-
A Love Song For You
鎖定
- 外文名
- A Love Song For You
- 所屬專輯
- 半是蜜糖半是傷 影視原聲帶
- 歌曲時長
- 3分11秒
- 歌曲原唱
- 汪睿
- 填 詞
- 陳嬛
- 譜 曲
- 邱彥誠
- 編 曲
- 吳思毅
- 發行日期
- 2020年10月4日
- 歌曲語言
- 普通話
歌曲歌詞
Hey if I could write a song for you
嘿 如果我可以為你寫一首歌
To tell you just how I think of you
讓你知道我對你的感覺
Oh my my my
哎唷哎唷哎唷
Those twinkling eyes
那雙閃耀的雙眼
That’s where I’ll start from and then
就從它們開始寫下去
Hey if I could write a song for you
嘿 如果我可以為你寫一首歌
So that the world will sing it too
於是整個世界可以一起演唱
Maples and rain
楓葉和小雨
The canaries too
金絲雀也一起
All join in one symphony
都加入這首交響曲
So baby sing this little song I wrote for you
寶貝 來唱這首我為你寫的小曲
Da la la da da la la
噠啦啦噠噠啦啦
Do is I do
Do是我願意
Re is I’m re-ady to
Re是我已準備就緒
And Mi is just the right note for you
而Mi（我）就是你的命中之音
Oh baby sing this love song I wrote for you
寶貝 來唱這首我為你寫的情歌
Da la la da da la la
噠啦啦噠噠啦啦
There’s Ti for two
兩杯Ti（紅茶）
Honey and ice-cream now
蜂蜜和冰淇淋
Don’t go Fa
別走Fa（遠）
You’re So sweet and
你So（如此）甜蜜
La-ve’s so Beautiful
而La（愛）如此美麗
Hey if I could write a song for you
嘿 如果我可以為你寫一首歌
To tell you just how I think of you
讓你知道我對你的感覺
Oh my my my
哎唷哎唷哎唷
Those twinkling eyes
那雙閃耀的雙眼
That’s where I’ll start from and then
就從它們開始寫下去
Hey if I could write a song for you
嘿 如果我可以為你寫一首歌
So that the world will sing it too
於是整個世界可以一起演唱
Maples and rain
楓葉和小雨
The canaries too
金絲雀也一起
All join in one symphony
都加入這首交響曲
So baby sing this little song I wrote for you
寶貝 來唱這首我為你寫的小曲
Da la la da da la la
噠啦啦噠噠啦啦
Do is I do
Do是我願意
Re is I’m re-ady to
Re是我已準備就緒
And Mi is just the right note for you
而Mi（我）就是你的命中之音
Oh baby sing this love song I wrote for you
寶貝 來唱這首我為你寫的情歌
Da la la da da la la
噠啦啦噠噠啦啦
There’s Ti for two
兩杯Ti（紅茶）
Honey and ice-cream now
蜂蜜和冰淇淋
Don’t go Fa
別走Fa（遠）
You’re So sweet and
你So（如此）甜蜜
La-ve’s so Beautiful
- 參考資料
-
- 1. A Love Song For You ．網易雲音樂[引用日期2020-10-04]
