-
Boy with Luv
鎖定
《Boy With Luv》是韓國男子演唱組合防彈少年團演唱的歌曲，美國女歌手海爾希參與伴唱，由Pdogg、金南俊、梅拉妮·豐塔納、Michel "Lindgren" Schulz、方時赫、閔玧其、艾米麗·韋斯班德、鄭號錫、海爾希完成詞曲，於2019年4月2日隨組合的第六張韓語迷你專輯《MAP OF THE SOUL : PERSONA》作為主打曲發行
[1-2]
。
2019年4月，該曲MV公開24小時後播放量達7460萬次，創下“24小時內播放量最多的YouTube視頻”、“24小時內播放量最多的YouTube音樂錄影帶”、“24小時內播放量最多的K-POP組合音樂錄影帶”3項吉尼斯世界紀錄
[20]
；此外，該曲發行首周位列美國公告牌百強單曲榜第8位，創下截至當時韓國組合登上該榜單的最高紀錄
[19]
；4月至6月，該曲在韓國打歌節目《音樂銀行》《SHOW音樂中心》《Show Champion》《M! Countdown》《人氣歌謠》獲得共21座一位獎盃
[42]
。
2019年8月，該曲獲得第22屆美國青少年選擇獎“最佳合作歌曲”獎
[9]
，還獲得了第36屆MTV音樂錄影帶獎“最佳K-POP歌曲”獎
[10]
；11月，該曲獲得第11屆韓國甜瓜音樂獎“年度歌曲”、“最佳男子舞蹈”獎
[13]
；12月，該曲獲得第21屆韓國MAMA獎“年度歌曲”、“最佳音樂錄影帶”、“最佳舞蹈表演男團”，MV導演還憑藉該曲獲得了“最佳導演”獎
[14]
。2020年1月，該曲獲得第34屆韓國金唱片獎數字音源本賞、大賞
[15]
；8月，該曲獲得第7屆美國iHeartRadio音樂獎“最佳音樂錄影帶”獎
[16]
。
- 中文名
- 致渺小事物的詩
- 外文名
-
Boy With Luv
작은 것들을 위한 시
A Poem for Small Thing - 所屬專輯
- MAP OF THE SOUL : PERSONA
- 歌曲時長
- 4分13秒
- 歌曲原唱
-
防彈少年團
海爾希 - 填 詞
-
Pdogg
金南俊
梅拉妮·豐塔納
Michel "Lindgren" Schulz
方時赫 展開- 填詞
-
Pdogg
金南俊
梅拉妮·豐塔納
Michel "Lindgren" Schulz
方時赫
閔玧其
艾米麗·韋斯班德
鄭號錫
海爾希 收起
Boy with Luv創作背景
《Boy With Luv》是防彈少年團第六張韓語迷你專輯《MAP OF THE SOUL : PERSONA》的主打曲，通過該曲，組合傳達了對歌迷的關心以及愛的愉悦，呼籲聽眾去了解和感受細微中的日常和幸福
[6]
。組合每次在全世界範圍內推出音樂專輯時都會與海外音樂人合作，而該曲也邀請了美國女歌手海爾希參與伴唱
[3]
，成員們與海爾希在一次頒獎典禮後台相識，後於海爾希前往韓國巡演時相約在工作室見面，正式敲定了合作。在MV的拍攝過程中，海爾希因為從未正式跳過舞而感到緊張，但最終也在自己的不斷練習和防彈少年團成員們的鼓勵之下完成了拍攝
[7]
。
宣傳寫真
Boy with Luv歌曲歌詞
모든 게 궁금해 how's your day Oh tell me 뭐가 널 행복하게 하는지 Oh text me Your every picture 내 머리맡에 두고 싶어 oh bae Come be my teacher 네 모든 걸 다 가르쳐줘 Your 1 your 2 Listen my my baby 나는 저 하늘을 높이 날고 있어 그때 니가 내게 줬던 두 날개로 이제 여긴 너무 높아 난 내 눈에 널 맞추고 싶어 Yeah you makin' me a boy with luv Oh my my my oh my my my I've waited all my life 네 전부를 함께하고 싶어 Oh my my my oh my my my Looking for something right 이제 조금은 나 알겠어 I want something stronger Than a moment than a moment love I have waited longer For a boy with For a boy with luv 널 알게 된 이후 ya 내 삶은 온통 너 ya 사소한 게 사소하지 않게 만들어버린 너라는 별 하나부터 열까지 모든 게 특별하지 너의 관심사 걸음걸이 말투와 사소한 작은 습관들까지 다 말하지 너무 작던 내가 영웅이 된 거라고 oh nah 난 말하지 운명 따윈 처음부터 내 게 아니었다고 oh nah 세계의 평화 no way 거대한 질서 no way 그저 널 지킬 거야 난 Boy with luv Listen my my baby 나는 저 하늘을 높이 날고 있어 그때 니가 내게 줬던 두 날개로 이제 여긴 너무 높아 난 