複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

86-不存在的地域-

(安裏アサト創作輕小説)

鎖定
《86- Eighty Six -》是安裏アサト創作,しらび插畫, I-IV擔當機設的輕小説
書    名
86- Eighty Six -(86-エイティシックス)
別    名
86eightysix
86―不存在的戰區―(台灣角川書店版)
86―不存在的地域―(大陸天聞角川版) [5] 
作    者
安裏アサト(安裏朝都) [6] 
類    別
機戰戰爭人性
譯    者
李俊增 (台版1-2卷)
出版社
ASCII Media Works
出版時間
2017年2月10日-未完結
定    價
680JPY (日版第一卷·不含税)
開    本
14.8 x 10.6 x 2 cm (文庫本)
裝    幀
平裝
ISBN
978-4-04-892666-9 (日版第一卷)
插    畫
Shirabii(しらび) [7] 
機械設計
I-IV(《Re:CREATORS》機設師)
刊行冊數
11卷+漫畫連載 [8] 
所屬文庫
電擊文庫
地    區
日本
其它出版社
台灣角川(中國台灣)

86-不存在的地域-作品背景

2017年2月,電擊文庫第23回電擊小説大賞『86- Eighty Six -』 [1]  領銜的新系列。
獲2018這本輕小説真厲害! [2]  新作部門第一、總榜第二的佳績。 [3] 
2020年3月15日宣佈動畫化。 [4]  2021年4月10日開始播出。 [21] 
本作繁體中文版由台灣角川書店出版,簡體中文版由天聞角川出版。
據作者透露,本作是她受恐怖片的影響而創作的。尤其是美國當代恐怖小説之王斯蒂芬·埃德温·金筆下的中篇小説同名改編的電影《迷霧(The Mist) [9]  》,還有由美國科幻小説作家菲利普·K·迪克著的短篇小説《第二變種(Second Variety) [10]  》改編的科幻電影《異形終結(Screamers)》等,包括《混沌軍團》小説在內的許多作品也給予了作者很大的啓發。而作者的創作意圖便是“像對待自己一樣去尊重他人,並不為此後悔地活下去。”

86-不存在的地域-故事簡介

聖瑪格諾利亞共和國日復一日遭受鄰國「帝國」的無人機「軍團」侵略國土。為了應對帝國的攻勢,共和國也成功研發出同型的武器,終於不再需要靠着人命堆疊,也能擊退敵軍的威脅。
是的——表面上確實如此。
實際上當然不是毫無傷亡。現在,位於共和國全八十五個行政區之外的,「不存在的第八十六區」當中,被迫接受「八十六」烙印的少年少女們正以「有人駕駛的無人機」之姿,日夜奮戰不懈——
率領一羣年輕人出生入死的少年——辛,與身處遙遠後方,透過特殊通訊負責指揮他們作戰的「指揮管制官」少女——蕾娜。兩人壯烈而悲傷的戰鬥與離別的故事,就此揭開序幕——!
於第23屆電擊小説大賞摘下「大賞」桂冠的傑作,堂堂出擊!
the dead aren‘t in the field ,but they died there
その戦場に死者はいない――だが、彼らは確かにあそこで散った
那片戰場上沒有死者——但他們的生命,確實於此處凋零了。
沒有任何一個國家,會對不給予豬以人權一事,發表非議之詞。
故此,
只要將語言不同,膚色不同,祖先不同的異族定為長着人類模樣的豬的話,對其施加鎮壓、亦或迫害,乃至於屠殺,也談不上是什麼有損害人道的行為了。
――弗拉迪蕾娜·米麗潔 『回憶錄』

