-
COOL (Your rainbow)
鎖定
歌曲歌詞
기나긴 밤 반복된 bad dreams
漫漫長夜 無盡反覆的可怖夢魘
세상을 다 가려 so misty
將世界全然矇蔽 無可看清
아득한 sight 틈에 가려진
朦朧模糊的視野 我能感受到
그 맘이 느껴지는 걸
在那縫隙間被遮蔽的心意
마주하지 못한 마음이
無法坦然相對的內心
어둠 속에 숨어 baby
深藏於黑暗裏 baby
또 감춰봐도 쌓일 your tears
哪怕試圖掩飾 你的淚水也愈漸累積
넘칠 듯 차오르고 있잖아
彷彿就快要湧溢而出啊
So why you playing it cool
눈앞에 아른거린 blue
眼前隱約閃現的那抹藍
모두 흘려낸 후
全都消散不見後
펼쳐지는 그 안의 colors
在那其中 鋪展開來的色彩
Now you can feel it too
잠시 눈을 감고
暫時閉上眼眸
깨워 너의 spectrum
喚醒你的繽紛光譜
I will stay with you with you
긴긴 꿈의 끝에
漫長夢境的盡頭
기다리는 rainbow yeah
那道等待許久的彩虹
Every time you wake up
네 맘을 더 close up
與你的心扉 愈發靠近
빛을 내는 감정
煥發光彩的點滴情感
다 빠짐없이 scrap now
現在都一絲不留 全部捨棄
외면할 필요 없어
無需躲閃迴避
Do it do it over
더 짙어진 무지갤 따라서 달려
沿着色彩更加濃烈的彩虹 狂奔而去
Oh oh
Focus 수많은 episode
為那無數美好插曲 聚精會神
사이에 스며 수없는 emotions
在那其間 滲透沁入無盡感情
번져오듯 조금씩 밝아와
猶如渲染蔓延 逐漸變得明朗
모여진 이 감정들의 light
這些情感的光輝 匯聚一起
구름 뒤로 숨긴 마음은
躲藏在雲朵後的心意
하나둘씩 꺼내 set free
逐一顯現而出 自由展露
잠시 잊었던 모든 feelings
曾短暫遺忘的那所有覺知
조금씩 떠오르고 있잖아
都在漸漸地浮現 不是嗎
So why you playing it cool
눈앞에 아른거린 blue
眼前隱約閃現的那抹藍
모두 흘려낸 후
全都消散不見後
펼쳐지는 그 안의 colors
在那其中 鋪展開來的色彩
So why you playing it cool
두 눈을 가득 채운 blue
將雙目滿滿充斥的蔚藍
있는 그대로 true
那原原本本 便是至真
느껴진 그대로 다
將感受的一切 原封不動傳達
It's you
Now you can feel it too
잠시 눈을 감고
暫時閉上眼眸
깨워 너의 spectrum
喚醒你的繽紛光譜
I will stay with you with you
긴긴 꿈의 끝에
漫長夢境的盡頭
기다리는 rainbow yeah
那道等待許久的彩虹
기나긴 밤 반복된 bad dreams
漫漫長夜 無盡反覆的可怖夢魘
조용히 널 비추는 햇빛
靜靜將你照耀的陽光
눈부신 sight 마주 본 우리
燦爛的景象 四目相對的我們
또 다른 빛을 내는 걸
- 參考資料
-
- 1. ENTWURF - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂．2022-09-19
- 2. COOL (Your rainbow) - NMIXX - QQ音樂-千萬正版音樂海量無損曲庫新歌熱歌天天暢聽的高品質音樂平台！ ．QQ音樂．2022-09-19
- 3. 엔믹스, 오늘(19일) 데뷔 첫 컴백 D-DAY…야심찬 항해 시작 ．naver．2022-09-19
- 4. ENTWURF ．melon．2022-09-19
- 5. COOL (Your rainbow) ．網易雲音樂
