-
All Night Parking
鎖定
- 外文名
- All Night Parking
- 所屬專輯
- 30
- 歌曲原唱
- Adele
- 發行日期
- 2021年11月19日
- 歌曲語言
- 英語
歌曲歌詞
I know you've got things to do (I do too)
我明白你還有事要做(我同樣有)
I just wanna spend all my time with you (It feels so good)
我想無時無刻都陪伴你身旁(那該是多麼舒適)
I'm so hard to impress, don't leave me on this stretch alone
我很難引你注目 但別獨留我一人
When I'm out at a party I'm just excited to get home
當我在外參加派對 我迫不及待想回到家中
And dream about you all night long
徹夜沉戀在對你的幻想中
I don't know how you got through to me (I'm so cold)
不知你如何聯繫到我
It's all happenin' so easily (Like, oh my God)
一切的發生都那麼順其自然
It's so hard to digest, usually I'm best alone
實在難以理解 我本通常獨處最好
But every time that you text I want to get on the next flight home
但每當你發消息來 我都想搭乘下個航班回家
And dream next to you all night long
徹夜沉戀在對你的幻想中
Maybe it's the way you remind me of (Where I come from)
或許是你的出現讓我回首(我的來處)
Or how you made me feel beautiful (And thеn some)
你令我感覺很美妙(這首歌)
The sight of you is dramatic, one glimpsе and I panic inside
你的側臉矚目 你相視一瞥我便悸動萬分
I get lost in our hours 'cause you possess powers I can't fight
我沉醉在相處的時光中 因為你散發着我難抗拒的魅力
That's why I dream about you all night long
我便是我徹夜夢到你的原因
All night long
徹夜漫長
All night
- 參考資料
-
- 1. Adele Reveals '30' Track List, Plus Chris Stapleton Bonus Track .公告牌[引用日期2021-11-02]
- 2. 歌曲歌詞 .網易雲音樂[引用日期2022-02-13]