All I Wanted

Oh no here I am again

好傢伙 我又來了

Thought I got close

我還以為自己已經很接近你了呢

Maybe I misread

或許我可能誤解了吧

Always follow my heart and get misled

總是聽從着我的內心 但卻屢次受騙

Nothing has changed the story’s the same and it won’t end.

什麼都沒變 故事還是一如既往地相同 也永遠都不會結束

I’m fallin’ but you don’t seem to care

我正在對你傾心 但你貌似看起來並不在乎

It’s like I’m talkin’ but you’re not even there

就像是我在説話 而你卻置之不理

And all I wanted was you but you disappeared

而我所渴望的一直是你 但你卻消失地無影無蹤

Guess love is a game I shouldn’t have played, it’s not fair.

我猜 愛情是一場我本不應該參與的遊戲 它太不公平了

Gave you all I had to give

我給予了你我所能給予的一切

Wish you made room, but you ran off with it.

本來還希望你能為我留出空間 但你卻帶着它跑掉了

Well, now I’m left with nothing but empty words that you said

行 現在我什麼也不剩 只留下了你曾説過的空洞話

So I’ll try to pretend like I’m on the mend but I’m a mess.

所以我會努力地去裝作自己正在好轉 但我其實一團糟

I’m fallin’ but you don’t seem to care

我正對你傾心 但你看起來並不在乎

It’s like I’m talkin’ but you’re not even there

就像是我在對你説話 但你卻置之不理

And all I wanted was you but you disappeared

而我所盼望的一直都是你 但你卻消失無蹤

Guess love is a game I shouldn’t have played, it’s not fair.

或許愛情是場我本不該參與的遊戲 它太不公平了

I’ve been cursed by my affection

我被我的情感所詛

I’ve been hurt by who I let in oh

我的心房已被我曾經讓進來的人所傷

Oh-oh

I don’t know what I expected

我不知道我在期待什麼

Will I ever learn my lesson, no.

我會吸取教訓嗎？不

No.

我不會

I’ve been cursed by my affection

我被我的感情所詛

I’ve been hurt by who I let in oh

我的心房早已被我曾讓進來的人所傷

Oh-oh

I don’t know what I expected

我不知道我在期待些什麼

Will I ever learn my lesson, no.

我會吸取教訓嗎？不

No.

我不會的

I’m fallin’ but you don’t seem to care

我正在對你傾心 但你看起來漠不關心

It’s like I’m talkin’ but you’re not even there

這就像是我正在對你説話 而你卻置之不理

And all I wanted was you but you disappeared

而我所盼望的一直都是你 但你卻消失地無影無蹤

Guess love is a game I shouldn’t have played, it’s not fair.

我猜 愛情是場我本不應該參與的遊戲 它不公平

Guess love is a game I shouldn’t have played, it’s not fair.

或許 愛情是場我本不應該參與的遊戲 它太不公平了 ^[1]