1How many legs does a centipede have?蜈蚣有多少條腿?《牛津詞典》
2The creature is a tiny centipede, just 10 millimetres long.那個生物是一隻很小的蜈蚣,只有10毫米長。《柯林斯英漢雙解大詞典》
3If you lift up a heavy rock, you may find a centipede living under it.如果你舉起一塊大石,可能會發現底下有蜈蚣。
4There was once a one-legged dragon who said to the centipede, "How do you manage all those legs?''從前有一條獨腳龍,它對蜈蚣説:“你如何管理那麼多腿?”
5Thank God I'm not a centipede.感謝上帝我不是一隻蜈蚣。
6Look at the size of your centipede.看看你的大小蜈蚣。
7Instinctively, he pushed off the centipede.本能地,他拂去那一隻蜈蚣。
8And so what does Centipede wish to close with?蜈蚣想要以什麼結束本文呢?
9"Well, that was me as well," said the centipede.“還是我啦。”蜈蚣説。
10A centipede does not topple over even when dead.蜈蚣即使死了也不會倒下。
11He says to the centipede, “Go clean the living room .”他跟蜈蚣説:“去打掃客廳。”
12Centipede bite yesterday was a dream, scared to death!昨天夢見被蜈蚣咬了,嚇死了!
13The centipede wipes its feet. The bee cleans its wings.該洗澡了。蜈蚣在洗它的腳。蜜蜂在洗它的翅膀。
14The creature is a tiny centipede, just 10 millimeters long.那個生物是一隻很小的蜈蚣,只有10毫米長。
15Remember ! Don't play with a centipede even if it looks dead.那時候我看到一隻蜈蚣被人家打扁了,只剩下頭還沒扁,我認為它已經死了。
16So it may have resembled a centipede or millipede, or a worm with legs.因此,它也許類似蜈蚣或多足動物,或者有腳的蠕蟲。
17A huge, hairy, scary centipede was crawling up Master Lianchi's sleeve.一隻很大的、多足的、可怕的蜈蚣正爬在蓮池大師的袖子上。
18The centipede says, "I'm going! I'm going! I'm just putting on my shoes!"蜈蚣説:“去了!要去了!我鞋子快穿要好了!”
19"To tell you the truth", said the centipede, "I do not manage them at all.“説實話,”蜈蚣説,“我根本就不打理它們。”
20His friend ran for a stick to brush it off, but the centipede wouldn't move.他的朋友跑去拿來一隻棍子要把它撥開,但是蜈蚣一動不動。
21Since then, to see the rooster on the recovery of the centipede, and to eat it.從那以後,公雞見到蜈蚣就追,而且要把它吃掉。
22If the shoe store boss vow, he would want people all over the world into a centipede.如果讓鞋店的老闆許願,他會希望全世界的人都變成蜈蚣。
23My left leg is bad one day and my right leg is bad the next. Thank God I'm not a centipede.今天左腿有毛病,明天右腿又出問題,感謝上帝我不是蜈蚣。
24There was once a one-legged dragon who said to the centipede, "How do you manage all those legs?"從前有一條獨腳龍,它對蜈蚣説:“這麼多腿你管得過來嗎?”
25Since then, to see the rooster on the recovery of the centipede, and to eat it. They became the enemy.從那以後,公雞見到蜈蚣就追,而且要把它吃掉。它們成了仇人。
26According to taste, they can have shapes as diverse as that of a dragonfly, swallow, centipede or butterfly.根據口味,他們可以有形狀,一隻蜻蜓,燕子或蝴蝶不同,蜈蚣。
27So they decided to send the centipede; and the grasshopper explained how to get to the nearest liquor store.所以他們決定讓蜈蚣;和草蜢解釋如何去最近的商店。
28The man says, “A centipede? I can't imagine a centipede doing everything, but okay ... I'll try a centipede.”那個人説:“蜈蚣?真難想像蜈蚣會是萬能的,不過也好…我就買條蜈蚣試試看。”
29Objective: To explore the effect of
Centipede on vascular endothelial cells function in atherosclerosis rabbit.目的:探討蜈蚣對動脈粥樣硬化家兔血管內皮細胞功能的影響。
[1]