86-不存在的地域-登場角色

86-不存在的地域-先鋒戰隊

以下內容涉及大量劇透,請酌情觀看!!
東部戰區第一戰區第一防線戰隊
弗拉迪蕾娜·米麗潔(ヴラディレーナ・ミリーゼ、Vladlena·Milizé、Владилена·Миризе)
其他譯名:芙拉迪蕾娜·米利澤、芙拉蒂蕾娜·米利傑 (台版譯名)
暱稱:蕾娜
稱號:鮮血女王(Bloody Regina)
生日:7月12日
身高:160cm
名字的由來:斯拉夫人女性名(Владилена)
姓氏的由來:法蘭西民兵(Milice Française)
本作女主角。
年齡:16歲。(小説第一卷登場時)
出生在舊時仍為貴族的米利澤家。共和國軍人,十六歲的她是第九十一期軍官中最年少、而且是其中第一個晉升到少校的才女。與阿奈特是熟識,喜愛甜食。擔任“先鋒戰隊”的指揮官期間,與辛一行人締結了有力的羈絆,認識到了共和國的黑暗面,在成功執行最後的“特別偵察任務”後與先鋒戰隊分別。之後憑藉在第一防線的經驗繼續帶領其他戰隊迎擊軍團,期間獲得“鮮血女王”的稱號,後前往聯邦任反擊部隊的指揮官,與辛一行人重逢,開始新的征程。
辛恩·諾贊(シンエイ・ノウゼン、Shinei·Nouzen)
其他譯名辛艾·諾贊、辛耶·諾贊 (台版譯名)
暱稱:辛
用户名送葬者(Undertaker )或譯殯儀員
漢字名凌霄 真瑛
生日5月19日
身高175cm
角色塑造靈感來源:衝方丁著《混沌軍團》中的基格
名字的由來:辛(Shinn)源於機動戰士高達SEED DESTINY的主角真·飛鳥、英語單詞“sin(罪惡)
本作男主角
年齡:16歲。(小説第一卷登場時)
吉亞迪帝國焰紅種(Pyrope)與夜黑種(Onyx)貴族的孩子,出生於共和國首都利貝魯特·埃德·埃卡利特。12歲就上了戰場。“先鋒戰隊”的隊長,歷經無數戰鬥而存活至今。
之後,突破了東部防線的軍團封鎖,與聯邦軍一起支援舊共和國抵抗軍團的人們,奪回了第一區。在此與蕾娜正式相逢。喜歡蕾娜
姓氏的由來:「諾贊(ノウゼン)」來源於凌霄花(ノウゼンカズラ),字面意思是“凌駕天空”,寫成漢字「凌霄君」也有老鷹的意思 [11] 
科蓮娜·庫克米拉(Kurena·Kukumila)
其他譯名:可蕾娜 ·庫克米拉(台版譯名)
暱稱:科蓮娜、可蕾娜(台版)
用户名:槍手(Guns linger) 、神槍(台版譯名)
漢字名:紅那
生日:5月6日
身高:160cm
出生在共和國北都沙利特的衞星城。擅長射擊的少女,先鋒戰隊中的狙擊手。瑪瑙種(Agate)與黃玉種(Topaz)的混血。對辛心存愛意,經常為此做出笨拙的舉動而被隊員們調戲。父母雙親都死於共和國人之手,比她大七歲的姐姐在被收容後也立刻去了前線。
安珠·艾瑪 (Anju·Emma)
其他譯名:安琪 ·艾瑪(台版譯名)
暱稱:安珠、安琪(台版)
用户名:白雪魔女(Snow witch) 、雪女(台版譯名)
漢字名:杏樹
生日:10月2日
身高:170cm
平素温婉賢淑,先鋒戰隊的倖存者。性格温婉賢淑,但在戰鬥中卻是巾幗不讓鬚眉。幾近純粹的月白種(Adularia),眼瞳繼承了曾祖母天青種(Celesta)的淺藍色,僅憑這一點便被極端純種主義的共和國認定為八十六,而流放到邊疆。肌膚雪白剔透,但在強制收容所時遭人虐待,背後有明顯的人為傷痕。
賽歐託·利卡(Theoto·Rikka)
其他譯名:賽歐特·利迦(台版譯名)
暱稱:賽歐
用户名:笑面狐(Laughing fox)
生日:4月20日
身高:165cm
出生在共和國南部的舊國境附近。翡翠種(Jade),平素冷淡的少年,先鋒戰隊的倖存者。平素性情冷淡,喜冷嘲熱諷,卻有着與年紀不相稱的直率。擅長繪畫。十二歲入伍時。「笑面狐」這個用户名是繼承自最初的戰隊的隊長。
萊頓·修賈 (Raiden·Shuga)
其他譯名:萊登 ·修迦(台版譯名)
暱稱:萊頓、萊登(台版)
用户名:狼人(Werwolf)
漢字名:雷電
生日:8月25日
身高:185cm
名字的由來:二戰時期日本海軍的高空殲擊機“J2M雷電
“先鋒戰隊”副隊長,黑鐵種(Irzen) ,負責輔佐辛。擅於照料,是辛的好搭檔,辛也經常找他商量。與辛並肩戰鬥了三年,一直擔任辛的副職。
凱耶·塔尼婭 (Kaie·Taniya)
其他譯名:凱耶·古家
暱稱:凱耶
用户名:櫻花(Kirschbluten)
漢字名:海枝
生日:4月7日
先鋒戰隊中年紀最大者。
東部戰線第一戰區第一防衞戰隊〈先鋒〉的第四小隊長。以黑髮、黑眼為特徵的遠東黑種(Orienta)少女。
處事認真、耿直,但也懂幽默。平時的語氣像男生一樣,落落大方的女孩。在執行迎擊任務時中了軍團的陷阱,不幸犧牲。
戴亞·伊爾瑪 (Daiya·Irma)
暱稱:戴亞
用户名:黑妖犬(Black dog)
漢字名:大也
東部戰線第一戰區第一防衞戰隊〈先鋒〉的第五小隊長,有着明亮金髮與碧眼的青玉種(Sapphire)少年,與安珠是情侶。
高個子的青年,有會照顧撿到的貓的温柔性格。不論是戰時還是私下,經常被捲入不明所以(尷尬)的場面。和安珠自入伍以來就是一個小隊,二人互幫互助,之後在執行任務時不幸犧牲。
哈爾特·基茨 (Haruto·Keats)
用户名:老鷹(Falke)、獵隼(台版)
漢字名:悠人(亦是台版譯名)
隸屬於東部戰線第一戰區第一防衞戰隊〈先鋒〉的緋鋼種(Luvis)少年,是以辛為隊長的第一小隊隊員。
藏不住內心所想的得意忘形者,總是興致高昂,在隊裏負責炒熱氛圍。在最後執行“特別偵察任務”的前兩天陣亡。
九條·尼克 (Kujo·Nick)
用户名:天狼星(Sirius)
隸屬於東部戰線第一戰區第一防衞戰隊〈先鋒〉第四小隊的少年。
性格開朗,為搞起隊裏的氛圍做出了貢獻。南方黑種(Austral)。被分配到這個戰隊時在兵營機庫的黑板上寫下了「距離退役還有XXX天!!願先鋒戰隊狗屁榮光永存(Fucking glory to Spearhead Squadron)!!」的句子,他每天早上都會更新天數,直到數字停留在一百二十九天。曾經想和先鋒戰隊的大家去賞月,但始終沒去成。九條在一次前往救援其它部隊的夜戰中,因誤觸人偶地雷而犧牲,至此黑板上數字再也沒有變過。
麥娜·亞多米卡(Mina·Yatomika)
用户名:三月兔(March Hare)
先鋒戰隊第三小隊隊員,擔任機槍手。
路易·奇諾(Louis·Kino)
用户名:法夫納(Fafnir)
“先鋒戰隊”第一小隊隊員。與軍團戰鬥中被直接命中身亡。
千瀨·奧森(Chise·Authen)
其他譯名:智世(台版譯名)
用户名:格里芬(Griffin)、獅鷲(台版)
“先鋒戰隊”第二小隊隊員。與軍團戰鬥中被流彈擊中身亡。
托馬·索比(Touma·Sobi)
用户名:向日葵(Helianthus)
“先鋒戰隊”第一小隊隊員,與千瀨、奇諾在同一場戰鬥中犧牲。
米可利·凱羅烏(Mikuri·Kairou)
用户名:海妖(Leukosia)
先鋒戰隊第四小隊隊員。
萊卡·琳(Lekka·Lin)
用户名:鬼火(Burnt tayl)
先鋒戰隊第六小隊隊員。
託贊·薩沙(東山·薩沙、Tozan·Sasha)
用户名:青銅風暴(Gunmetal storm)
先鋒戰隊第四小隊隊員。
庫洛特·希尼爾(Kuroto·Hinier)
用户名:蠍尾獅(Manticore)
“先鋒戰隊”隊員,與千瀨、奇諾在同一場戰鬥中犧牲。
馬修·七輝(Matthew、Mashu·Nanaki)
用户名:瓦普吉斯(Walpurgis)
先鋒戰隊的機槍手,也是戰隊裏第一個陣亡的人。目前只在短篇裏出現。
米娜·希羅卡(Mina·Shiroka)
用户名:阿爾忒彌斯(Artemis)
先鋒戰隊的機槍手,被九條視為妹妹。小説裏只在短篇中登場。在蕾娜接管先鋒戰隊前戰死。
越智·安東
用户名:角鬥士(Gladiator)
先鋒戰隊第六小隊隊員。
伊歐·多丹瑟
用户名:百眼巨人(Argos)
先鋒戰隊第六小隊隊員。
休利·吉利斯
用户名:曼巴蛇(Dendroaspis)
先鋒戰隊第五小隊隊員。
卡利亞·羅伽
用户名:野獸(La bete)
先鋒戰隊第五小隊隊員。
哈里茲·千夜
用户名:九命貓(Cato'nine)
先鋒戰隊第三小隊隊員。
勒夫·阿德雷希特 (Lev·Aldrecht)
其他譯名:雷夫·阿爾德雷希多 (台版譯名)
先鋒戰隊維護班班長,是九年前第一期動員兵中的倖存者,是一位白銀種。總是為辛暴力的使用「毀滅之力」而大發雷霆。妻子是金陽種(Heliodor),女兒也是有色種,因為受不了他們被帶走而染髮一起跟過來,交涉失敗後母子二人死於戰場。每次特別偵察之前,阿德雷希特都會告訴隊員們真實身份,説想要殺了自己出氣也無所謂,然而每次都沒死成。
後死於軍團大攻勢。
菲德(Fido)
其他譯名:菲多 (台版譯名)
菲德是跟在辛的身旁已近五年的「拾荒者」。它是辛曾經所屬的部隊遭遇敵方打擊,除了他以外無一倖免之時,被辛從戰場上拖回來的。然而自那以後,菲德便將辛識別為最優先補給對象,即使辛被編入了其它部隊,它也會一聲不響地跟來,每當辛出擊時也總是會立刻跟隨其旁。菲德在戰鬥以外,會優先拾取陣亡者的遺物,這是辛教給它的習性。菲德的本體由辛的父親製造的人工智能,製造出來的目的是與人類做朋友。原來的體型為大型犬,後為了尋找被帶到戰場上的家人們,將自身的核心數據轉化到拾荒者機體內,踏上戰場開始了尋途。
昴星團
東方面軍第九戰區第三防衞戰隊,是蕾娜接手“先鋒戰隊”的前一個戰隊。
南部戰線第一戰區第一防線戰隊“剃刀”(Laseredge)
戰隊長:梓苑 梅霖(ツイリ・シオン;梅霖·席恩)
金髮金眼。在共和國鐵幕倒塌後不與蕾娜一同,在南部戰線建立了自己的防衞基地,期間收留了利特。現為第86獨立機動打擊羣第二機甲大隊總隊長兼所屬戰隊“剃刀”的戰隊長。用户名〈拜安德斯(Baldanders)〉
西部戰線第一戰區第一防線戰隊“長弓”(Longbow)
副隊長:鳩努 夏南(カナン・ニュード)
軍團大攻勢時,同為“長弓”之名的共和國八十六區西部戰線第一戰區第一戰隊的副隊長——戰隊長死於大攻勢的——少年。現為第86獨立機動打擊羣第三機甲大隊總隊長兼所屬戰隊“長弓”的戰隊長。
北部戰線第一戰區第一防線戰隊“重錘”(Sledge Hammer)
戰隊長:黑鳥(Blackbird)
女王的家臣團
戰隊長:飯田志甸
在“先鋒戰隊”離去之後,蕾娜着手建立的對抗“軍團”的部隊。人稱「女王的家臣團」,其中蕾娜被呼作“女王陛下”。

