-
Back to Earth
（Two Steps From Hell發行的一首歌曲）
鎖定
- 中文名
- 重返地球
- 外文名
- Back to Earth
- 所屬專輯
- SkyWorld
- 歌曲時長
- 4分24秒
- 歌曲原唱
- Two Steps From Hell
- 發行日期
- 2012年10月25日
- 歌曲語言
- 英語
Back to Earth歌曲簡介
Back to Earth是Two Steps From Hell
[2]
發行的一首英文歌，收錄於SkyWorld專輯和Legacy專輯中。
Back to Earth歌曲歌詞
Look at your watch
你用無奈的目光
With a perilous gaze
看着你的手錶
A troubled stare
那是如此一種憂愁的眼神
And when I ask where do we go
當我問你我們將何去何從
Say you don’t care
你説你不在乎
Call on me
叫上我吧
When the day is dark
在黑暗的日子裏
Never too late you’re underrated
覺悟永遠不會姍姍來遲
Whatever your sins, whatever your loss
無論你的罪惡多深，無論你失去了多少
Your cup is filled
我都將寬容你
There is no way to turn back the clock
但是時光無法倒流
No one will
任何人都不能
Call on me
叫上我吧
There’s fire in your heart
你心中有一團火焰
Lying in wait just like a lion
早已如同睡獅般在等待
Maybe we should go back to the Earth
也許我們該重返地球
And live off the sun
依靠陽光而生活
Maybe we should crawl in the dirt
或許在我們學會奔跑之前
Before we run
應該先在塵土中爬行
A thousand years of art and song
上千年的藝術與歌謠
Love and war
愛情與戰爭
Tell me why you joined the club
告訴我你為什麼要參與
What are we fighting for
你在為何而戰
All hands on deck
所有人類
A suicidal race
這是個自滅的民族
Prop up the good and smother the hate
撐起善良與寬容，抹去仇恨
The wall is high the sun is low
高高的圍牆擋住了旋轉的太陽
The four winds roar
風聲四起
Wide-eyed children fill the streets
焦急的孩子聚在街頭
To take back the score
去取他們的成績
There is no truth
當沒有真理時
That lies can make
謊言即是真理
No willing soldier in the wake
沒有一個戰士願意戰爭
Maybe we should go back to the Earth
或許我們該回到地球
And live off the sun
重新依靠太陽而生
Maybe we should crawl in the dirt
也許我們應該先在塵土中爬行
Before we run
然後再奔跑
Life is fragile
生命是脆弱的
The flight of a sparrow
一隻麻雀的展翅
Will end
終將停止
And the same goes for us
這個結局也終將降臨於我們
Born from the same rain and dust
在同樣的泥土和雨水中誕生
Maybe we should go back to the Earth
或許我們該回到地球
And life will grow
生命會重臨
And the river soon to return
河水很快會重現
And a plan unfold
一個無限生機的計劃將展開
Look at your watch
你用無奈的目光
With a perilous gaze
看着你的手錶
A troubled stare
那是如此一種擔心的眼神
And when I ask where do we go
當我問我們將何去何從
Say you don’t care
你説你不在乎
Call on me
叫上我吧
When the day is dark
在黑暗的日子裏
Never too late you’re underrated
覺悟永遠不會姍姍來遲
- 參考資料
-
- 1. Back To Earth ．酷我音樂[引用日期2020-11-25]
- 2. Two Steps From Hell - 蝦米音樂 ．蝦米音樂[引用日期2020-11-25]
