Bloodline

《Bloodline》空降在2019年2月23日的公告牌百強單曲榜的第22位。

Because I'm trying to do the best I can

我總是盡力去做到最好

And they can't find something to satisfy me, look

但他們始終無法令我滿意 服了

Mmm, yeah, yuh

Even though you're bad for me, I know

我知道你對我並非良人

You're the one that I'm thinkin'

但只有你縈繞在我的腦海

Got me feelin' so incredible

你給我的感覺不可思議

Would you mind maybe linkin'?

或許今夜你可以與我“深度交流”

Love me, love me, baby

請不遺餘力地愛我

Are you down? Can you let me know?

讓我知道你願意

Love me, thank you, leave me

纏綿 感謝 陌路

Put it down, then it's time to go

把今夜拋在腦後 然後消失在我的視野中

Get it like you love me

離開時請像你愛我一樣決絕

But you don't, boy, it's just for show

你我逢場作戲 落幕就別再逗留

Take it or leave it, you gotta take it or leave it, like uh

加入我的遊戲 要走也趁現在

Don't want you in my bloodline, yuh

無意讓你的愛融入我的血脈

Just wanna have a good time, yuh

我想要的是隻屬於今夜的愉快

Ain't no need to apologise, no

無需對此感到抱歉和愧疚

But you gon' have to let this **** go

事後將這一切忘卻就足夠

Don't want you in my bloodline, yuh

無意讓你的愛融入我的血脈

Not tryna make you all mine, yuh

更別提有任何佔有你的打算

Ain't no need to apologize, no

無需對此感到抱歉和愧疚

But you gon' have to let this **** go, yeah

事後將這一切忘卻就足夠

Yeah-eh-eh

Yeah-eh

Yeah, yeah, yuh

No, we won't be talking the next day

今夜過後 我不會再與你多説一句

I ain't got nothin' to say

本來也沒什麼好説的

I ain't lookin' for my one true love

尋找真愛不是我今夜的目的

Yeah, that ship sailed away

那早已經是過去式

Love me, love me, baby

請不遺餘力地愛我

Are you down? Can you let me know?

讓我知道你願意

Love me, thank you, leave me

纏綿 致謝 陌路

Put it down, then it's time to go

把今夜拋在腦後 然後消失在我的視野中

Get it like you love me

離開時請像你愛我一樣決絕

But you don't, boy, it's just for show

你我逢場作戲 落幕就別再逗留

Take it or leave it, you gotta take it or leave it like uh

加入我的遊戲 要走也趁現在

Don't want you in my bloodline, yuh

無意讓你的愛融入我的血脈

Just wanna have a good time, yuh

我想要的是隻屬於今夜的愉快

Ain't no need to apologize, no

無需對此感到抱歉和愧疚

But you gon' have to let this **** go

事後將這一切忘卻就足夠

Don't want you in my bloodline, yuh (Don't want you in my)

無意讓你的愛融入我的血脈

Not tryna make you all mine, yuh (Not tryna make you)

更別提有任何佔有你的打算

Ain't no need to apologize, no (Ain't no need to, yeah)

無需對此感到抱歉和愧疚

But you gon' have to let this **** go, yeah

事後將這一切忘卻就足夠

Oh, yeah

Yeah-eh-eh

Yeah-eh

Yeah, yeah, yeah

Say I know what you want, what you want from me

我知道你想要些什麼 你想獲得的我一清二楚

I know what you think, what you think you see

我知道你在想些什麼 你以為你看到了所謂真愛

I know what you looking for, but I'm complete

我知道你在尋找什麼 但我的生活向來完滿

I know what you need, but it won't be me

我也知道你需要些什麼 不過那個人不會是我

I know what you want, what you want from me

我知道你想要些什麼 你想獲得的我一清二楚

I know what you think, what you think you see

我知道你在想些什麼 你以為你看到了所謂真愛

I know what you looking for, but I'm complete

我知道你在尋找什麼 但我的生活向來完滿

I know what you need, but it won't be me (But it won't be me)

我也知道你需要些什麼 不過那個人不會是我

Don't want you in my bloodline, yuh (Don't want you, baby)

無意讓你的愛融入我的血脈

Just wanna have a good time, yuh (Just tryna have a good time)

我想要的是隻屬於今夜的愉快

Ain't no need to apologize, no (No)

無需對此感到抱歉和愧疚

But you gon' have to let this **** go (Yeah, yeah)

事後將這一切忘卻就足夠

Don't want you in my bloodline, yuh

無意讓你的愛融入我的血脈

Not tryna make you all mine, yuh

更別提有任何佔有你的打算

Ain't no need to apologize, no

無需對此感到抱歉和愧疚

But you gon' have to let this **** go, yeah

事後將這一切忘卻就足夠

Woo

Yeah-eh-eh, yeah

Yeah, yeah, yeah

Yeah-eh-eh

Yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah yeah

^[2]