安麗埃塔·彭羅斯(Henrietta·Penrose)
其他譯名:亨麗埃塔·潘洛斯 (台版譯名)
暱稱:阿奈特(Annette)、阿涅塔(台版)
白銀種(Selena)的她隸屬於研究部的技術大尉,蕾娜的熟識。懷着對自己人格的愧疚繼承了父親的研究方向,是同步感官陣列開發小組的主任。其所出生的彭羅斯家曾為貴族階級、擁有寬廣宅邸。和蕾娜一樣喜歡甜食。是辛的青梅竹馬,小時候經常在一起玩,用辛的話來説就是“小時候像個小怪獸一樣活潑好動”。在上小學時,因為有辛這樣的有色種朋友而被欺侮,回去後便在辛身上發泄不滿,至此兩人關係破裂。在蕾娜建立“家臣團”後輔佐其左右。
飯田志甸(Shiden·Iida、いいだ しでん)
其他譯名:西汀·依達 (台版譯名)
用户名:庫克羅普斯(Cyclops)、獨眼巨人(台版譯名)
名字的由來:機動戰士高達中的角色凱·西汀
共和國女性八十六,“家臣團”的隊長。因自身有着虹彩異色症的緣故,左眼為雪白色,右眼則是深藍色,獨眼巨人的用户名由此得來。戰鬥技術高超。在家臣團被編入第八十六獨立打擊集羣后,擔任“布里辛嘉曼”小隊的隊長,該小隊的成員全都由女性86來組成,戰鬥力十分強。
軼事:被作者認定為八十六“第一巨乳”,是目前登場過乳量最大的角色。
夏娜(Shana)
用户名:梅露辛(Melusine)
擔任第86獨立機動打擊集羣“布里辛嘉曼”小隊的副隊長。
道陽曆(みちひ れき、Reki·Michihi)
台版譯名:歷·滿陽
處理單元之一,聯邦軍少尉,機動打擊集羣第一羣第五戰隊“迅狼”的戰隊長。與尤特走得較近。
利特·奧里亞(Rito Oriya)
台版譯名:瑞圖·歐利亞
辛等人以前的部下,初次登場於第一卷G店特典,在本篇第四卷重新登場,機動打擊集羣第一羣第七戰隊“克雷默”的戰隊長。
尤特·克勞(Yuuto·Crow、Ute·Krähe)
台版譯名譯:尤德·克羅
處理單元之一,聯邦軍少尉,機動打擊集羣第一羣第四戰隊“雷電”的戰隊長。個性沉默寡言。

明日葉大河(Taiga·Asuha)
台版譯名:大河·阿斯哈
女處理單元,機動打擊集羣第一羣“法蘭克斯”小隊長。在地下車站作戰時遭遇高機動型,全隊陣亡。

86-不存在的地域-吉亞迪聯邦 (台譯:齊亞德聯邦)

奧古斯塔·弗雷德莉卡·阿德爾艾杜拉(全名)
(Augusta·Frederica·Adel-Adler)
弗雷德莉卡·羅森福特(現用名)
(Frederica·Rosenfort)
其他譯名:芙蕾德利嘉·羅森菲爾特(台版譯名)
奧古斯塔·芙蕾德利嘉·艾戴爾阿德勒(台版全名)
暱稱:弗雷德莉卡、芙蕾德利嘉(台版)
生日:2月7日
身高:130cm (發育中)
辛等人來到吉亞迪聯邦後,在保護區遇到的少女。雖僅十歲,卻相當聰明伶俐,語氣則與年齡不甚相符。其真實身份為帝國焰紅種貴族最後的成員,命令‘軍團’侵略大陸全境的大吉亞迪帝國之末位女王,但由於年齡,未正式上位。有些天真與傲嬌,經常被辛恩等人捉弄。但在特別的時刻會展示出女王的一面。因為和辛的母親同為一族,所以與辛有血緣關係,常因髮色和瞳色與辛的一樣而被認為是兄妹,現擔任蕾娜的副官及部隊吉祥物。
桐谷·諾贊(Kiriya·Nozen)
其他譯名:齊利亞·諾贊 (台版譯名)
暱稱:桐、齊利(台版)
吉亞迪帝國末代女王 - 弗雷德莉卡的近衞騎士,與辛為同為諾贊一族,實力強大,被軍團改造成“〈電磁加速炮型〉黑羊”。有着極為強大的力量,因沒能保護好弗雷德莉卡而責。
賽艾·諾贊(Seiei·Nouzen)
台版譯名:賽耶·諾贊
舊吉亞迪帝國議會的元老,世襲侯爵;吉亞迪帝國黑系種諾贊一家的現任家長,辛和雷的祖父。因在帝國起義中選擇支持起義軍,在聯邦建立後,轉而得以保存諾贊一家,現諾贊一家被聯邦臨時總統厄倫斯特庇護。當侯爵得知自己的孫子——辛還活着,十分激動,並提出想與辛見面。

