All That Matters

美國電音小天后Ke$ha繼首張專輯《Animal》和之後的EP《Cannibal》發行取得了巨大成功後繼而發行的第二張錄音室專輯《Warrior》。 這是Ke$ha沉寂兩年後的傾心之作，開闢2012年終"舞力"最強之年度派對大作。[1]專輯於2012.11.30在澳大利亞，新西蘭正式發行，在英國和美國發行時間分別是12.03和12.04。

新專宣傳的錢妞一身蕾絲鏤空小禮服亮相，一改原先個性的搖滾明星範，相信髒亂差變小清新的錢妞會給粉絲們更多驚喜

Ke$ha（原名：Kesha Rose Sebert），1987年3月1日出生於美國加利福尼亞州洛杉磯市，美國流行女歌手、詞曲創作者。

2005年踏入業界，負責作詞作曲，背景合唱。2009年憑藉歌曲《Tik Tok》成名，在美國Billboard Hot100單曲榜連續九周獲得冠軍。2010年1月5日發行首張專輯《Amimal》，專輯包括《Your Love Is My Drug》 、《Take It Off》等四首在內的全美單曲榜冠軍歌曲，成為第11位在首張專輯製作四首十大金曲的女歌手；同年，她被美國《時代》週刊稱之為2010年潛質新人。2012年發行專輯《Warrior》。

2014年10月，Ke$ha加盟在中國上海舉辦的風暴音樂節 ^[1]  。

Hey, uh huh

Hey, yuh huh

Hey, it's Ke$ha

我叫凱莎

Let's do it

我會讓你開始瞭解我

The lights are off, it's time to play

燈光漸暗，野獸傾巢出動

Got work to do but that can wait

蓄勢待發，羣魔由我指揮

I wanna let go, let everyone know

真實自我，若能被人理解

That fuck it, I don’t care

不屑一顧，而我早已習慣

Been spending too much energy

精疲力竭，盡情但卻迷惘

On stupid shit when honestly

枯燥單調，厭倦一成不變

I wanna get high, just wanna get high

沉浸聲色，既然無法圓滿

With everyone else here

不如在此與眾人承受毀滅

Baby, all that matters is the beautiful life

而我一直追尋的是安穩平凡的生活

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

我所曾經擁有業已失去的純真時光

Baby, all that matters is the beautiful life

但我深知我骨子裏註定將不甘黯淡

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

我所僅剩的是這些若即若離的懷抱

Baby, all that matters is the beautiful life

辛酸苦痛換取再次墮落並非我初衷

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

而這便是宿命的抉擇無人能夠改動

Baby, all that matters is the beautiful life

聚光燈下我所映射的光鮮終會破碎

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

但因始終相信真情所在生活仍繼續

We're made of stars, we're up in space

星夜閃耀，光彩奪目寰宇

Now in the dark, come kiss my face

黯黑微醺，觸唇一刻難忘

We're swimming in gold, we're swimming in gold

流金溢彩，掩藏置於浮華

Like fuck it, we don't care

冷嘲熱諷，我們選擇沉默

Yeah, this just got sick before my eyes

信念面前，流言微不足道

We'll stay up here 'till the end of time

時間盡頭，依然不眠不休

I feel so alive, I'm losing my mind

幾度狂歡，方能感受真實

Like everyone else here

只求有人能與我感同身受

Baby, all that matters is the beautiful life

而我一直追尋的是安穩平凡的生活

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

我所曾經擁有業已失去的純真時光

Baby, all that matters is the beautiful life

但我深知我骨子裏註定將不甘黯淡

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

我所僅剩的是這些若即若離的懷抱

Baby, all that matters is the beautiful life

辛酸苦痛換取再次墮落並非我初衷

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

而這便是宿命的抉擇無人能夠改動

Baby, all that matters is the beautiful life

聚光燈下我所映射的光鮮終會破碎

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

但因始終相信真情所在生活仍繼續

It's raining gold, been up all night

雨初清新，徹夜換得晨輝

There's no excuses, we kiss the sky

致意天際，只為尚存一息

Don't wanna come down, don't wanna come down

無從鎮定，不願承受冷落

Is anyone out there?

是否會有人願意聽我傾訴

Baby, all that matters

即使強裝冷漠但我始終在乎

Put your motherfucking phones up

舉起你手中我曾熟悉的手機

Light 'em up, oh yeah

讓我看見那串久違的號碼

Put your motherfucking phones up

別因由時間改變你的語調

Light 'em up

讓我回味只屬於我的親暱

Baby, all that matters is the beautiful life

而我一直追尋的是安穩平凡的生活

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

我所曾經擁有業已失去的純真時光

Baby, all that matters is the beautiful life

但我深知我骨子裏註定將不甘黯淡

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

我所僅剩的是這些若即若離的懷抱

Baby, all that matters is the beautiful life

辛酸苦痛換取再次墮落並非我初衷

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

而這便是宿命的抉擇無人能夠改動

Baby, all that matters is the beautiful life

聚光燈下我所映射的光鮮終會破碎

Yeah, is the beautiful life, yeah, is the beautiful life

但因始終相信真情所在生活仍繼續 ^[2]