Break The Wall

Right now

就是現在

끝없이 우리를 위해

這是不停為我們

펼쳐질 세상

呈現的世界

Cause now we break all the walls

因為此刻我們打破了所有高牆

We break all the

我們打破了所有

두 눈을 꼭 감고서 그려진

在緊閉雙眼後想象的

마음 속 선명한 지도 위

心中那清晰的地圖上

Yeah 난 알아 where to go

Yeah 我知道該去向何處

숨이 턱까지 차오르게 둘래

我要一路強烈喘息前行

더 힘껏 마주할래 넓혀 my space

要更盡力面對 拓展我的空間

Be brave and wild

展現勇敢 釋放狂野

점점 더

慢慢地

Things get better

一切會變得更好

네모난 천장의

那方形天花板的

야광별 not my taste

夜光星 不是我的追求

찾아갈 거야 real star

我要追逐那真正的星

Why don't you

為何不一起呢

시선은 far away

視線已遠遠延伸

망설임에게 인사를 건네

跟猶豫不決道個別吧

고갤 드는 희망 속에 설레

在抬起頭的希望中釋放激情

Go all the way

一路勇往直前

Come and break the wall

來打破那高牆吧

다 무너뜨려

全都擊垮吧

시작된 journey

開始的旅程

상상 너머의

想象那頭的

꿈꿔왔던 세상 멀리

夢寐以求的世界遠處

Don't ever give up

永遠不要放棄

더 크게 외쳐

更高聲吶喊吧

벅차는 이 떨림

這洋溢的悸動

하나둘씩 모여 together

一點點匯聚在一起

멈췄던 세상을 깨워 with you

和你一起喚醒停滯的世界

한 발짝 더 다가서는 찰나

在更靠近一步的剎那

망설여진 건 당연해 아마

或許自然會變得猶豫

Call my name I'll be there

喚我的名字吧 我會在那裏

함께일 때 한 걸음 디뎌

同在一起時 就邁出那步

I trust you I trust myself

我相信你 我相信我自己

벽 앞에 새길래 난

面對高牆 我會銘記

너와 내 everything

你和我的一切

더 깊게 간직해

深深地珍藏

기억해둬

記住吧

작은 용기를 낸 순간

拿出小小勇氣的瞬間

투명한 온실의

透明温室的

화분은 not my taste

花盆 不是我的追求

바람을 가를 거야

我要衝破疾風

Why don't you

為何不一起呢

더 멀리 far away

去往更遠處吧

두려움에게 인사를 건네

跟恐懼憂慮道個別吧

고갤 드는 희망 속에 설레

在抬起頭的希望中釋放激情

Go all the way

一路勇往直前

Come and break the wall

來打破那高牆吧

다 무너뜨려

全都擊垮吧

시작된 journey

開始的旅程

상상 너머의

想象那頭的

꿈꿔왔던 세상 멀리

夢寐以求的世界遠處

Don't ever give up

永遠不要放棄

더 크게 외쳐

更高聲吶喊吧

벅차는 이 떨림

這洋溢的悸動

하나둘씩 모여 together

一點點匯聚在一起

멈췄던 세상을 깨워 with you

和你一起喚醒停滯的世界

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah

Say it again

再説一次吧

We can't get enough

我們永遠不滿足

다 뒤흔들어

撼動一切吧

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah

All over and over again

重複一次又一次

So we break all the walls

那就讓我們打破所有高牆

틈에 내린 저 햇빛처럼

像透過縫隙灑下的陽光

길이 돼 모든 건

一切將成為腳下之路

Oh love

Oh 愛

파돌 일으키는 butterfly

掀起驚濤駭浪的蝴蝶

더 큰 꿈을 꾸며 날아가

做着更偉大的夢飛遠吧

You and I

你和我

Come and break the wall

來打破那高牆吧

We gonna mix up

我們將融為一體

함께 만들 story

共同創造故事

Now it's time to change

現在是時候做出改變

Break all the

打破所有

Break all the walls

打破所有高牆吧

Come and break the wall

來打破那高牆吧

다 무너뜨려

全都擊垮吧

시작된 journey

開始的旅程

상상 너머의

想象那頭的

꿈꿔왔던 세상 멀리

夢寐以求的世界遠處

Don't ever give up

永遠不要放棄

더 크게 외쳐

更高聲吶喊吧

벅차는 이 떨림

這洋溢的悸動

하나둘씩 모여 together

一點點匯聚在一起

멈췄던 세상을 깨워 with you

和你一起喚醒停滯的世界

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah

Say it again

再説一次吧

We can't get enough

我們永遠不滿足

다 뒤흔들어

撼動一切吧

Hey yeah yeah yeah

Hey yeah yeah yeah

꿈꿔왔던 세상이 보여

夢寐以求的世界呈現了

멈춰 설 이유는 없어 with you

和你一起 沒有停滯不前的理由 ^{[1]  [3]} 

Break The Wall - NMIXX

詞：박지현 (ARTiffect)/오현선 (라라라스튜디오)

曲：Ayushy (THE HUB)/Awrii (THE HUB)/Frankie Day (THE HUB)/Brian U (THE HUB)/HONEY NOISE (THE HUB)

編曲：Brian U (THE HUB)/HONEY NOISE (THE HUB)

Original Publisher：ARTiffect Music/라라라스튜디오/KREATION Music Rights Co., Ltd.

Sub-publisher：ARTiffect Music/Sony Music Publishing/Kobalt Music Publishing Asia Limited/Universal Music Publishing

Sessions：

Drums by：Brian U (THE HUB)/HONEY NOISE (THE HUB)

Bass by：Brian U (THE HUB)/HONEY NOISE (THE HUB)

Synthesizer by：Brian U (THE HUB)/HONEY NOISE (THE HUB)

Background Vocal by：Frankie Day (THE HUB)

Vocals Directed by：Brian U (THE HUB)/HONEY NOISE (THE HUB)/Awrii (THE HUB)/Ayushy (THE HUB)

Vocals Edited by：구혜진 at JYPE Studios

Recorded by：구혜진/엄세희/서은일 at JYPE Studios

Mixed by：이태섭 at JYPE Studios/HONEY NOISE (THE HUB)

Mastered by：권남우 @ 821 Sound Mastering

Mixed in Dolby Atmos by：신봉원 (Asst. 박남준) at GLAB Studio ^[1]