-
As You Wish
(宇宙少女迷你七輯同名主打曲)
鎖定
2024年1月1日,《As You Wish》連續五年於元旦當天逆行,在Melon、Genie、Bugs!等韓國國內主要音樂網站實時排行榜獲得第一位。
[4]
- 中文名
- 如你所願
- 外文名
-
As You Wish
이루리 - 所屬專輯
- As You Wish
- 歌曲時長
- 3分15秒
- 歌曲原唱
- 宇宙少女
- 填 詞
-
KZ
D'DAY
- 填 詞
-
B.O
엑시 - 譜 曲
-
KZ
Nthonius
B.O - 編 曲
- Nthonius
- 音樂風格
- POP
- 發行日期
- 2019年11月19日
- 歌曲語言
- 韓語
As You Wish歌曲信息
曲:KZ/Nthonius/B.O
As You Wish歌曲歌詞
As You Wish韓語歌詞
As You Wish(2張)
Everything you wanted
가벼운 발걸음은
바람 따라 날아올라
왠지 예감이 좋은 날
달콤해 색다른 느낌
설레는 맘 가득해 이 순간
말해줘 다 말해줘 너의 마음 다
Obliviate 이뤄져
이제 좋은 일들만 이렇게
네가 바라는 대로
느낌이 오는 대로
전부 들어줄게 whenever whatever
네 곁에만 있을게 이대로
내 이름을 불러줘 alright
언제나 너를 만나러 갈 거야 oh
별 헤는 아름다운 이 밤
조금씩 물들어가 벅차올라
이루어지길 너의 소원 다
나에겐 말해 들어줄게
거친 바람에도 흔들리지 않아 손잡아
이루리 이루리 la
이루리 이루리 la
모두 다 이뤄질 거야
나를 느껴봐 우린 원해 원해 luv ya
어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
이루리 이루리 la
나를 꺼내줘
네가 바라는걸 날 위해 말해줘
어둠 안에서 너를 비춰
이루리다 bombarda la ta
너를 피우리라
내 맘에
약속해 이 순간 영원해 이대로
너를 향해 빛을 내 이렇게
네가 바라는 대로
꿈꿔왔던 그대로
전부 보여줄게 whenever whatever
이제 내 곁에만 머물러줘
지금처럼 나를 바라봐 줘
언제나 우린 함께 할 거야 oh
별 헤는 아름다운 이 밤
조금씩 물들어가 벅차올라
이루어지길 너의 소원 다
나에겐 말해 들어줄게
거친 바람에도 흔들리지 않아 손잡아
이루리 이루리 la
이루리 이루리 la
모두 다 이뤄질 거야
나를 느껴봐 우린 원해 원해 luv ya
어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
이루리 이루리 la
두 번 다시는 오지 않아
다른 세계로 너를 던져
더는 망설이지 마 never
너의 맘을 내게 보여줘
나를 믿어 저 하늘 위로 날아올라
이루리 이루리 la
또 다른 세계로
나를 느껴봐 우린 원해 원해 luv ya
어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
이루리 이루리 la
눈 감아 네게 보여줄게 이루리 la
어서 와 우리만의 세계 이루리 la
우리 언제나 변치 않길
이루리 la 이루리 la 이루리 la
As You Wish歌詞翻譯
一切你想要的
都如你所願
輕盈的腳步
隨風飛翔起來
不知為何預感很好的日子(是甜蜜特別的感受呢)
顫抖的心 填滿這一瞬間
請告訴我吧 把你的心意都告訴我吧
一忘皆空 全都實現吧
現在只有好事發生呢
就如你所願
順着感覺到來
全都聽你的 Whenever Whatever
我會就這樣留在你身邊
請你呼喚我的名字吧 Alright
無論何時 我都會為了見你而行Oh
數着星星的美麗之夜
漸漸浸染洋溢着
你所有的願望 都會實現
請告訴我吧 我會聆聽
就是在狂風之中 我們緊握住的手也不要鬆開
都會實現 實現的La
都會實現 實現的La
全都會實現的
試着感受我吧 我們都想要殷切期盼着 Luv ya
在黑夜裏 我尋找着光芒
都會實現 實現的
請拯救我吧
你的願望 請為我説出來吧
在黑暗中照耀着你
夢想成真 Bombarda La ta
將你點燃
在我的心裏
我們許下約定 這一瞬間永恆不變
我是向你而行的光
就如你所願
如曾夢到的那樣
全都會展現給你 Whenever Whatever
現在 請留在我身邊吧
請你如現在這般望着我吧
無論何時我們都會在一起的 Oh
數着星星的美麗之夜
漸漸浸染洋溢着
你所有的願望 都會實現
請告訴我吧 我會聆聽
就是在狂風之中 我們緊握住的手也不要鬆開
都會實現 實現的La
都會實現 實現的La
全都會實現的
試着感受我吧 我們都想要殷切期盼着 Luv ya
在黑夜裏 我尋找着光芒
都會實現 實現的La
第二次不會再來
將你自己投向另一個世界
不要再猶豫
請向我展現你的心意吧
相信我 向着這片天空飛昇
都會實現 實現的La
向着另一個嶄新的世界
試着感受我吧 我們都想要殷切期盼着 Luv ya
在黑夜裏 我尋找着光芒
都會實現 實現的 La
閉上眼睛 讓我展現給你(都會實現的 La)
快過來吧 只屬於我們的世界(都會實現的 La)
我們永遠都不會改變
定夢想成真 La 都會實現 La 實現的La
As You Wish歌曲影響
As You Wish重要演出
時間 | 演出名稱 | 備註 |
---|---|---|
2019年12月27日(韓國時間) | 《2019KBS歌謠大祝祭》 | |
2022年4月7日(韓國時間) | 《Queendom 2》代表曲對決 |
- 參考資料
-
- 1. 《As You Wish》專輯 .QQ音樂.2019-11-19[引用日期2024-04-12]
- 2. 《As You Wish》(《이루리》) .QQ音樂.2019-11-19[引用日期2024-04-12]
- 3. 《As You Wish》(《이루리》) .網易雲音樂.2019-11-19[引用日期2024-04-12]
- 4. 우주소녀, '이루리' 역주행…5년 연속 새해 첫날 1위| .스포츠동아體育東亞.2024-01-01[引用日期2024-04-12]
- 5. 이루리 (As You Wish)Part.1-2 .QQ音樂.2022-04-08[引用日期2024-04-12]
- 6. ‘가요대축제’ 우주소녀, ‘이루리’ 시선강탈 부채춤 퍼포먼스| .스포츠동아體育東亞.2019-12-28[引用日期2024-04-12]
- 7. 우주소녀 “4년 연속 ‘이루리’ 음원차트 1위, 꿈만 같아” .NAVER.2023-01-01[引用日期2024-04-12]
- 8. 우주소녀 '이루리', 새해 연금송 자리매김…3년 연속 1월1일 1위 .NAVER.2022-01-01[引用日期2024-04-12]
- 9. 우주소녀, 새해 역주행송 ‘이루리’ 1위에 감격 .NAVER.2021-01-01[引用日期2024-04-12]
- 10. '아이돌룸' 우주소녀, 非활동기에도 터진 '비글美' (ft.배틀맛집) [종합] .NAVER.2020-01-01[引用日期2024-04-12]