-
Call You BAE
鎖定
- 中文名稱
- 我想説“呀”
- 外文名稱
- 야 하고 싶어
- 所屬專輯
- 1st OUTFIT
- 歌曲時長
- 4'16''
- 發行時間
- 2016年3月3日
- 歌曲原唱
- XIUMIN，智珉
- 填 詞
- 智珉，Innovator，BrotherSu
- 譜 曲
- Matthew Tishler，Paula Winger，Jordan Fisher
- 歌曲語言
- 韓語
Call You BAE歌曲介紹
AOA成員智珉的首張SOLO專輯於2016年3月3日在各種音源網站公開，此次一同合唱的XIUMIN作為EXO成員在演藝活動中展示了多才多藝的實力，新曲的完成度在XIUMIN的加盟下得到進一步提升。而新歌是可以令所有陷入愛情的年輕人得到共感的輕快情歌，智珉充滿個性的唱法和XIUMIN温柔的嗓音結合，打造出了一首可愛的歌曲
[1]
。
Call You BAE歌詞
Baby I'm pretty young and wild and so fine
그냥 야 하면 안될까 너와 나
같이 걷기가 어색한 이 거리가
점점 좁혀질 수 있을까
You are taller than I am
보기에는 내가 애 왜 왜
12시전에 집에 가라 해
엄마 아빠 여행 갔는데
지금 나 배고파
오빠 치킨 먹고 갈래
너는 오빠한테 자꾸 이럴 거야
예의 없어 보여도 난 니가 좋아 baby
앞으로는 오빠 말고 야 할 거야
아 몰라 야 하 고 싶 어
너 오늘 왜 이래
왜 이래 설레이게
평소랑 다른 것 같은데
오늘따라 더 예뻐 보이네
너 진짜 왜 이래
왜 이래 my baby
심장이 막 터질 것만 같은데
그렇게 웃기까지 하면 어떡해
가까이 앉아봐
뭐 어때 괜찮아
숨길 수 없잖아
나 니가 더 알고 싶어
지금인 것 같아
분위기 괜찮아
둘밖에 없잖아
네게 입 맞추고 싶어
비상사태 삐뽀삐뽀
오빠 왔다 띵동
두근두근거리니까 심호흡
꾸민 듯 안 꾸민 너의 모습
난 그게 너무 좋아 터져버린 웃음
삐까뻔쩍 광나 가까이 밀착
비누향기가 코끝이 뭉실뭉실
구름 위를 걷는듯한 기분
비상사태 삐뽀 에라 모르겠다 뽀뽀
너는 오빠한테 자꾸 이럴 거야
조금 서툴러 보여도 니가 좋아 baby
앞으로는 오빠 말고 야 할거야
아 몰라 야 하 고 싶 어
너 오늘 왜 이래
왜 이래 설레이게
평소랑 다른 것 같은데
오늘따라 더 예뻐 보이네
너 진짜 왜 이래
왜 이래 my baby
심장이 막 터질 것만 같은데
그렇게 웃기까지 하면 어떡해
가까이 앉아봐
뭐 어때 괜찮아
숨길 수 없잖아
나 니가 더 알고 싶어
지금인 것 같아
분위기 괜찮아
둘밖에 없잖아
네게 입 맞추고 싶어
이제 눈뜨자마자 너 생각
나는 잠들기 전 까지 오빠 생각
이제 배고플 때마다 너 생각
우리 오빠 노래 Q
너 오늘 왜 이래
왜 이래 설레이게
평소랑 다른 것 같은데
오늘따라 더 예뻐 보이네
너 진짜 왜 이래
왜 이래 my baby
심장이 막 터질 것만 같은데
그렇게 웃기까지 하면 어떡해
가까이 앉아봐
뭐 어때 괜찮아
숨길 수 없잖아
나 니가 더 알고 싶어
지금인 것 같아
분위기 괜찮아
둘밖에 없잖아
Call You BAE中文翻譯
Baby I'm pretty young and wild and so fine
你我之間就不能説呀嗎
曾帶着尷尬的心情一起漫步的這條路
可否讓它變得更窄一些
You are taller than I am
為什麼説我看起來像個孩子
為什麼在12點前就讓我回家
爸爸媽媽出去旅行了
我現在好餓
哥哥 我們一起去吃炸雞 好嗎
（呀 等一下）
你要對哥哥一直這樣嗎
就算看起來沒有禮貌
我也還是喜歡你 baby
以後我不會喊哥哥了
我要喊“呀”
不管了 我就想喊“呀”
你今天這是怎麼了
為何如此讓人心動
和平時有些不同
今天看起來尤為漂亮
你到底為什麼這樣
為什麼 my baby
心臟就好像快要爆炸了一般
就那樣笑着的話 我該拿你怎麼辦啊
靠近我坐下吧
這有什麼啊 沒關係
無法再隱藏我的心意了
我想要更瞭解你一些
正是現在
氣氛也不錯
這裏只有我們兩個人
想與你接吻
緊急狀態 比啵比啵
哥哥來了 叮咚
撲通撲通 心跳加速
你那就算不打扮也很帥的樣子
讓我如此喜歡 按捺不住自己的笑容
你如此耀眼 再靠近你一些
香皂的芬芳縈繞在我的鼻尖
就像是漫步雲端的心情
緊急情況 哎喲不管了 親親
你要對哥哥一直這樣嗎
就算看起來毛手毛腳
我也還是喜歡你 baby
以後我不會喊哥哥了
我要喊“呀”
我不管 我就要喊“呀”
你今天這是怎麼了
為何如此讓人心動
和平時有些不同
今天看起來尤為漂亮
你到底為什麼這樣
為什麼 my baby
心臟就好像快要爆炸了一般
就那樣笑着的話 我該拿你怎麼辦啊
靠近我坐下吧
這有什麼啊 沒關係
無法再隱藏我的心意了
我想要更瞭解你一些
正是現在
氣氛也不錯
這裏只有我們兩個人
想與你接吻
現在只要睜開眼睛就會想起你
直到入睡以前還依舊想着哥哥你
現在只要我肚子餓了就會想起你
我們的哥哥 唱歌 開始
你今天這是怎麼了
為何如此讓人心動
和平時有些不同
今天看起來尤為漂亮
你到底為什麼這樣
為什麼 my baby
心臟就好像快要爆炸了一般
就那樣笑着的話 我該拿你怎麼辦啊
靠近我坐下吧
這有什麼啊 沒關係
無法再隱藏我的心意了
我想要更瞭解你一些
正是現在
氣氛也不錯
這裏只有我們兩個人
想與你接吻
- 參考資料
-
- 1. AOA智珉發行新曲 EXO成員XIUMIN實力支援 ．騰訊網．2016-02-26[引用日期2016-03-01]
- 2. AOA 지민♥엑소 시우민 '야 하고 싶어' 설렘주의 ．TV Daily．2016-02-29[引用日期2016-03-01]
- 3. AOA智珉(feat.EXO XIUMIN) CALL YOU BAE歌詞中文翻譯試聽MV ．深窗網[引用日期2016-03-04]
