Dazzling Light

作詞 : EDEN/LEEZ/Buddy/Kim Hongjoong/Ollounder/Song Mingi

作曲 : EDEN/LEEZ/Buddy/Ollounder

어둠 속에 도착한 이곳

在黑暗中到達的此處

그 무엇도 없는 걸

一片空蕩 什麼也沒有

내 꿈속에 빛나던 그곳

我夢中如此閃耀的那個地方

우린 어디에 있나

我們又身在何處

반짝이고 반짝였던

在那曾如此耀眼閃爍的

이곳엔 고요만이

那個地方 如今只剩下寂靜

꿈을 꾸고 꿈꿔봐도

做着夢 即使嘗試去夢想

나는 궁금해 아직

我也依舊摸不清頭緒

또 다른 반짝임 그 빛을 찾아가 손을 뻗어봐

又是另一種閃耀 找尋那束光 試着伸出雙手

문을 열고 늘 그랬듯 우린 답을 찾아

打開那扇門 一如既往 我們找尋着答案

혹 이해된다면 S.T.A.Y

若能夠理解 就留下來吧

Dazzling light, dazzling light

내게 손짓하는듯해

好似在對我揮舞雙手

바라보는 네 눈 속에

在望向我的你那雙眼中

또 다른 내가 보여

我看見了另一個我

Who you who am I

Tell me who you who am I

Let me know, who you who am I

Tell me who you who am I

Who you who am I

끝없는 의문 속 해답을 줘

在無盡的疑問中 請解出答案

운명처럼 이끈 promise

似命運般指引的承諾

우리의 여정 그 끝은 어디에

我們的旅程 那終點站在何處

맘을 채워가 채워가 맘을

填補內心 填滿內心的空白

또 답을 찾아가 찾아가 답을

又在尋覓 找尋正確的答案

어둠에 짙어 안 보이는 밤을

黑暗漸濃 無法看清的內心

난 믿어 난 믿어 나 믿어 난 감을

我一直相信我自己 相信我的感覺

두려움 가득한 어두움을 때려

拋掉那被恐懼支配的黑暗

난 네가 있기에 극복

因為有你 我能夠克服過去

빛나는 것을 따라 날아가지 난

跟着光芒走 我會飛到天空

네가 보이기에 bright light shine here better

你所看到的 會是更加明亮的光 在此處閃耀 那更好的我

Dazzling light, dazzling light

내게 손짓하는듯해

好似在對我揮舞雙手

바라보는 네 눈 속에

在望向我的你那雙眼中

또 다른 내가 보여

我看見了另一個我

Who you who am I

Tell me who you who am I

Let me know, who you who am I

Tell me who you who am I

Who you who am I

Where we go

Where we are

What we wanna say

Here we go

Here we

We just wanna take you there

Where we go

Where we are

What we wanna say

Shine new day

Shine new day

We just wanna take you there

수 없는 밤들을 새

熬過無數的夜晚

끝없는 빛을 향해

向着那無窮無盡的光

수없이 펼쳐진 그 빛을 따라가

跟隨無限展開的那片光芒

새로운 시작 그 앞에

嶄新的開始 就在眼前

빛을 찾지만 또 빛을 잃기 때문에

因為光芒會被找尋 也會被遺忘

빛을 향한 길은 없어 끝이

所以向着光的道路 沒有所謂盡頭

우린 늘 하나같이

我們始終如一

그래 그곳에 닿을 때까지

是的 直到觸至那個地方為止

Tell me who you who am I

Let me know, who you who am I

Tell me who you who am I

Who you who am I ^[1]