Attitude

암흑 같은 곳 한 줄기의 빛도 없는걸

黑暗的地方 一絲光芒都看不到

둘러봐도 uh 나뿐인걸

即便環顧四周 uh 也只有自己一人

I'm out of control 다시 한번 잡은 방향키

I'm out of control 再一次按住方向鍵

시간마저 uh 멈춘듯해

就連時間 uh 也好像停止了

어른이 된 것 같은데 아직도

明明已經變成大人了 然而至今

한 걸음 떼는 순간 가슴이 뛰는 걸

每一次邁出步伐 都會心跳加速

내 손을 잡고 일으킨 gravity

牽住我的手 出現的重心

수많은 걱정들이 나를 막아도

即便有無數的擔心阻擋着我

난 가야겠어

我都要前進

잠시 숨을 좀 돌린 뒤 난 즐겨 thriller

片刻歇息之後 我會享受於驚險之中

마지막 남겨두었던 energy 다 쏟아부어

把剩下最後的力量都傾注下來

Waiting for the show

자 셋을 세고 내 전부를 던져봐

數完三聲 就去拋出我的全部

That's my attitude

오늘 난 떠나 bye bye bye

今天我就將告別 bye bye bye

That's my attitude

아득히 먼 곳으로 오 오

去往遙遠的地方 oh oh

소리 없이 터뜨리는 내 불꽃

悄無聲息點燃我的煙火

Hey come with me

Baby you know

꺼질 것만 같은 심장에 burn up

繼續點燃我即將熄滅的心

Don't stop me now

지켜봐 날

拭目以待吧

소리 없이 터뜨리는 내 불꽃

悄無聲息點燃我的煙火

지금 여긴 꿈에서 본 deja vu

此時此刻便是夢中熟悉的情景

스치듯 보아도 oh uh 아름다워

即便只是掠過 oh uh 也無比美好

믿겨져 내 소원들을 다 이룬 기분이야

相信着 我的願望都會照進現實

내 걱정은 마 추락하듯이 보여도

不用擔心我 即便看起來有些低迷

난 자유로워

我自由得很

아주 긴 비행시간이 된대도 난 괜찮아

即便經過漫長的航行時間也沒關係

Waiting for the show

자 셋을 세고 내 전부를 던져봐

數完三聲 就去拋出我的全部

That's my attitude

오늘 난 떠나 bye bye bye

今天我就將告別 bye bye bye

That's my attitude

아득히 먼 곳으로 오 오

去往遙遠的地方 oh oh

날개를 펼쳐봐

展開翅膀吧

Burn up

Hey come with me

Baby you know

황홀함을 보여줄 테니 잘 봐 uh

我會讓你沉迷其中 看好了 uh

Don't stop me now

멈추지 마 멈추지 마

不要停下 不要停下

That's my attitude

오늘 난 떠나 bye bye bye

今天我就將告別 bye bye bye

Ah oh baby don't look back oh

That's my attitude

아득히 먼 곳으로 오 오

去往遙遠的地方 oh oh

아무도 닿지 않은 곳에

去任何人都觸及不到的地方

오늘 난 떠나 bye bye bye

今天我就將告別 bye bye bye

That's my attitude

아득히 먼 곳으로 오 오

去往遙遠的地方 oh oh

That is my attitude ^[2] 

《Attitude》以非常抓耳的Intro作為開始，是一首以黑暗氣氛的節奏為主的Pop dance風歌曲。尖鋭的絃樂讓氣氛變得緊張，副歌部分不經意浮現的別緻人聲旋律為歌曲帶來了反轉。這首歌的歌詞表達了儘管眼前的現實令人害怕又遙遠，也要秉持相信自己並堅持到底的態度，以此為fromis_9的正規1輯拉開了序幕 ^[1]  。