-
Cheating on You
（2004年法蘭茲‧費迪南樂隊錄唱歌曲）
鎖定
- 外文名
- Cheating on You
- 所屬專輯
- Franz Ferdinand
- 歌曲原唱
- Franz Ferdinand
- 填 詞
- Kapranos、McCarthy
- 歌曲語言
- 英語
歌曲歌詞
Goodbye girl, because I'm lonely
再見了姑娘，因為我很寂寞
Goodbye girl, it isn't over
再見了姑娘，還沒結束
Goodbye girl, because it's only love
再見了姑娘，不過是出於愛
Goodbye girl, you know you want me
再見了姑娘，你知道你想要我
Goodbye girl, yes I'm a loser
再見了姑娘，沒錯我是個失敗者
Goodbye girl, you know it's only love
再見了姑娘，不過是出於愛，你懂的
I'm cheating on you, yeah
我出軌了，沒錯
You're cheating on me
你也出軌了
Goodbye girl, you are are the only one
再見了姑娘，你是唯一
Goodbye girl, I know you want me
再見了姑娘，我知道你想要我
Goodbye girl, you are the only love
再見了姑娘，你是唯一
Goodbye girl, now if you're lonely
再見了姑娘，如果你現在也寂寞
Goodbye girl, why don't you join me
再見了姑娘，幹嘛不跟我一起
Goodbye girl, you know it's only love
再見了姑娘，不過是出於愛，你懂的
I'm cheating on you, yeah
我出軌了，沒錯
You're cheating on me
你也出軌了
Oh, watch out! Watch out!
噢，當心吶！當心吶！
I'm cheating on you!
我出軌了
Goodbye girl, goodbye girl
- 參考資料
-
- 1. 歌曲歌詞 ．網易雲音樂[引用日期2021-06-10]
