Blackbird Chain

Give me traces of your lifeblood flowing in a loving cup

給我你流動在愛懷之中的生命蹤跡

And tell me I'm dream dream dream dreaming and I'll never wake up

再保證我夢在其中永不再醒來

A keepsake in a dresser drawer from who-knows-where

（虛幻）中浮現着一份來自於人盡皆知的梳妝枱裏的紀念品

A symbol of your exegesis and a full-length mirror

也閃爍着你獨有的印記

I'll never never never never never never refuse you

我永遠，永遠，永遠，永遠，永遠，永遠不會回絕你

I'll never never never never never never refuse you

永遠也不

My blackbird chain, my blackbird chain

我的畫眉之鏈，畫眉之鏈

My blackbird chain, my blackbird chain

我的畫眉之鏈，畫眉之鏈

An SOS from an outpost there on a common air

一個求助的聲音從遙遠的村落中散落在空中

I could read you a brief account of a last frontier

我將能讀懂你對最終邊界那簡潔的解釋

We could come to understand what's wrong as right as rain

我們也將能這無可爭議的矛盾

At rock bottom of a hollowed ground, we stake your claim

在新泥之下，我們將聽信於你

I'll never never never never never never refuse you

我永遠，永遠，永遠，永遠，永遠，永遠不會回絕你

I'll never never never never never never refuse you

永遠也不

A blackbird chain, blackbird chain

我的畫眉之鏈，畫眉之鏈

A blackbird chain, a blackbird chain

我的畫眉之鏈，畫眉之鏈

I'll never never never never never never refuse you

我永遠，永遠，永遠，永遠，永遠，永遠不會回絕你

I'll never never never never never never refuse you

永遠也不

My blackbird chain, a blackbird chain

我的畫眉之鏈，畫眉之鏈

A blackbird chain, a blackbird chain

我的畫眉之鏈，畫眉之鏈 ^[2]