-
BOUNCY
鎖定
《BOUNCY》是韓國女子演唱組合Rocket Punch於2020年2月10日發行的第二張迷你專輯《RED PUNCH》主打歌
[1]
。
- 外文名
- BOUNCY
- 所屬專輯
- RED PUNCH
- 歌曲時長
- 3分28秒
- 歌曲原唱
- Rocket Punch
- 填 詞
- CODE 9 PURAVIDA
- 譜 曲
- CODE 9 PURAVIDA
- 編 曲
- CODE 9
- 發行日期
- 2020年2月10日
- 歌曲語言
- 韓語
歌曲歌詞
I don't need fake guy but awesome boy don't stop
我不需要虛情假意的傢伙 但帥氣美好的男孩 不要停下來
So can you take my heart like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb
你可以帶走我如同快活無比的炸彈一般的心
I don't need fake guy but awesome boy don't stop
我不需要虛情假意的傢伙 但帥氣美好的男孩 不要停下來
So can you take my heart like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb
你可以帶走我如同快活無比的炸彈一般的心
난 매력 있어 I'm F.L.E.X 해 빠라 빰빰
我魅力十足 我收放自如 bbalabambam
키치한 Style은 덤 Dance with me 따라 딴딴
另類的風格是附加分 與我共舞 ddaladandan
남들의 시선 따윈 Pass 상관없어 I don't care
別人的視線什麼的 一律Pass 與我無關 我毫不在意
좀 더 높이 Change Up 진짜를 원해 Real Love
再高一點 Change Up 渴望着真實 Real Love
자유로운 바람처럼 날 막을 순 없어 Eh
如同自由的風一般 誰也攔不住我 Eh
당당하게 Forever Youth
堂堂正正 青春永駐
귓가에 큰 울림을 느껴 We luv it
感受耳畔的巨大回響 We luv it
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
말리지 마 I want it
不要攔住我 我渴望着它
신나게 놀아볼래 어깨 무릎 발
要來興奮地玩玩嗎 肩膀 膝蓋 腳
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
틀에 박힌 애들과는 달라 Make me feel so high
與俗套的孩子不同 讓我興致高漲
두근두근 BOUNCY Let me put it up
怦怦跳動 BOUNCY Let me put it up
I wanna hit the world with Rocket Punch
정신없이 BOUNCY We gon' burn it up
毫無精神 BOUNCY We gon' burn it up
I wanna hit the world with Rocket Punch
Worldwild skrt skrt Hey 전 세계를 향해 Excuse me Ya
Worldwild skrt skrt Hey 向着全世界 Excuse me Ya
I'm real hot 난 빛이나 I Love me so Love yourself
I'm real hot 我發着光 I Love me so Love yourself
난 꿈을 꿀래 우주를 넘어서 위로 위로
我在做夢嗎 越過宇宙 往上往上
두 팔을 벌려 더 크게 소리쳐 Louder Louder
伸展雙臂 更大聲地尖叫 Louder Louder
난 내 멋대로 Freaky Look 잘나가죠
我隨心所欲 捉摸不定的樣子 很走紅吧
Give me that that BOUNCY BOUNCE
Hip Dat Dat 붐붐 POW (All night)
Hip Dat Dat bumbum POW (All night)
똑같은 건 재미없어 난 세상에 맞서 Eh
千篇一律就沒意思了 我與整個世界對峙 Eh
거침없이 Forever Youth
毫無阻礙 青春永駐
짜릿한 이 떨림을 느껴 We luv it
感受着這酥麻的顫慄 We luv it
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
말리지 마 I want it
不要攔住我 我渴望着它
신나게 놀아볼래 어깨 무릎 발
要來興奮地玩玩嗎 肩膀 膝蓋 腳
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
틀에 박힌 애들과는 달라 Make me feel so high
與俗套的孩子不同 讓我興致高漲
Hey!
Hey!
저 하늘 넘어서 날아올라 Let's pump it up
越過那片天 高高飛翔 Let's pump it up
세상이 원하는 게 아닌 진짜 네 맘을 봐
並不是世界所期許的那般 看看你真正的心吧
멈출 수 없어 날 따라 Girls Feel me up
無法停止 跟着我 Girls Feel me up
I don't need fake guy but awesome boy don't stop
我不需要虛情假意的傢伙 但帥氣美好的男孩 不要停下來
So can you take my heart like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb
你可以帶走我如同快活無比的炸彈一般的心
I don't need fake guy but awesome boy don't stop
我不需要虛情假意的傢伙 但帥氣美好的男孩 不要停下來
So can you take my heart like a Bouncy Bomb Bouncy Bomb
你可以帶走我如同快活無比的炸彈一般的心
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
말리지 마 I want it
不要攔住我 我渴望着它
신나게 놀아볼래 어깨 무릎 발
要來興奮地玩玩嗎 肩膀 膝蓋 腳
BOUNCY BOUNCE Make it POP POP POP
틀에 박힌 애들과는 달라 Make me feel so high
與俗套的孩子不同 讓我興致高漲
두근두근 BOUNCY Let me put it up
怦怦跳動 BOUNCY Let me put it up
I wanna hit the world with Rocket Punch
정신없이 BOUNCY We gon' burn it up
毫無精神 BOUNCY We gon' burn it up
I wanna hit the world with Rocket Punch
두근두근 BOUNCY
- 參考資料
-
- 1. BOUNCY ．網易雲音樂[引用日期2020-02-12]
