-
Cradles
鎖定
《Cradles》是由美國新澤西男歌手Sub Urban錄唱的一首歌曲，單曲於2019年1月4日通過NCS Release發行
[1]
。
- 中文名
- 搖籃
- 外文名
- Cradles
- 所屬專輯
- Cradles
- 歌曲時長
- 0時3分29秒
- 歌曲原唱
- Sub Urban
- 譜 曲
- Daniel Virgil Maisonneuve
- 音樂風格
- Alternative
- 發行日期
- 2019年1月4日
- 歌曲語言
- 英語
歌曲歌詞
I live inside my own world of make believe.
我活在自己臆想的世界當中
Kids screaming in their cradles, profanities.
孩子們在搖籃裏尖叫謾罵
I see the world through eyes covered in ink and bleach.
透過我的雙眼 這個世界被一層墨色和白所覆蓋
Cross out the ones who heard my cries and watched me weep.
把看到我柔軟一面的人都通通抹除
I love everything.
我是愛所有的一切的
Fire spreading all around my room.
當火焰不斷吞噬我的房間
My world's so bright.
這一刻 我的眼中只有火光
It’s hard to breathe but that's alright.
雖然很難呼吸但也無所謂了吧
Hush.
請別説話..
Sh...
噓..
Tape my eyes open to force reality.
眼睛只能靠膠帶的支撐來面對現實
Why can't you just let me eat my weight in glee?
你為什麼不讓我開心的離開呢？
I live inside my own world of make believe.
我活在自己臆想的世界當中
Kids screaming in their cradles, profanities.
孩子們在搖籃裏尖叫謾罵
Some days I feel skinnier than all the other days.
有時我覺得我的身體日益消瘦
And some days I can’t tell if my body belongs to me.
更有時我無法確定身體是否是我的一部分了
I love everything.
我是愛所有的一切的
Fire spreading all around my room.
當火焰不斷吞噬我的房間
My world's so bright.
這一刻 我的眼中只有火光
It's hard to breathe but that's alright.
雖然很難呼吸但也無所謂了吧
Hush.
請別説話..
Sh...
噓..
I wanna taste your content.
我渴望着去品嚐你
Hold your breath and feel the tension.
扼住你的呼吸並感受你的那份不安
Devils hide behind redemption.
救贖的背後隱藏着惡魔
Honesty is a one way gate to hell.
所以誠實也變成了一種墮落
I wanna taste consumption.
我內心向往着品嚐浪費的感覺
Breathe faster to waste oxygen.
急促呼吸來消耗氧氣
Hear the children sing aloud.
聆聽着孩子們大聲的歌唱
It's music till the wick burns out.
在燈芯燒滅之前可真是動聽啊
Hush.
請靜下來吧..
Just wanna be care free lately, yeah.
我只想從現在開始變得無憂無慮的
Just kicking up daisies.
看那野菊花漫天飄落
Got one too many quarters in my pockets.
一個一個的四分錢在我口袋裏躺着
Count 'em like the four leaf clovers in my locket.
數他們就像數我盒子裏的四葉草一樣
Untied laces, yeah, just tripping on dirt.
沒有繫上的鞋帶 在地上提拉着
Dreams got dirty little alibis playing up.
夢裏的內容有些已經沒有印象了
Might as well just ride around the nursery and count sheep.
- 參考資料
-
- 1. 單曲《Cradles》發行信息 ．網易雲音樂[引用日期2020-02-12]
- 2. 單曲《Cradles》歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2020-02-12]