내 눈에 널 맞추고 싶어 Yeah you makin' me a boy with luv Oh my my my oh my my my You got me high so fast 네 전부를 함께하고 싶어 Oh my my my oh my my my You got me fly so fast 이제 조금은 나 알겠어 Love is nothing stronger Than a boy with Than a boy with luv Love is nothing stronger Than a boy with Than a boy with luv 툭 까놓고 말할게 나도 모르게 힘이 들어가기도 했어 높아버린 sky 커져버린 hall 때론 도망치게 해달라며 기도했어 But 너의 상처는 나의 상처 깨달았을 때 나 다짐했던걸 니가 준 이카루스의 날개로 태양이 아닌 너에게로 Let me fly Oh my my my oh my my my I've waited all my life 네 전부를 함께하고 싶어 Oh my my my oh my my my Looking for something right 이제 조금은 나 알겠어 I want something stronger Than a moment than a moment love Love is nothing stronger Than a boy with Than a boy with luv |
Boy with Luv歌曲鑑賞
《Boy With Luv》是一首頗具歡快氛圍的電子流行樂舞曲，朗朗上口
[8]
，多變的節奏旋律中毒性十足
[5]
，正如同其歌名所示，該曲與組合於2014年2月所發表的歌曲《Boy In Luv》遙相呼應，如果説《Boy In Luv》描述的是年少時期稚氣未脱的愛，那麼《Boy With Luv》表達的則是感受日常細微幸福，從微小事物中收穫喜悦並守護，便是真正的愛和力量。此外，海爾希的加入也為整首歌帶來了不同的色彩
[7]
。
團體概念照
Boy with Luv歌曲MV
《Boy With Luv》MV由韓國音樂錄像帶製作公司Lumpens旗下的導演Yong-Seok Choi執導。在MV中，防彈少年團的成員們身穿粉色、白色等亮色系西裝，在復古場景中隨着輕快的節奏跳着整齊劃一的舞蹈，向美國1952年的歌舞電影《雨中曲》進行了致敬，使得整支MV充滿歌舞劇般的歡樂氛圍，隨後，參與配唱的女歌手海爾希現身與成員們共舞，而組合過去所有的專輯也作為彩蛋出現在了MV中
[4]
。
MV片段
Boy with Luv獲獎記錄
獲獎時間 | 頒獎方 | 所獲獎項 | 獲獎方 | 獲獎情況 |
|---|---|---|---|---|
2019年8月 | 第22屆美國青少年選擇獎 | 最佳合作歌曲 | 《Boy With Luv》 | |
2019年8月 | 最佳K-POP歌曲 | 《Boy With Luv》 | ||
最佳藝術指導 | JinSil Park、BoNa Kim-《Boy With Luv》 | |||
最佳編舞 | Rie Hata-《Boy With Luv》 | |||
最佳合作 | 《Boy With Luv》 | |||
2019年10月 | 第25屆MTV歐洲音樂獎 | 最佳合作 | 《Boy With Luv》 | |
2019年11月 | 年度音樂錄影帶 | 《Boy With Luv》 | ||
2019年11月 | 第11屆韓國甜瓜音樂獎 | 年度歌曲 | 《Boy With Luv》 | |
最佳男子舞蹈 | ||||
2019年12月 | 第21屆韓國MAMA獎 | 年度歌曲 | 《Boy With Luv》 | |
最佳音樂錄影帶 | ||||
最佳舞蹈表演男團 | ||||
最佳導演 | Yong-Seok Choi-《Boy With Luv》 | |||
2020年1月 | 第34屆韓國金唱片獎 | 數字音源本賞 | 《Boy With Luv》 | |
數字音源大賞 | ||||
2020年8月 | 第7屆美國iHeartRadio音樂獎 | 最佳音樂錄影帶 | 《Boy With Luv》 |
- 韓國打歌節目一位
獲獎日期 | 頒獎機構 | 授予獎項 | 類型 |
|---|---|---|---|
2019年4月19日 | 《音樂銀行》一位 | ||
2019年4月26日 | |||
2019年5月3日 | |||
2019年5月17日 | |||
2019年5月24日 | |||
2019年6月14日 | |||
2019年6月21日 | |||
2019年4月20日 | 《SHOW音樂中心》一位 | ||
2019年4月27日 | |||
2019年5月11日 | |||
2019年5月18日 | |||
2019年5月25日 | |||
