Are We The Waiting

Green Day（年輕歲月）正式組建時間是1989年，他們的成員深受70年代朋克音樂時期經典樂隊影響，而簡明上口的流暢旋律讓他們的音樂更便於流行。 在1994年涅槃王朝（Nirvana）崩塌之後，朋克音樂復興與另類流行搖滾樂當道的時候，Green Day樂隊也一躍成為了這股風潮的中流砥柱，成為了90年代以後最受歡迎的搖滾樂隊之一，也是美國流行樂朋克復興中最有影響的樂隊之一。

Are we the waiting

Starry nights ，city light

星星閃亮的夜，城市的燈

Coming down over me

籠罩在我身上

Sky scrapers and stargazers in my head

平靜的夜空和閃亮的星辰在我的腦海中

Are we we are, are we we are the waiting unknown

我們是誰？我們是不是自己希望的樣子，不知道

This dirty town was burning down in my dreams

這骯髒的小鎮在我的夢裏燒成一片廢墟

Lost and found ，city bound in my dreams and screaming

隱沒又重現，城市在我的夢境裏跳躍，所以尖叫

Are we we are, are we we are the waiting and screaming

我們是誰？我們是不是自己希望的樣子，所以尖叫

Are we we are are we we are the waiting

我們是誰？我們是不是自己希望的樣子

For get me nots and second thoughts live in isolation

不願失去自己，重新考慮隔絕的生活

Heads or tails and fairy tales in my mind

抉擇的困惑和謊言在我的頭腦裏翻湧

Are we we are,are we we are the waiting unknown

我們是誰？我們是不是自己希望的樣子，不知道

The rage and love, the story of my life

愛和狂暴，我生命的歷程

The Jesus of suburbia is a lie and screaming

郊外的耶穌是個假象，所以尖叫

Are we we are,are we we are the waiting unknown

我們是誰？我們是不是自己希望的樣子，不知道

Are we we are,are we we are the waiting unknown

我們是誰？我們是不是自己希望的樣子，不知道

Are we we are,are we we are the waiting unknown

我們是誰？我們是不是自己希望的樣子，不知道

Are we we are,are we we are the waiting unknown

我們是誰？我們是不是自己希望的樣子，不知道

Are we we are,are we we are the waiting unknown

我們是誰？我們是不是自己希望的樣子，不知道

Billie Joe在這張專輯中，自稱這張專輯是朋克搖滾史詩，實際上也正

是如此，只不過有些部分的音樂表現已經不是純粹的朋克了。在整張專輯中Green Day樂隊以戰爭日記的形式表述了自己的政治立場，專輯中刻畫了一個名為“St. Jimmy”(聖 吉米)的人物，而很多話也是藉着“St. Jimmy”的口説出來的，而直到“St. Jimmy”的死也都是濃墨重彩的表現的。專輯裏，Green Day樂隊像藝術搖滾一樣給單曲玩起了“樂章”，兩首9分多鐘的單曲都被分成了五個段落，講述了戰爭中的故事。《Jesus Of Suburbia》第二段落《City Of The Damned》以及第五段落《Tales Of Another Broken Home》中的鋼琴獨聲伴奏表現了怒吼後的心聲，這支九分鐘的單曲就像是他們通過音樂對美國的控訴。而另一首9分鐘的鉅著則是講述St. Jimmy的死，《Homecoming》的標題不由令人想起了越南戰爭時美國大兵的經典遺言“我想回家”。整張專輯連貫一體，以朋克為基調，輔以各種靈活的音樂風格作為襯托，通過一個個小的組成部分多角度的表現了Green Day對美國的政治和戰爭喧泄。本歌曲實為歌曲《St.Jimmy》的第一橋段“Are we the waiting”，第二橋段為“st.jimmy” ^[1]