-
Dancing On The Moon
鎖定
《Dancing On The Moon》是鄭秀妍Jessica第二張個人solo專輯《WONDERLAND》中的歌曲。
- 外文名稱
- 《Dancing On The Moon》
- 所屬專輯
- 《WONDERLAND》
- 歌曲時長
- 3:59
- 發行時間
- 2016年12月10日
- 歌曲原唱
- 鄭秀妍(Jessica Jung)
- 填 詞
- 鄭秀妍(Jessica Jung)
- 譜 曲
- 鄭秀妍(Jessica Jung),Martin K Kleveland,Kim Ofstand,Eric(Vekz) Fernandez,Tatiana (Tatu) Matthews,Julien(Jdot) Cross,Karriem (kmack) Mack
- 編 曲
- Martin K Kleveland,Kim Ofstand,Cory Kwon
- 歌曲語言
- 韓文
歌曲歌詞
달빛이 밝은 창가에
皎潔的月光灑落的窗邊
한참을 바라보다
呆呆地看了好久
저기 멀리 어딘가 쯤에
在那遙遠的某個地方
皎潔的月光灑落的窗邊
한참을 바라보다
呆呆地看了好久
저기 멀리 어딘가 쯤에
在那遙遠的某個地方
I’m still thinking of you
我仍然想念着你
Smile on your face
你臉龐的微笑
설레이게 해
讓我心動
별들과 헤엄치는 것 같아
像和繁星在游泳
My heart begins to race
我的心開始小鹿亂撞
쉼 없이 뛰고있어
不停地跳着
이젠 알잖아
現在知道了吧
We know just what to say
我們知道該説什麼
저 하늘 향해서
向着那天空
조심스레 손 뻗으면
小心翼翼地伸出手
꼭 닿을 것만 같아
好像就可以觸碰到一樣
I'm starting to move, you started me yea
我將要行動,是你讓我如此
Let's take a chance baby
讓我們冒個險吧 親愛的
We could be dancing on the moon
我們能在月球上舞蹈
이 빛에 몸을 맡겨 baby
將身體交給這光 親愛的
Like we're dancing on dancing on the moon
就像我們在月球上翩翩起舞
It feels like there’s no gravity
就好像那裏沒有重力
너와 함께할 땐
與你在一起的時候
넌 저 우주 밖에서 온 걸까?
你是來自那宇宙之外的世界嗎?
Way past the moon
通往月球的路
Smile on your face
你臉龐的微笑
설레이게 해
讓我心動
별들과 헤엄치는 것 같아
像和繁星在游泳一般
My heart begins to race
我的心開始小鹿亂撞
쉼 없이 뛰고있어
不停地跳着
이젠 알잖아
現在知道了吧
We know just what to say
我們知道該説什麼
저 하늘 향해서
向着那天空
조심스레 손 뻗으면
小心翼翼地伸出手
꼭 닿을 것만 같아
好像就可以觸碰到一樣
I'm starting to move you started me yea
我將要行動,是你讓我如此
Let's take a chance baby
讓我們冒個險 親愛的
We could be dancing on the moon
我們能在月球上舞蹈
이 빛에 몸을 맡겨 baby
將身體交給這光 親愛的
Like we're dancing on dancing on the moon
就像我們在月球上翩翩起舞
Let’s make a wish on a shooting star, a shooting star
讓我們向流星許個願吧
내 손을 잡아
抓住我的手
날아가자 그 곳으로
向着那裏 飛翔吧
Where stars are born
飛向星星出生的地方
We’ll be dancing on the moon
我們會在月球上起舞
Dancing on the moon
在月球上起舞
Dancing on the moon
在月球上起舞
Dancing on the moon
在月球上起舞
Dancing on the moon
在月球上起舞
저 하늘 향해서
向着那天空
조심스레 손 뻗으면
小心翼翼地伸出手
꼭 닿을 것만 같아
好像就會觸碰到一樣
I'm starting to move you started me yea
我將要行動,是你讓我如此
Let's take a chance baby
讓我們冒個險吧 親愛的
We could be dancing on the moon
我們能在月球上起舞
이 빛에 몸을 맡겨 baby
將身體交給這光 親愛的