2019年6月1日 | |||
2019年6月8日 | |||
2019年6月15日 | |||
2019年6月22日 | |||
2019年4月24日 | 《Show Champion》一位 | ||
2019年4月25日 | 《M! Countdown》一位 | ||
2019年4月28日 | 《人氣歌謠》一位 | ||
2019年5月12日 | |||
2019年5月19日 | |||
Boy with Luv重要演出
演出日期 | 演出場合 | 表演歌手 | 演出地點 |
|---|---|---|---|
2019年5月1日 | 防彈少年團、海爾希 | 美國拉斯維加斯 | |
2019年11月30日 | 防彈少年團 | 韓國首爾 | |
2019年12月4日 | 防彈少年團 | 日本名古屋 | |
2019年12月31日 | 防彈少年團 | 美國紐約時代廣場 |
Boy with Luv發行信息
- 發行版本
發行時間 | 版本名稱 | 時長 |
|---|---|---|
2019年7月23日 | 3:50 |
版本封面A
| 
版本封面B
| 
版本封面C
|
- 世界紀錄
2019年4月15日，據吉尼斯世界紀錄官網，《Boy With Luv》在YouTube公開24小時後播放量達7460萬次，該曲MV創下“24小時內播放量最多的YouTube視頻”、“24小時內播放量最多的YouTube音樂錄影帶”、“24小時內播放量最多的K-POP組合音樂錄影帶”3項吉尼斯世界紀錄
[20]
。
- 榜單信息
2019年4月，《Boy With Luv》登上全球流媒體平台Spotify全球200強榜單前3，其MV於12日下午6時公開後時隔約37個小時在YouTube的播放量突破1億大關，創下截至當時最短時間內破億紀錄
[18]
；此外，該曲發行首周位列美國公告牌百強單曲榜第8位，成為組合在此榜單的第2首前10單曲，創下截至當時韓國組合登上該榜單的最高紀錄
[19]
。
截至2023年8月22日，《Boy With Luv》MV在YouTube上累計播放量超過17億次，發行後在公告牌百強單曲榜上躋身第8後連續8周入榜，併成為首支在Spotify上播放量破10億次的韓語歌曲
[26]
。
宣傳寫真
Boy with Luv翻唱版本
發行日期 | 歌曲名稱 | 演唱歌手 | 發行公司 |
|---|---|---|---|
2019年5月10日 | 艾瑪·希斯特斯 | Hello Music |
- 參考資料
-
- 1. Boy With Luv ．網易雲音樂[引用日期2024-04-12]
- 2. BTS公佈新專輯收錄曲目 ．韓聯社[引用日期2024-04-12]
- 3. BTS攜手美歌手海爾希推新輯 ．韓聯社[引用日期2024-04-12]
- 4. BTS 新專輯《PERSONA》主打歌《Boy With Luv》MV 公開！ ．Kpopn[引用日期2024-04-12]
- 5. 「防彈少年團」新歌MV來了！7個粉色清新少年居然讓各大網站秒癱瘓，粉絲：這歌有毒 ．niusnews妞新聞[引用日期2024-04-12]
- 6. MAP OF THE SOUL : PERSONA ．網易雲音樂[引用日期2024-04-12]
- 7. 用榮格心理學追問“我是誰”？難怪黃老闆欣賞防彈少年團 ．新京報Fun娛樂（百家號）[引用日期2024-04-12]
- 8. ‘All hail the kings!’: BTS begins new chapter with ‘Map of the Soul: Persona’ ．Kpop Herald[引用日期2024-04-12]
- 9. 防彈少年團再度蟬聯美國青少年選擇獎 ．韓聯社[引用日期2024-04-12]
- 10. Here Are All the Winners From the 2019 MTV VMAs ．公告牌[引用日期2024-04-12]
- 11. Ariana Grande Leads 2019 MTV EMA Nominations ．綜藝[引用日期2024-04-12]
- 12. 2019 People's Choice Awards Nominations: List in Full ．好萊塢報道[引用日期2024-04-12]
- 13. MMA 2019 방탄소년단, 4개 대상 포함 8관왕…공연 열기 꽉 채운 ★들 ．hankyung[引用日期2024-04-12]
- 14. [2019 MAMA]방탄소년단, 대상 4개 포함 '9관왕' 진기록 "정직하게 음악하길" [종합] ．DAUM[引用日期2024-04-12]
- 15. 방탄소년단, 디지털 음원 대상…마마무‧ITZY 2관왕 (종합) [2020 골든디스크] ．naver[引用日期2024-04-12]
