Breakdown

1She's still recovering from her breakdown.她精神崩潰後還在恢復中。《牛津詞典》

2It was plain to him that I was having a nervous breakdown.我那時神經衰弱，他是清楚的。《柯林斯英漢雙解大詞典》

3I suffered a nervous breakdown. It was a traumatic experience.我遭受過一回精神崩潰，那是一次痛苦的經歷。《柯林斯英漢雙解大詞典》

4Susan had a mental breakdown and was diagnosed with schizophrenia.蘇珊精神崩潰，被診斷為精神分裂。《柯林斯英漢雙解大詞典》

5His wife would not be able to cope and might suffer a nervous breakdown.他妻子會應付不了，也許會神經崩潰。《柯林斯英漢雙解大詞典》

6Ms. Carey appeared to blame her breakdown on EMI's punishing work schedule.凱麗女士看來是將自己的崩潰歸咎於百代公司緊張的工作安排。《柯林斯英漢雙解大詞典》

7It didn't come as a shock to learn that the fuel and cooling systems are the most common causes of breakdown.不足為怪的是，燃料和冷卻系統是故障的最常見原因。《柯林斯英漢雙解大詞典》

8These early versions were rudimentary, inaccurate, and prone to breakdown.這些早期版本是初級的，不精確的，並且容易出故障。

9Proper selection will eliminate one source of likely breakdown in the communication cycle.正確的選擇將消除溝通週期中可能出現的故障。

10Proper selection will eliminate one source of likely breakdown in the communication cycle.正確的選擇將消除溝通週期中可能出現的故障。

11The combined effects of those trends and the political tensions they generate point to the breakdown of governments and societies.這些趨勢及其引起的政治緊張局勢的綜合影響表明了政府和社會的崩潰。

12He thinks that breaking with tradition leads to all sorts of social problems, serious problems, even the breakdown of the fabric of society.他認為打破傳統會導致各種各樣的社會問題，嚴重的問題，甚至是社會結構的崩潰。

13The most probable causes of interruption in the past have been accidental damage or breakdown, and these can usually be dealt with expeditiously.在過去，中斷最可能的原因是意外損壞或故障，這些通常可以迅速處理。

14We fear the breakdown of the electric grid, the end of non-renewable resources, the expansion of deserts, the loss of islands, and the pollution of our air and water.我們擔心電網會崩潰、不可再生資源會枯竭、沙漠會擴張、島嶼會消失、空氣和水會受到污染。

15First, let's look at a breakdown of the costs.我們首先看一下成本的詳細數字。《牛津詞典》

16The breakdown was due to a mechanical failure.拋錨是機械故障造成的。《牛津詞典》

17The organizers were given a breakdown of the costs.組織者們被給了一份花銷細目。《柯林斯英漢雙解大詞典》

18He was unable to hold down a job after his breakdown.他精神崩潰以後就沒能保住工作。《牛津詞典》

19The breakdown of the negotiations was not unexpected.談判的失敗是預料之中的事。《牛津詞典》

20He cited his heavy workload as the reason for his breakdown.他説繁重的工作負荷是導致他累垮的原因。《牛津詞典》

21The breakdown in talks represents a temporary setback in the peace process.談判破裂意味着和平進程暫時受阻。《牛津詞典》

22She had a sort of breakdown some years ago, and since then she has been very shy.她幾年前曾遭遇精神崩潰，從那以後她一直怯生生的。《柯林斯英漢雙解大詞典》

23If there were a breakdown of law and order, the army might be tempted to intervene.如果社會秩序癱瘓，軍隊將會試圖干預。《柯林斯英漢雙解大詞典》

24My personal life was terrible. My mother had died, and a couple of years later I had a breakdown.我的個人生活糟透了。母親去世了,幾年後我精神崩潰了。《柯林斯英漢雙解大詞典》

25It becomes a breakdown process where everything ends up accelerating until it's all gone.這就形成了冰的融化過程，所有的步驟都加速了，直到所有的冰都融化。

26Disputes between parents, breakdown of a family and improper ways of education can lead to adolescents forming negative personalities and even committing an offence.父母衝突、破碎家庭、教育方法不當以及家庭環境影響都會導致青少年形成不良個性，甚至走上犯罪的道路。

27Future-mindedness contributes to the disorder in American life, the obliviousness to history, the high rates of family breakdown, the frenzied waste of natural resources.對未來的執着導致了美國生活的混亂、對歷史的遺忘、家庭破裂的高比率以及對自然資源的瘋狂浪費。

28But it's a pretty good breakdown.不過這是個相當不錯的分類。

29The first is family breakdown.首先是家庭破裂。

30Prepare the work breakdown structure.準備工作分解結構。 ^[1]