後
빼곡한 별들을 지나
穿過漫天遍佈的星辰
온 세상을 줄게 Pretty little rose
我會給予你全世界 Pretty little rose
한 번도 넌 떠나본 적이 없었지
哪怕一次 你都不曾離開過
작고 외로운 그 자릴
渺小而孤獨的那位置
아마 더 큰 용기가 필요하겠지
大概 是需要更大的勇氣吧
난 여기서 널 기다려
我就在此地 為你等待
Yeah, everything is gonna be ok
햇빛과 공기는 충분하게
陽光和空氣 都充沛富足
B612에서 이름도 독특한 별들까지
在B612 名字都甚是獨特的那些繁星
상상할 수 없던 모든 신비한 곳들을
全然無可想象的 那所有神秘所在
너와 함께 가볼 거야 oh yeah
我都要與你 一同攜手前往 oh yeah
저 궤도에 오를 때
當進入那軌道之時
그 느낌은 참 이상하지만
雖然那份感覺 很是微妙
평온을 되찾고 난 뒤에
但待到恢復平靜後
저 창밖을 봐 꼭 놀랄 거야 woo
望向窗外吧 勢必會感到驚詫 woo
네모난 화분 속에다
在四方周正的花盆裏
새빨간 너를 옮겨 심은 다음
將豔紅的你 移栽植入其中後
빼곡한 별들을 지나
穿過漫天遍佈的星辰
온 세상을 줄게 Pretty little rose
我會給予你全世界 Pretty little rose
Pretty little rose Pretty little rose
Pretty little rose Pretty little rose
아마 넌 우주를 여행한
也許 你是在宇宙旅行的
첫 번째 장미야 Pretty little rose
第一株玫瑰花 Pretty little rose
널 만난 후에 깨달은 걸 써볼게
我會寫下 自遇見你後所領悟的種種
'기적은 모든 곳에 있어'
’無論世間何處 都有奇蹟存在’
너에게 나 주고 싶은 게 있는데
我有想要贈予你的禮物
꼭 선물할 기회를 줘
請定要給我機會送出
이 별을 벗어나서 까만 저 미지엔
離開這顆星球 在那片漆黑的未知中
다 낯설지만 위험하지만
儘管一切都很陌生 分外危險
두 눈에 담길 그 모든 게
但裝存入眼瞳的那一切
oh 얼마나 더 아름다울까 woo
oh 都該有多麼美不堪言呢 woo
네모난 화분 속에다
在四方周正的花盆裏
새빨간 너를 옮겨 심은 다음
將豔紅的你 移栽植入其中後
빼곡한 별들을 지나
穿過漫天遍佈的星辰
온 세상을 줄게 Pretty little rose
我會給予你全世界 Pretty little rose
Pretty little rose Pretty little rose
Pretty little rose Pretty little rose
아마 넌 우주를 여행한
也許 你是在宇宙旅行的
첫 번째 장미야 Pretty little rose
第一株玫瑰花 Pretty little rose
Pretty little rose 너를 안고
Pretty little rose 擁抱着你
Pretty little rose
Pretty little rose 좀 더 위로
Pretty little rose 繼續上行
Pretty little rose
저길 봐 작은 점 하나
看那邊 一顆微小的點
너하고 내가 살던 별이야
正是你我曾生存的星球
잊지 마 내가 언제나
不要忘卻 我無論何時
네 곁에 있을게 Pretty little rose
都在你身邊相伴 Pretty little rose
네모난 화분 속에다
在四方周正的花盆裏
새빨간 너를 옮겨 심은 다음
將豔紅的你 移栽植入其中後
빼곡한 별들을 지나
穿過漫天遍佈的星辰
온 세상을 줄게 Pretty little rose
我會給予你全世界 Pretty little rose
Pretty little rose Pretty little rose
Pretty little rose Pretty little rose
아마 넌 우주를 여행한
也許 你是在宇宙旅行的
첫 번째 장미야 Pretty little rose
- 參考資料
-
- 1. Dear Rose - OH MY GIRL ．QQ音樂[引用日期2023-05-19]
- 2. Dear Rose - OH MY GIRL - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-07-24]