- 16. Here’s the Complete List of 2020 iHeartRadio Music Award Winners ．公告牌[引用日期2024-04-12]
- 17. BTS將出席公告牌音樂大獎頒獎禮 ．韓聯社[引用日期2024-04-12]
- 18. 防彈少年團再掀旋風 音樂魅力圈粉無數 ．韓聯社[引用日期2024-04-12]
- 19. 防彈少年團居公告牌單曲榜第八創韓團紀錄 ．韓聯社[引用日期2024-04-12]
- 20. 防彈少年團新歌創造三項吉尼斯世界紀錄 ．韓聯社[引用日期2024-04-12]
- 21. BTS Turn 2019 Melon Music Awards Into Mini Concert Before Picking Up Top Honors ．公告牌[引用日期2024-04-12]
- 22. Watch BTS’ Career-Spanning Set at the 2019 Mnet Asian Music Awards ．公告牌[引用日期2024-04-12]
- 23. 防彈少年團獻唱紐約時代廣場跨年晚會 ．韓聯社[引用日期2024-04-12]
- 24. Lights / Boy With Luv ．網易雲音樂[引用日期2024-04-12]
- 25. Boy with Luv (English Version) ．網易雲音樂[引用日期2024-04-12]
- 26. 防彈《Boy With Luv》MV播放量超過17億 ．韓聯社[引用日期2024-04-12]
- 27. '뮤직뱅크' 방탄소년단, 컴백과 동시에 1위 "우리 아미 감사해"[종합] ．naver[引用日期2024-04-12]
- 28. ‘뮤직뱅크’ 방탄소년단 1위→음악방송 5관왕 달성 “아미 사랑해”(종합) ．naver[引用日期2024-04-12]
- 29. ‘뮤직뱅크’ 방탄소년단, 방송 출연 안해도 트와이스 꺾고 1위 ．naver[引用日期2024-04-12]
- 30. '뮤직뱅크' 에스파, 르세라핌 꺾고 1위..고추 먹고 '앵콜' ．스타뉴스[引用日期2024-04-12]
- 31. `뮤직뱅크` BTS 뷔, 이변 없이 1위 트로피…2위는 크래비티 [종합] ．mydaily[引用日期2024-04-12]
- 32. [종합]'뮤직뱅크' 방탄소년단, 출연 없이 1위로 18관왕 달성..유노윤호 컴백 ．헤럴드 POP[引用日期2024-04-12]
- 33. '뮤뱅' 방탄소년단, 1위+20관왕…레드벨벳·SF9·스키즈·레오 컴백 [종합] ．xportsnews[引用日期2024-04-12]
- 34. ‘쇼! 음악중심’ 방탄소년단, 컴백 동시에 1위 “아미 덕에 매일 행복해” ．naver[引用日期2024-04-12]
- 35. '음악중심' 방탄소년단 1위, 6관왕... "아미 氣 받아서 더 열심히 할 것" ．naver[引用日期2024-04-12]
- 36. 방탄소년단(BTS) '작은 것들을 위한 시', 뉴이스트·잔나비 꺾고 '음악중심' 1위 ．celuvmedia[引用日期2024-04-12]
- 37. 방탄소년단, 박효신·트와이스 누르고 ‘음악중심’ 1위...12관왕 대기록 ．mksports[引用日期2024-04-12]
- 38. `음악중심` 방탄소년단 음방 15관왕 쾌거 ．mksports[引用日期2024-04-12]
- 39. '음악중심' 방탄소년단, 1위 '16관왕'..이하이·CLC 컴백[종합] ．스타뉴스[引用日期2024-04-12]
- 40. '음악중심' 방탄소년단, 출연 없이 1위 '17관왕'..산들·우주소녀 컴백 [종합] ．naver[引用日期2024-04-12]
- 41. ‘음악중심’ 방탄소년단, 적수 없는 1위…벌써 19관왕 ．hankookilbo[引用日期2024-04-12]
- 42. '음악중심' 방탄소년단 21관왕 금자탑..레드벨벳 화려한 컴백[★밤TView] ．스타뉴스[引用日期2024-04-12]
- 43. '쇼챔피언' 방탄소년단, 1위 차지 "아미, 감사해요"(종합) ．헤럴드 POP[引用日期2024-04-12]
- 44. '엠카' 방탄소년단, 1위 영광.."아미 너무너무 사랑"[★밤TView] ．naver[引用日期2024-04-12]
- 45. 오늘자 인기가요서 ‘1위’ 차지한 방탄소년단 ‘작은 것들을 위한 시’ 무대 ．인사이트[引用日期2024-04-12]
- 46. 방탄소년단(BTS), ‘작은 것들을 위한 시’ 연일 화제 모아…‘작곡 ．톱스타뉴스[引用日期2024-04-12]
- 47. `인기가요` 방탄소년단 1위…위너·EXID 컴백[종합] ．mksports[引用日期2024-04-12]
- 收起