蓋爾達·麥卡(Gelda·Maica)
台版譯名:葛妲·邁卡
辛的外祖母,吉亞迪帝國焰紅種麥卡一家的家長。知道外孫還活着時很欣慰,派族人幫助辛解決異能的問題。

尤金·蘭茨 (Eugene·Lentz)
出生在舊貴族的家庭,白系種。辛在吉亞迪聯邦特別軍校的好友,曾與辛恩搭檔撿了一條命,有個妹妹,忌諱吉亞迪聯邦讓幼小的孩子上戰場的理由,最後在與“軍團”’對抗中不幸被擊中受重傷,最後在辛恩的子彈下含笑而死。
妮娜·蘭茨(Nina·Lentz)
台版譯名:妮娜·郎茲
辛在圖書館遇到的女孩,尤金的妹妹。
厄倫斯特·齊默爾曼 (Ernst Zimerman)
其他譯名:恩斯特·齊瑪曼 (台版譯名)
吉亞迪共和聯邦的臨時大總統,為來到共和國的辛一行人提供了安身之處。堅信自己的正義,但也會有刻薄冷酷的一面,對辛恩等人有些懷疑與警惕。
格蕾特·文策爾 (Grete·Vincel)
其他譯名:葛蕾蒂 (台版譯名)
稱號:“軍團殺手”黑寡婦(Blank Widow)
吉亞迪聯邦一〇二八試驗部隊——「北極光(Nordlicht)」的大隊長,辛所在部隊的上司。軍銜為中校。新型多足戰機〈瑞根麗芙〉的開發者。
維勒姆·埃倫費裏德(Willem·Allenfried)
其他譯名:威廉·艾倫弗裏德(台版譯名)
吉亞迪聯邦軍·西方方軍參謀長,軍銜為準將。是個直言不諱的現實主義者,他也牽掛着八十六等人。知曉格蕾特的過去。
裏夏特·阿爾特納(Richard·Altoner)
其他譯名:理查德·阿爾特納(台版譯名)
吉亞迪聯邦軍少將。與格蕾特還有維勒姆是陸軍大學的同學,在先前作戰中批准了大型地效應機〈尼塔特〉的使用許可。將〈八十六〉視作威脅。
埃爾文·馬爾賽(Ervin·Marcel)
其他譯名:埃爾文·馬塞爾(台版譯名)
辛和尤金在軍官學校的同學。後因負傷,在機動打擊集羣指揮部任職。
伊莎貝拉·佩爾舒曼(Isabella·Perschmann)
蕾娜的副官,在總部時自願每天去叫醒蕾娜,對蕾娜有過強的保護欲。

北極光戰隊(台譯:極光戰隊):由格蕾特·文策爾帶領,在吉亞迪聯邦一〇二八試驗部隊中的精英部隊。戰鬥風格極為迅猛,被吉亞迪聯邦士兵譽為與“軍團”沒有差別的怪物。北極光的隊員大多都為戰力強悍的傭兵。
貝恩德·貝爾諾特(Brent·Bernholdt)
台版譯名:貝恩德·班諾德
北極光戰隊僱傭兵們的頭,以前為帝國傭兵狼人一族,現為機動打擊集羣的小隊長,是辛的部下。

86-不存在的地域-羅格雷西亞聯合王國

扎法爾·伊狄納洛克 (Zafar·Idinarohk、Зафал·Идинарок)
台版譯名:扎法爾·伊迪那洛克
羅格雷西亞(Loa·Graecia)聯合王國的皇太子,曾代表聯合王國參加聯邦舉行的電磁加速炮作戰會議。很寵愛弟弟維卡。

維卡(Vika、Вика)
本名:維克托·伊狄納洛克(Viktor·Idinarohk、Виктор·Идинарок)
台版譯名:維克特·伊迪那洛克
稱號:屍王(Necrophilia)、蝮蛇
用户名:蝮蛇(Gaduca)
羅格雷西亞聯合王國的第五王子,年僅十八歲便擔任了聯合王國南方方面軍總司令的職務。瑪利亞娜模體的開發者,其研發的真正目的為“復活”剛生下他便去世的母親瑪利亞娜·伊狄納洛克。但因試驗失敗,王妃的屍身受損而被剝奪王位繼承權。最後他將馬里亞納模體上傳至公開網絡,模體被塞雷娜改造後變成禍害大陸,使無數人家破人亡的「軍團」的控制系統。
現指揮着〈小鳥〉部隊與86等人並肩作戰。
瑞謝(Lerche、Лэлхе)
本名:瑞謝麗特(Lerchenlied)
台譯:蕾爾赫莉特
用户名柴卡(Chaika、Чайки)
台譯:海鷗
人造妖精〈小鳥〉部隊的一員。其原型為瑞謝麗特。瑞謝麗特是維卡的乳母瑪蒂娜的女兒。在十年前軍團的進攻中,因保護維卡而被瓦礫堆埋沒。
柳德米拉(Lyudmila、Людмила)
人造妖精〈小鳥〉部隊的一員,在攻城戰時損壞,後重新上陣。
瑪蒂娜(Martina)
瑪利亞娜王后的女僕和閨蜜,瑞謝麗特之母,瑞謝和維卡的乳母。

斯坦尼斯拉夫·伊狄納洛克(Станислав·Идинарок、Stanislav·Idinarohk)
暱稱:斯坦尼亞(Stanya、Станя)
羅格雷西亞聯合王國國王,寵愛維卡。
斯韋特蘭娜·伊狄納洛克(Светлана·Идинарок、Svetlana·Idinarohk)
聯合王國公主,維卡的姑姑。上一代“紫晶”擁有者,有着一個儲量龐大的軍火庫。很寵愛弟弟斯坦尼亞。

瑪利亞娜·伊狄納洛克(Мариана·Идинарок、Mariana·Idinarohk)
台版譯名:瑪麗安娜·伊迪那洛克
聯合王國王后,扎法爾與維卡的母親。生維卡時難產去世。

菲奧多拉·伊狄納洛克(Феодора·Идинарок、Theodora·Idinarohk)
聯合王國第一公主,爭奪王位的有力繼承人之一。與扎法爾派對立。

波利斯·伊狄納洛克(Борис·Идинарок、Boris·Idinarohk)
台版譯名:鮑里斯·伊迪那洛克
聯合王國第三王子,菲奧朵菈派成員。與扎法爾派對立。

86-不存在的地域-瓦爾德聯盟國

奧利維亞·艾吉斯(Olivia·Aigis)
聯盟國大尉,〈破壞神〉升級時的教官。戰機操縱技術很強,擁有能「看見未來三秒鐘」的“未來視”異能。
貝爾·艾吉斯(Bell·Aigis)
台版譯名:貝兒·埃癸斯
聯盟國北方守軍司令官,聯盟國中將,奧利維亞的祖母,代表聯盟國參加了討伐電磁加速炮型的三國作戰會議。

86-不存在的地域-其他人物

薛雷·諾贊(Shourei·Nozen)
其他譯名:修雷·諾贊
暱稱:雷
用户名:杜拉罕(Dullahan )
身高:180cm
辛的哥哥,生於帝國,本性善良的人,本意是想呵護、守護辛的。戰爭開始後與辛在收容所的教堂裏被白髮種神父撫養長大。接到母親的死亡通知後,因精神奔潰而傷害了辛,隨後選擇去參軍。在蕾娜小時候遇到「軍團」襲擊時救了她,是蕾娜十分崇拜的人,於五年前冬(星曆2143年)死於東部戰線。但不幸其“亡靈”成為了東部戰線軍團的「牧羊人」,駕馭重戰車型(Dinosaurian)。在最後與辛的戰鬥中被擊敗。
賴夏·諾贊(Reisha·Nouzen)
台譯:雷夏·諾贊
吉亞迪帝國夜黑種世襲貴族——諾贊一族的長子,年輕時違逆父親而與尤娜私奔至共和國。是人工智能方面的前沿研究者,賴夏年輕時在帝國的名號為‘’漆黑將領”。
尤娜·麥卡·諾贊(Yuuna·Maika·Nouzen)
吉亞迪帝國焰紅種世襲貴族——麥卡一族之女,麥卡一族與諾贊一族同為帝國兩大貴族,但兩族的關係卻勢如水火。在兩族的強烈反對下,尤娜與賴夏私奔到共和國,孕育了辛和雷。在帝國的名號為“真紅魔女”,與賴夏並稱為帝國軍的兩個怪物。

