cry

If anyone asks 如果有人問起

I’ll tell them we both just moved on 我會告訴他們，我們都將繼續前進

When people all stare 當人們都在盯着我竊竊私語

I’ll pretend that I don’t hear them talk 我會假裝沒有聽到他們交談

Whenever I’ll see you 每當我看到你

I’ll swallow my pride and bite my tongue 我嚥下自尊，忍住想説出口的話

Pretend I’m okay with it all 假裝我對一切都無所謂

Act like there’s nothing wrong 裝作沒有什麼事不對

Is it over yet? 一切都結束了嗎？

Can I open my eyes? 我能不能睜開眼？

Is this as hard as it gets? 難道真的如此困難？

Is this what it feels like to really cry? 這是不是真正想哭的感覺？

If anyone asks 如果有人問起

I'll tell them we just grew apart 我會告訴他們我們剛剛分道揚鑣

What do I care if they believe me or not? 為什麼我要在意，他們是否相信我

Whenever I feel your memory is breaking my heart 每當我感覺到，關於你的記憶正令我痛徹心扉

I’ll pretend I’m okay with it all 我會假裝對一切都無所謂

Act like there’s nothing wrong 裝作沒有什麼事不對

Repeat: Chorus I’m talking in circles 我周旋在人羣之間

I’m lying, they know it 他們知道我在説謊

Why won’t this just all go away? 為什麼這些事不能隨風而逝？

凱莉·克萊森（Kelly Clarkson），1982年4月24日在德克薩斯州沃思堡市出生，美國女歌手、演員。

2002年，凱莉·克萊森成為第一屆《美國偶像》比賽的冠軍，之後發行個人首張專輯《Thankful》。2006年，凱莉榮獲第48屆格萊美獎所頒發的“最佳流行女聲”和“最佳流行專輯”兩項大獎。 ^[1]  第55屆格萊美音樂獎，她憑藉第四張專輯《All I Ever Wanted》再次獲得格萊美獎所頒發的“最佳流行專輯”獎項。