-
Angel Eyes
（NCT 127演唱的歌曲）
鎖定
- 外文名
- Angel Eyes
- 所屬專輯
- Fact Check
- 歌曲時長
- 3分4秒
- 歌曲原唱
- NCT 127
- 填 詞
-
Ellie Suh(153/Joombas)
李泰容
李馬克 - 譜 曲
-
James "JHart" Abrahart
Jeremy Dussolliet
Johnny Simpson
Jackson Foote
Jack Avery 展開- 譜曲
-
James "JHart" Abrahart
Jeremy Dussolliet
Johnny Simpson
Jackson Foote
Jack Avery
Jonah Marais
Corbyn Besson
李泰容
李馬克 收起
- 編 曲
-
Jackson Foote
Johnny Simpson - 音樂風格
- Rock
- 發行日期
- 2023年10月6日
- 歌曲語言
-
韓語
英語
目錄
- 1 歌曲歌詞
Angel Eyes歌曲歌詞
Yeah yeah yeah yeah yeah
외로운 나의 낮
我孤單的白晝
어두운 나의 밤
我漆黑的夜晚
날 어루만져준 건
給我輕撫安慰的
Na na na na nah
그건 햇살도
那既非陽光
아니 달빛도
也非月光
아니라 너였던걸
而是你這個人
내 닫힌 맘
我心門緊閉
창가에 내려와 앉은
降臨窗沿坐下的
반짝인 꿈
閃爍的夢
내게 내게 내게
朝我 朝我 朝我
다가와 맞춘 Angel Eyes
靠過來 對視的天使之眼
그 눈 속에 날 비출 때
那眼中將我映出時
Ooh ooh ooh
My delight 모든 낮과 밤
我的喜悦 所有的晝與夜
어둠 속에도
黑暗中也會
모든 걸 다 잊고 웃게 해
讓我忘記一切露出笑容
Oh oh
Ooh ooh ooh yi-yeah
Oh oh
Yeah yeah yeah yeah yeah
수천 번의 밤
幾千次的夜
세상 속의 나
世界裏的我
너로 난 꿈을 그려
我用你將夢描繪
나 점점 지쳐
我漸漸疲憊
자꾸 넘어질 때
總是跌倒時
다시 내 맘에
你再次明亮地
넌 밝게 빛을 비춰
把光照亮我心中
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
내일이 보이지 않던 밤
看不到明天的夜晚
짙은 그림자 속의 낮
濃重影子裏的白晝
날 밝혀준 단 한 사람
照亮我的唯一的人
My angel halo
我的天使光環
가득히 날 채워준 Light
將我滿滿裝填的光輝
더 찬란하게 빛난 두 Eyes
更加燦爛發光的雙眸
너로 인해 세상을 봐
因為你而俯瞰世界
My angel halo
我的天使光環
내 모노톤
將我單色的
세상을 선명히 비춘
世界清晰照亮的
눈부신 꿈
耀眼的夢
내게 내게 내게
朝我 朝我 朝我
다가와 맞춘 Angel Eyes
靠過來 對視的天使之眼
그 눈 속에 날 비출 때
那眼中將我映出時
Ooh ooh ooh
My delight 모든 낮과 밤
我的喜悦 所有的晝與夜
어둠 속에도
黑暗中也會
모든 걸 다 잊고 웃게 해
讓我忘記一切露出笑容
I can't let you go no more
我無法再讓你離去
Ooh ooh ooh 기껏 해봐야
Ooh ooh ooh 大不了就是
우린 Die 아님 Love
我們死去 或者相愛
안 통하지 내겐 Camouflage
無法溝通 於我是種偽裝
Take it take it take it off
將它 將它 將它卸下吧
Make a toast Make a toast
讓我們敬酒 讓我們乾杯
다른 그 누구도 아닌
不為其他任何人
너를 위해 Raise a glass
而是為了你舉起酒杯
If you the mess yeah
若你感到糾結 yeah
I'll solve you like the math
我會像解數學題般解開你
You just show me your
你只要對我展露你的
Angel eyes
天使之眼
Baby you 우리만의 Heaven
親愛的你 屬於我們的天堂
향해서 Fly away
朝那裏飛遠吧
함께 함께 함께
一起 一起 一起
Paradise
樂園
Like an Angel fly
像個天使般飛翔
Ah ha ha oh
네 날개로 날
借你的翅膀
찬란한 세상을 날게 해
讓我在燦爛世界翱翔
Oh woah
My delight 모든 낮과 밤
我的喜悦 所有的晝與夜
어둠 속에도
黑暗中也會
가장 멋진 꿈을 꾸게 해
讓我做最精彩的夢
Yeah ah
Oh oh
Ooh ooh ooh yi-yeah
Wah oh oh
My delight 가장 깊은 밤
我的喜悦 最深的夜晚
Ooh hoo
어둠 속에도
黑暗中也會
모든 걸 다 잊고 웃게 해
讓我忘記一切露出笑容
Angel Eyes 함께 너와 나
天使之眼 你和我一起
Angel Eyes oh
天使之眼 oh
Angel Eyes
- 參考資料
-
- 1. Angel Eyes - NCT 127 ．QQ音樂[引用日期2023-10-06]
- 2. Angel Eyes - NCT 127 - 單曲 - 網易雲音樂 ．網易雲音樂[引用日期2023-10-10]