約瑟夫·馮·彭羅斯 (Joseph·von·Penrose)博士
其他譯名:約瑟夫·馮·潘洛斯 (台版譯名)
阿奈特的父親,是感官同步理論和陣列器的開發項目帶頭人。而辛的父親當時是人工智能方面的專家,想要製造一個能夠與人成為朋友的人工智能。所以二人共同合作研究,之後為了儘快得到成果,被要求使用“八十六”做人體實驗。絕大多數實驗者都是小孩子,他們的大腦在過重的負荷下被燒燬,喪失了自我人格,最終在無限的痛苦中死去。彭羅斯完成研發後選擇自殺贖罪,將陣列器的神經激活率設定在了最大值而發狂而身亡。

瓦茨拉夫·米利澤(Vaclav·Milizé)
其他譯名:瓦茲拉夫·米利傑(台版譯名)
蕾娜的父親,共和國陸軍大校,少數的反對種族政策的人之一。自始至終對強制遣送“八十六”一事表示強烈反對,並要求廢止這一法令。蕾娜小時候帶她去參觀前線,讓她見識到了共和國的惡毒法律,在夜裏巡視部隊時遇到自動對空炮型軍團襲擊而死。
漫畫形象 漫畫形象
瑪格麗特·米利澤(Margaret·Milizé)
蕾娜的母親。與蕾娜以及她父親的性格完全相反,完全信奉共和國的民族優越論,對“八十六”心存憎恨。希望蕾娜離開軍隊,早日找個好人家,後在軍團的進攻中死去。
漫畫形象 漫畫形象
傑羅姆·卡爾修塔(Jerome·Carlstahl)
其他譯名:傑洛姆·卡爾修達爾 (台版譯名)
蕾娜的叔叔兼上司,准將軍銜。是她已故父親的好友,二人同為九年前遭到殲滅的共和國正規軍中極為稀少的生還者。小時候他會來家裏陪她玩,在父親去世後,從葬禮的籌備到其它大大小小各種瑣碎的事情,一直都對蕾娜照顧有加。蕾姆稱他為“傑羅姆叔叔”。並非對“八十六”有強烈反感,但作為軍人的意識太強,不贊同蕾娜的做法。曾勸告蕾娜:「你有些過於追求理想了。不論是對他人,還是對自己。所謂理想,是高高在上,無法企及的事物」。
塞雷娜·勃肯堡(Zelene·Birkenbaum)
識別代號:無慈悲女王(無慈悲な女王)
軍團呼號:女主人(Mistress)
軍團(Legin)的開發主任兼創造者,吉亞迪帝國天才科學家。
幾乎以一己之力將聯合王國的公開的人工智能模體“瑪利亞娜(Mariana)”改造,並以此為基座搭建軍團的控制系統,但卻在第一批軍團完工後選擇詐死。戰爭爆發後擔任北方戰區(聯合王國)的軍團指揮官,駕駛着高機動型在共和國首都的地鐵站與辛等人相遇,並試探了八十六等人的戰鬥力,最終消失在地鐵站內。
伊馮哪·普林威爾(Yvonne·primevère)
聖瑪格諾利亞共和國純血純白愛國騎士團的首領,共和國將八十六視為家畜的觀念的代表。

達斯汀·耶格爾(Dustin Yeager)
暱稱:達斯汀
用户名:半人馬座(Centaurus)
出生在帝國,白銀種的一員。雖身為白銀種,但在軍團大攻勢前還是學生,目睹了許多86同學被趕到戰場的情況。戰爭爆發後因自己出身於帝國,但卻不被列為86而感到困惑,自己也想要參與戰鬥,於是抱着替86洗脱污名的覺悟,在格蘭繆要塞淪陷後加入了86打擊集羣。
愛麗絲·阿萊什(Alice·Allais)
東部戰線第三十五戰區第一防衞戰隊·“長戟”戰隊的戰隊長
上尉軍銜。辛剛踏入戰場時,加入的就是她的戰隊。辛將陣亡隊友的名字刻在機體碎片的習慣也是傳承自愛麗絲,而辛佩戴的那條天藍色圍巾也是愛麗絲送給他的。在某天的作戰任務中犧牲,紅蓮將她的頭埋葬在教堂廢墟的薔薇花壇中,
伊斯卡(Iska)
東部戰線第五戰區第二戰隊·“短劍“戰隊的戰隊長
辛以前在共和國時的戰隊長,是個將仇恨怪罪給戰隊裏弱勢羣體的人。
以「謀求團結部隊」的名義,將戰隊裏的86進行階級劃分,將弱勢的人當做替罪羊。辛所持的手槍就是伊斯卡的,原本是解脱(介錯)傷重不治的隊友的習慣,在後來的戰鬥中伊斯卡身受重傷,並讓辛介錯了他。
惠砂十香(Tohka·Keisha)
台版譯名:藤香·凱莎
辛在戰場的舊識,和紅蓮一起在打擊集羣維修班任職
秋野紅蓮(あきの ぐれん、Glen·Akino)
台版譯名:葛倫·秋野
愛麗絲戰隊的維修班長,教導過辛。因為父系是焰紅種,繼承了能“看見”他人感情的異能。

星野(Seiya)
瓊音戰隊的維修班長,給辛起了個人代號「送葬者」,在機動打擊集羣維修班裏任職,目前未在本篇登場。

瓊音衞壽(Eige·Nunat)
辛以往的戰隊長,辛的個人代號就是由他牽線起的。後成為重戰車型軍團。
立羽齋木(Saiki·Tateha)
刺刀戰隊副隊長,負責掩護戰隊長辛。首次登場於第一卷序章,但沒有給出名字,與軍團戰鬥至死。

