colleague

1They rated him highly as a colleague.作為同事，他們對他評價甚高。《牛津詞典》

2He grimaced and looked narrowly at his colleague.他做了個鬼臉，然後仔細地看着同事。《柯林斯英漢雙解大詞典》

3He'd had a steamy affair with an office colleague.他和辦公室的一位同事曾經鬧過桃色新聞。《柯林斯英漢雙解大詞典》

4"She's badly in need of some TLC," said one colleague.“她迫切需要一些温暖的關懷，”一位同事説。《柯林斯英漢雙解大詞典》

5He was accused of sexually molesting a female colleague.他被指控對一名女同事進行性騷擾。《柯林斯英漢雙解大詞典》

6He was fired from his job after roughing up a colleague.毆打一名同事後，他被辭退了。《柯林斯英漢雙解大詞典》

7He had been invited to sup with a colleague and his wife.他被邀請與一位同事及其夫人共進晚餐。《柯林斯英漢雙解大詞典》

8I am a colleague of Brenda.我是布倫達的同事。

9A colleague, for example?比如説同事？

10Is a colleague being disrespectful of your time?同事是否不尊重你的時間？

11You must not mention your colleague under any circumstances.在任何情況下都不要提到你的同事。

12My colleague looked at me, and I at him, and naturally I gasped.我的同事看了看我，我又看了看他，我自然地倒吸了一口氣。

13Sara, my colleague, has been on the run all week preparing for her son's wedding.我的同事薩拉，整個一週都在忙着為兒子的婚禮做準備。

14The dictionary meaning of the term "associate" is "colleague"; "friend"; "companion".詞典中“夥伴”一詞的意思是“同事”；“朋友”；“伴侶”。

15The dictionary meaning of the term "associate" is "colleague" ; "friend" ; "companion".詞典中“夥伴”一詞的意思是“同事”；“朋友”；“伴侶”。

16A former Economist colleague, for example, reported being ruder in Hebrew than in English.例如，一位前《經濟學人》同事報告説，説希伯來語時比説英語時更粗魯。

17My colleague mentioned how the theory of relativity completely changed the field of physics.我的同事提到了相對論如何徹底改變了物理學領域。

18"I am sorry," said the Owl, "to have to contradict the Crow, my famous friend and colleague."“很抱歉，”貓頭鷹説，“我不得不反駁烏鴉，我傑出的朋友和同事。”

19Yet pleasure at your own can vanish if you learn that a colleague has been given a bigger one.然而，如果你得知一位同事感受到了比你更大的喜悦，你自己的喜悦感就會消失。

20He said a colleague told him the wreckage was needed to fill in a muddy ditch to make rescue efforts easier.他説他同事告訴他，為了讓援救工作更加容易進行，需要用車廂殘骸填泥濘的壕溝。

21As one banker says to a whining colleague, "You're getting out of a Mercedes to go into the Federal Reserve."正如一位銀行家對嘀嘀咕咕的同事説的：“你從奔馳上下來，走入美國聯邦儲備委員會。”

22The other day I was fake foning my way past a colleague, and he was actually following me to get my attention.有一天，我假裝從一個同事身邊經過，而他實際上是在跟着我以引起我的注意。

23This often leads to a great deal of mutual respect, whether it's with a colleague, an assistant or even a receptionist.這通常會帶來極大的相互尊重，無論是和同事、助理還是接待員。

24The biological project is now in trouble, you know, my colleague and I have completely different ideas about how to proceed.生物項目現在有麻煩了，你知道，我和我的同事對接下來如何進行有完全不同的想法。

25For Joseph, a colleague at Chloe's office, it is Bach playing on the stereo before the screech of brakes and the crunch of metal.對克洛伊辦公室的同事約瑟夫來説，音響裏播放的是巴赫的音樂，然後是刺耳的剎車聲和金屬的嘎吱聲。

26"This is the oldest example of saws being used for cutting stone," said Bown's colleague James Hoffmeier of Wheaton College in Illinois.鮑恩的同事、伊利諾斯州惠頓學院的詹姆斯·霍弗梅爾説：“這是用鋸子來切割石頭最古老的例子。”

27"This is the oldest example of saws being used for cutting stone," said Bown's colleague James Hoffineier of Wheaton College in Illinois.鮑恩的同事、伊利諾斯州惠頓學院的詹姆斯·霍弗尼爾説：“這是用鋸子切割石頭最古老的事例。”

28For standard colleague avoidance, I suggest fake chatting about fake business: "Yes, I'm glad you called, because we really need to hammer out the details."對於典型的同事迴避，我建議假裝聊一些假生意：“是的，很高興你打電話來，因為我們真的需要敲定細節。”

29As my colleague Vann Newkirk reported, Puerto Rico is still confronting economic and structural destruction and resource scarcity from 2017 s Hurricane Maria.據我的同事範恩·紐柯克報道，波多黎各仍然面臨着2017年颶風瑪麗亞帶來的經濟和結構破壞以及資源短缺等問題。

30As my colleague Vann Newkirk reported, Puerto Rico is still confronting economic and structural destruction and resource scarcity from 2017's Hurricane Maria.據我的同事範恩·紐柯克報道，波多黎各仍然面臨着2017年的颶風瑪麗亞帶來的經濟結構性破壞以及資源短缺等問題。 ^[1]