Like we're dancing on dancing on the moon
就好像我們在月球上翩翩起舞
Let's take a chance baby
讓我們冒個險吧 親愛的
We could be dancing on the moon
我們就能夠在月球上起舞
이 빛에 몸을 맡겨 baby
將身體交給這光 親愛的
Like we're dancing on dancing on the moon
就像我們在月球上起舞 [2]
我仍然想念着你
Smile on your face
你臉龐的微笑
설레이게 해
讓我心動
별들과 헤엄치는 것 같아
像和繁星在游泳
My heart begins to race
我的心開始小鹿亂撞
쉼 없이 뛰고있어
不停地跳着
이젠 알잖아
現在知道了吧
We know just what to say
我們知道該説什麼
저 하늘 향해서
向着那天空
조심스레 손 뻗으면
小心翼翼地伸出手
꼭 닿을 것만 같아
好像就可以觸碰到一樣
I'm starting to move, you started me yea
我將要行動,是你讓我如此
Let's take a chance baby
讓我們冒個險吧 親愛的
We could be dancing on the moon
我們能在月球上舞蹈
이 빛에 몸을 맡겨 baby
將身體交給這光 親愛的
Like we're dancing on dancing on the moon
就像我們在月球上翩翩起舞
It feels like there’s no gravity
就好像那裏沒有重力
너와 함께할 땐
與你在一起的時候
넌 저 우주 밖에서 온 걸까?
你是來自那宇宙之外的世界嗎?
Way past the moon
通往月球的路
Smile on your face
你臉龐的微笑
설레이게 해
讓我心動
별들과 헤엄치는 것 같아
像和繁星在游泳一般
My heart begins to race
我的心開始小鹿亂撞
쉼 없이 뛰고있어
不停地跳着
이젠 알잖아
現在知道了吧
We know just what to say
我們知道該説什麼
저 하늘 향해서
向着那天空
조심스레 손 뻗으면
小心翼翼地伸出手
꼭 닿을 것만 같아
好像就可以觸碰到一樣
I'm starting to move you started me yea
我將要行動,是你讓我如此
Let's take a chance baby
讓我們冒個險 親愛的
We could be dancing on the moon
我們能在月球上舞蹈
이 빛에 몸을 맡겨 baby
將身體交給這光 親愛的
Like we're dancing on dancing on the moon
就像我們在月球上翩翩起舞
Let’s make a wish on a shooting star, a shooting star
讓我們向流星許個願吧
내 손을 잡아
抓住我的手
날아가자 그 곳으로
向着那裏 飛翔吧
Where stars are born
飛向星星出生的地方
We’ll be dancing on the moon
我們會在月球上起舞
Dancing on the moon
在月球上起舞
Dancing on the moon
在月球上起舞
Dancing on the moon
在月球上起舞
Dancing on the moon
在月球上起舞
저 하늘 향해서
向着那天空
조심스레 손 뻗으면
小心翼翼地伸出手
꼭 닿을 것만 같아
好像就會觸碰到一樣
I'm starting to move you started me yea
我將要行動,是你讓我如此
Let's take a chance baby
讓我們冒個險吧 親愛的
We could be dancing on the moon
我們能在月球上起舞
이 빛에 몸을 맡겨 baby
將身體交給這光 親愛的
Like we're dancing on dancing on the moon
就好像我們在月球上翩翩起舞
Let's take a chance baby
讓我們冒個險吧 親愛的
We could be dancing on the moon
我們就能夠在月球上起舞
이 빛에 몸을 맡겨 baby
將身體交給這光 親愛的
Like we're dancing on dancing on the moon
就像我們在月球上起舞 [2]
- 參考資料
-
- 1. Jessica鄭秀妍12月攜新專輯迴歸 專輯預告片神秘夢幻 .人民網[引用日期2016-12-09]
- 2. Jessica reveals alluring teasers for "Wonderland" .asiatoday[引用日期2016-12-09]