86-不存在的地域-機甲設定

一卷登場
M1A4毀滅之力(Juggernaut)
其他譯名:破壞神 (台版譯名)
於本作中登場的〈M1A4毀滅之力〉是共和國持有的自動無人戰鬥機(Drone)。然而這只是表面上的設定,實際上共和國未能成功研製具有實戰能力的戰鬥AI(人工智能系統),面對「軍團」迫在眉睫的威脅,做出了不可挽回的決定:他們惡毒地認為,「只要坐在上面的不是人,那就是無人機」。
機體性能參數
【製造地】共和國工廠(RMI)
【全長】10.7m/全高:2.1m(不含配備武裝)
【武器裝備】
格鬥用副武裝·高頻刀x2或同規格12.7mm重機槍x2
滑線錨x2
背部槍械模塊(通常為57mm滑膛炮x1)
【備註】無人機配備最低限度的裝甲,但未搭載氣囊或彈射裝置等任何救生設施。
重戰車型(Dinosauria)
名稱的由來是「恐龍」,與戰車型(Leve)名字由來的「獅子」完全不可同日而語,擁有強悍的火力及令人恐怖的龐大軀體。主炮口徑可達155mm,幾乎可以摧毀任何地面目標。另,戰車型難以進行小半徑機動的弱點也通過副武裝得到了彌補。總重量達100噸(約等於100輛一般轎車),僅靠移動也足以碾碎一切。
機體性能參數
【武器裝備】
155mm滑膛炮 x1
同軸75mm副炮 x1
12.7mm重機槍 x2
【備註】與先鋒戰隊遭遇的此台戰機擁有其它類戰機不具有的、由特殊的流體微機械構成的「手臂」,其性能暫不明確。
軍團(Legin)
吉亞迪帝國持有的自動無人戰鬥機“軍團”,即使是從屬的主人(帝國)早已毀滅的現在,仍忠實地執行命令無休止地發動着攻擊。機上搭載有比共和國的技術先進無數倍的戰鬥AI,配合機體的性能,具有多樣化的形態和攻擊能力,並一同向共和國逼近。

斥候型(Ameise)
名稱來源於「螞蟻」,是最常見的一種軍團機型,就如其名般,負責偵測敵情的工作,並於戰鬥時協助戰車型及長距離炮兵型等作戰。此外也擔當着清掃敵軍步兵的任務。
機體性能參數
【武器裝備】
高精度感應裝置 x 1
7.62mm對人式機槍 x 2
近戰傭兵型(Gral wolf)
名稱來源於「狼」,最大的特徵為裝置在前足部的近戰刀刃,動作靈敏,如同肉食動物般能撕裂敵人的裝甲。後背裝載的火箭炮也具有強大的破壞力,但保持機體靈敏的同時,也意味着其裝甲並不厚實。
機體性能參數
【武器裝備】
反裝甲式高週波刀 x 2
76mm多聯裝反戰車式火箭炮
戰車型(Löwe
名稱來源於「獅子」,擁有極其強悍的火力,裝備於上方的120mm滑膛炮能夠摧毀一切障礙。由於裝甲非常厚實、且體積巨大的緣故,人類方與之交火時常將其引誘到樹林等障礙物較多的地形區域。
機體性能參數
【武器裝備】
120mm滑膛炮 x1
阻電擾亂型(Eintagsfliege)
能發出極強電磁干擾(Jamming)的蜉蝣型無干擾機,能夠影響無線電通訊,使得戰場制空權被軍團控制,人類方空軍幾乎陷入癱瘓。

傷兵型
自走地雷式兵器,與其他軍團行成鮮明的對比,其製作目的是襲擊人類與裝甲車輛,通過「擁抱」的形式實施自殺式攻擊。是唯一能夠發出可見聲的軍團,其體型做成傷兵的模樣以此混淆人類,並趁其不注意便發動襲擊。因體型較小的緣故,可以在狹窄的地方活動,其裝甲較薄弱,使用普通槍支便能突破其護甲。
機體性能參數
【武器裝備】
對人式高能榴彈 x 1
對戰車式高能成體炸彈 x 1
屬性
【身高】1.8m
【移動速度】時速約50km(四足形態)
原型:《異形終結》裏的變種二號人型兵器
拾荒者(For Support)(支援用無人機)
其他譯名:清道夫 (台版譯名)
FIDO——人稱“拾荒者(Scavenger)”的機器中的一種。戰鬥中,伴隨“毀滅之力”一同行動,隨時為其補充彈藥和能量單元,若耗盡所攜補給,會在戰場中游走,從戰死的我方機體中取出相應的部件。然而,真所使用的“FIDO”卻另有重要的作用
二卷登場
M4A3瓦納爾剛(Vanargand)
吉亞迪聯邦軍主力多足裝甲戰機
其他譯名:破壞之杖 (台版譯名)
為吉亞迪聯邦作為主力戰機使用的第三代多足裝甲戰機。具備威力強大的火炮和堅固的裝甲,對偵察型和近戰傭兵型具有壓倒性的優勢,同時能較好地保證駕駛員的生命安全。然而,其性能與“軍團”的主要戰機——戰車型相較卻略遜一籌,需依靠配合良好的協同作戰和人海戰術維持戰線。
機體性能參數
生產商】費爾什因塞(Felsinsel)陸軍工廠【全長】6.5m / 全高:2.9m
武器裝備】
120mm滑膛炮 x1
12.7mm重機槍 x2
備註】可容納兩名駕駛員,一人駕駛戰機,另一人為炮手,兼任車長。瓦納爾剛(Vanargand),意為“破壞之杖”,是北歐神話中怪物巨狼芬里爾(Fenrir)的別稱。
XM2 瑞根麗芙(Reginleif)
【吉亞迪聯邦制“多足裝甲戰機(Full-Dress)”】
其他譯名:女武神 (台版譯名)
為吉亞迪聯邦以鄰國“桑瑪格諾利亞”的“無人機”為藍圖而開發的第三代多足裝甲戰機。為了獲得極高的機動性能,捨棄了裝甲等可提高存活率的設計,為吉亞迪的駕駛員們所忌諱。然而,對於經歷了“比這更差的戰機”的“他們”來説,這些都不是問題,反而更充分地發揮了戰機的性能與長處,在“軍團”的驅逐與戰線的維持中做出了莫大的貢獻。
機體性能參數
【生產商】WHM【全長】6.3m
【全高】2.7m(不含格鬥用副武裝)
武器裝備】
格鬥用副武裝·高頻刀 x2 或 同·12.7mm重機槍 x2
槍械模塊(gunmount)x1(通常為一台88mm滑膛炮,可更換為大型機炮或導彈發射筒(missile lau ncher)等)
·反裝甲打樁機(pile driver)x4(各裝備20發彈藥)
備註】由於裝備有聯邦現在通用戰機不具備的(易導致生命危險的)機動性,其駕駛員受到嚴格限制。
三卷登場
【電磁加速炮型/閃蝶(Morpho)】
以每秒八千米的超高速射出彈體的電磁炮Railgun型「軍團」,名字的由來是「蝶」。可以進行超遠距離攻擊的電磁加速炮,對包括聯邦在內的周邊國家來説是個巨大的威脅。由於對炮擊方面進行了特殊強化,也使得不擅長應對導彈等爆炸物及地面部隊的襲擊。不過前者裝載有眾多的對空武器,後者也有重戰車型等強大的護衞部隊彌補了不足。而且,電磁加速炮運行起來需要龐大的能量,外形與其他〈軍團〉比較就是個龐然大物,機動性因此很差,就像「列車炮」一樣只能通過以前國家的鐵路進行陣地轉移。是使共和國加速毀滅的終極兵器。共和曆三六八年八月二十五日,共和國大要塞羣〈格蘭繆〉被其攻破。
機體體性能參數
【全長】40.2m
【全高】11.4m
【全備載重】1400t
【’移動速度】:200km/h(在以前國家鐵路上移動)
【主炮最大射程】:400km
【武器裝備】
800mm軌道炮
40mm對空/對地式電磁機關炮x6
【實驗型翼地效應機】XC-1〈尼塔特〉
翼地效應機(Landcraft)是一種特殊的飛行載具,其飛行高度只離地面幾米。飛行原理類似於飛魚和海鳥,貼近海面飛行時,續航效果與時速都會有所提升。試驗機原設計為向廣闊的舊帝國各地輸送物資而製作,但因包括對〈軍團〉開戰在內的種種原因在內,一直未能達到實用化。如文中所述,因為其飛行高度很低,所以可以避開敵軍的雷達和防空火力的攔截,能夠以很快的速度運送大批量物資。但也由於其特殊的飛行原理,翼地效應機只能在沒有障礙物的平地上飛行,起飛時需要藉助彈射器獲得初速度,回收過程較為繁瑣。
機體體性能參數
【生產商】WHM
【起飛重量】額定250t/最大可超過300t
【武裝】無
XC-1〈尼塔特〉 XC-1〈尼塔特〉
四卷登場
高機動型(Unknown)
突如其來出現在辛等人面前的漆黑色軍團機體,由牧羊人改良而來的駕駛式軍團,擁有野獸般的靈敏性,各項機動屬性凌駕於其他軍團之上。其外表有着一層光學迷彩,現人類方無任何手段能夠探測出來。目前登場的高機動型僅有軍團創造者塞蕾娜所駕駛的一輛,如實現量產後果不堪設想。
機體體性能參數
【武裝】
特殊活動式高週波刀刃 x 2
(其他裝備不明)
屬性
【全長】約2.6m
【頭部長度】約2.1m
【重量】不明 (推測會很輕)
【備忘事項】
使用光學迷彩的前提是得讓阻電擾亂型進行掩護,該機體靜音性優良,幾乎不會發出聲音,以人類現有的設備無法探測到其行蹤。

86-不存在的地域-用語解説

86-不存在的地域-地理地區

“八十六”
生活在共和國八十五個行政區外「無人區」內的人們。居住於強制收容所內,身體健康者會被強制徵兵,與敵軍的無人機「軍團」戰鬥而陣亡。辛率領的「先鋒戰隊」則是由在長年的戰鬥中存活至今、擁有第二個名字——用户名的「異名者」構成的精鋭部隊。
聖瑪格諾利亞共和國
由於「軍團」(legion)的入侵而將國土縮小到總佔地面積約23,000平方公里(比關東地區略小)的區域,環繞第一行政區,在邊境建立防線抵禦外敵,中心地區人口密度相當高。領導階層的白色種在戰爭期間施行了泯滅人性的種族歧視政策,壓迫非白色種參與戰鬥而自己躲在第一區,最終導致共和國被軍團滅亡後在蕾娜的優秀指揮以及吉亞迪共和聯邦的支援下才得以奪回第一區,而共和國曾經犯下的罪行也被公之於眾。聯邦本可以直接停止對白髮種的一切援助,讓共和國自生自滅,但他們仍持續了最低限度的支援。目前舊共和國正與聯邦合力迎擊軍團中。
五色旗精神
共和國的國旗所代表的寓意,以五色旗所象徵的自由與平等、博愛與正義與高潔的精神為榮。公民在歷史課本上學習。
《戰時特別治安維持法》
①所有的有色種都被送到強制收容所,服兵役的同時建造要塞城牆「格蘭繆」,同時有色種的資產被沒收作為經費,兵役期結束後可以迴歸正常生活。
②頒佈初期,有色種進行了抵抗,政府憑藉武力進行了鎮壓。對此反對白髮種也有,然而八十五個行政區物資的缺少使得絕大多數的白髮種都表示了默認 。
③即便是帝國出身的人,只要是白髮種則作為例外,就算非帝國出身的有色種也被作為收容對象而受到處置。
歷史評價該法令將居住在共和國內的所有有色種認定為與帝國相互勾結的敵人。他們被剝奪了公民權,作為被監視的對象而送往八十五個區以外的強制收容所進行隔離。通過“有色種間諜吃裏扒外,讓共和國戰敗受損”等謠言轉移戰敗責任,使種族優越論的正當化轉眼間便得到了承認。兩年後,白髮種將有色種當作劣等生物的歧視行為,以代替肉身與機甲軍團戰鬥的士兵都是“八十六”,而公民們則對避開了兵役、勞役與戰時增税的人道的政府大加稱讚。是赤裸裸的人種歧視政策,將白髮種定義為最優秀的人類,將有色種貶為劣等種族,極言為“人類模樣的、未能成功進化的、野蠻而愚蠢的豬”。這顯然違反了共和國引以為傲的憲法和五色旗的精神,理應受到歷史的制裁!
吉亞迪帝國
是軍事大國和技術強國,開發了集成同時代中絕無僅有的高級人工智能的無人機。但其研發的軍團Legion失控了,帝國開戰後不久後便因為公民革命而毀滅。其製造的戰爭兵器依靠強大的力量瞬間席捲了整個大陸,目前任然在肆虐周圍各國,成了各國共同的敵人。是吉亞迪聯邦的前身。
吉亞迪聯邦
毀滅了帝國後,新建立的聯邦也被「軍團」識別為敵,這十年多來,他們也一直在戰鬥。堅信着守護國家和同胞是身為公民的義務,心懷足以毀滅祖國的對共和制理念的憧憬,許多公民自願參軍,並依靠最尖端的武器逐漸收復領土。之後突破軍團封鎖線趕來支援共和國,揭露了共和國的醜惡行徑,目前正與舊共和國一起迎擊敵人。

86-不存在的地域-設定解説

陣列器(raid device)
共和國開發,由指揮官佩戴的精巧項鍊形銀環,銀環上刻有白髮種喜愛的纖細圖紋。陣列器後頸部鑲嵌有顆粒狀的裝飾晶體,其中包裹着運算用的青藍色模擬神經晶體,晶體上連出了數根電線接到情報終端,可以向晶體中寫入數據,通過聲紋和虹膜認證,啓動同步感官陣列。本質與頭戴式耳機和頸部麥克風是一個東西。
陣列器 陣列器
由設置在前線的觀測儀傳送數據,主屏幕上映出包含電子地圖以及標示敵我單位光點的全息屏幕。但與多於一名對象進行視覺同步時,大腦會因負荷過重而超載,在最大同步率下長時間同步的話會導致自我崩潰,現在使用的陣列器附有安全裝置。
原理解釋晶體在感官同步下被活化,得到激勵的擬神經晶體開始了情報計算。通過建立起來的虛擬神經,大腦中特定的部位——未使用區域(nighthead)深處的一塊區域得到了活化。穿過個人的意識和潛意識,進入更深的內部。通常情況下是無法有意識地進入那裏的。通往全人類共享的「人類種族的潛意識」——無意識集合體的「通路」逐漸開啓。「通路」經過無意識集合體的海洋,連向戰隊隊長機的處理單元的意識。實戰用的裝置只是在指揮官和處理單元的設備裏寫入了相當於直系二代親屬的模擬基因情報。至於為什麼這樣做就能夠同步了,目前的學術理論不清楚。
陣列器 陣列器
數據標籤(data tag)
共和國開發,由“處理單元”佩戴的裝置,編入隊伍時“八十六”的後頸部被植入了陣列器,用於登記同步對象的設定。與陣列器配套使用,用於展開同步感官陣列。
數據標籤 數據標籤
感覺同步(para-raid)
通過陣列器與數據標籤配合發動的功能,可以遠距離直接進行對話,使用者雙方精神上的感受會互相傳遞,當同步率調高時可以擴大雙方的感知範圍,過高時會導致超載而使人奔潰。是指揮官得以指揮“處理單元”的最重要功能。
軍團(Legion)
共和國面臨的最大威脅,使其走向毀滅的恐怖“生物”。軍團是由帝國開發,集成了高度人工智能,擁有自主意思的戰爭機器。組成「軍團」的血液和神經網絡的是流體微機械(micro-machine),其代謝會產生銀色鱗粉狀的殘骸,憑藉強大的減震系統(shock absorber)和高性能的直線驅動器(linear actuator),擁有極高的機動力。位於「軍團」佔領的土地深處有全自動生產修復工廠也會源源不斷地製造出新的機器。
根據觀測,「軍團」的數量在這四年裏持續減少。起初帝國的研究結果認為:它們的中央處理系統裏設定了一個無法更改的壽命,每一個新版本的系統都只能活動最多五萬小時,即約六年。但實際上Legion的數量反而在增加,他們在競賽區的深處受強電磁屏蔽的區域發展實力,準備發動全面進攻。
流體微機械
「軍團」的中央處理器是流體微機械,是模仿哺乳類動物的中樞神經系統構造而成,具有可與大型哺乳動物的中樞神經比擬的信息處理能力。按照帝國的設計,這種裝置具有時間限制的自毀程序,但戰爭開始四年多後,Legion已經找到了代替其的在哺乳動物中尤為發達的中樞神經系統——人腦(或者説複製品)。它不具有人類的意志,也沒有溝通的意願。由於複製的是死者最後一瞬的大腦,所以它的思考也只是在重複那一片刻的內容。但如果是由新鮮人腦開發而成,其智力會很高,能夠指揮作戰。
馬里亞納AI
馬里亞納(Mariana)是由吉亞迪帝國開發的,用於「軍團」演算戰略和戰術的人工智能。
白羊、黑羊、牧羊人
普通的Legion叫做白羊;混在普通的白羊中的,被亡靈附體的異類是黑羊(blacksheep) ,本是因為稀少才稱其為「黑羊」,然而如今它們的數量已遠超「白羊」。還有更為危險的「牧羊人」,是少有的通過尚未腐壞的頭顱代替流體微機械而出現,其智力與人類相當,牧羊人可以統帥其他“羊”,是非常棘手的存在。
指揮機「無面者」
牧羊人,「軍團」的總指揮機。生前受到了良好的教育,擁有極高的智能。無面者失去了心愛的妻女藉以辨認的面龐,卻仍然保留有人類的信念,還能和其他「軍團」開玩笑。
拾荒者
「拾荒者」是一類低級別人工智能機體的別稱,具有最低限度的學習能力。在戰鬥中,若攜帶的儲備不足,它們便會從被擊毀的「毀滅之力」或相同的「拾荒者」身上摘下可用部件;就算沒有戰鬥,它們也會在戰場上徘徊,搜尋可利用的物品。因此,處理單元們都只是稱其為「拾荒者」。它們是可靠的隊友,讓作戰人員免去彈藥或能源不足的擔憂;它們也是禿鷲,貪婪地尋找同類屍骸的機器。
處理單元(processor)
集結了共和國所有的尖端技術而製造出來的無人機,卻並達不到可以實戰的水平。共和國為了媲美帝國生產的無人機,將“八十六”的駕駛員定義為處理單元而搭載於其上,成為載人式無人機。處理單元的消耗率極高。每年編入隊伍的有十萬餘人,然而一年後生還者只有不到千人。普通民眾不知道實情。上層認為:“八十六們不是人類,所以就算讓他們乘坐駕駛,那也不是載人機,而是無人機!”
用户名(personal name)與異名者
辛和其他隊員持有的用户名是表示他們身經百戰的一類稱號。絕大多數的處理單元在戰鬥中使用小隊名與數字組合得到的識別符(call sign)。不使用這一套命名方式的,只有在年生還率不足0.1%的戰場中至少挺過了一年的老兵——他們是具備陣亡者們不具有的才能與素質的、被惡魔或死神垂青的怪物們,被稱為異名者。先鋒戰隊的所有處理單元均擁有獨立的「用户名」,而且都是有着四到五年參戰經驗的老兵。但實際上,異名者在服役期快滿時,往往被調配到戰鬥最為激烈的區域,或是被派遣去執行如同赴死的“特別偵察任務”,等待他們的依然是死亡。

86-不存在的地域-前線戰區地標

EP.1-桑瑪格諾利亞共和國東部戰區
Ⅰ.大要塞羣〈格蘭繆〉(台版譯為鐵幕)
「為了保護共和國85個行政區」而建造的要塞牆壁(雖然準確地説並不是牆,但由於要塞連在一起,看上去像牆而已)。
Ⅱ.東方面軍 第一戰區第一防線戰隊「先鋒戰隊」基地
距離共和國行政區本土百數公里,與東部的軍團控制區域毗鄰的最前沿基地。
戰鬥物資的補給通過運輸機進行,任何人未經許可禁止擅自進入該區域。
Ⅲ.【共和國第1區】「管制指揮官管理室
第一區為共和國的核心區域,相當於八十五個行政區的首都,約摸相當於山手線環繞的範圍。蕾娜進行指揮的地點就在位於其中心區域的國軍總部內的管理室。
Ⅳ.對人對戰車地雷陣& 自律式迎擊炮陣地(第一陣地)
為了防止「軍團」入侵及防止「獲得武裝的八十六們反叛」而設置的無人迎擊系統,在共和國行政區外圍設置了若干個相同的陣地。
EP.3-《吉亞迪聯邦》西部戰線
吉亞迪聯邦的西部戰線沒有臨海,主要由平原和森林組成。舊國境線的北部是寒帶國家羅格雷西亞,向南則是温帶的瓦爾德同盟國,兩邊都各自依託山地和森林抵禦着軍團的進攻。吉亞迪聯邦的前線直到西部桑瑪格諾利亞共和國的這片地帶全部是“軍團”的控制區域,被稱為“八十六”的、遭到共和國放逐的少年少女們正是穿越了這片地區才抵達了聯邦。
Ⅰ.吉亞迪聯邦總統府——“鷹巢(Adlerhorst)”
在帝國時期,這裏曾是皇帝的住所;在獨裁政權時期,這裏曾是獨裁者的官邸。宮殿式的建築象徵着帝國末期的嚴肅與威容,如今卻變成軍與政府高層進行交流討論的國防會議廳。
共和國東部戰區地圖 共和國東部戰區地圖
《吉亞迪聯邦》西部戰線地圖 《吉亞迪聯邦》西部戰線地圖
EP.3作戰計劃示意圖 EP.3作戰計劃示意圖

86-不存在的地域-記事年表

共和曆三五八年,星曆二一三九年。(故事開始九年前)
①與共和國東部接壤的北部大國——吉亞迪(Geade)帝國向周圍所有國家宣戰。世界上第一批全自動無人戰鬥機「軍團」(legion)部隊開始了侵略,共和國軍僅堅持半月後崩潰.
②該況下共和國政府做出兩個決策,一個是將全共和國市民集中至八十五個行政區內避難,二是頒佈總統令第6609號——《戰時特別治安維持法》。
共和曆三六七年
①在無人陣亡的激烈戰場上,從不被計入死傷者的、零部件一般的士兵們—“八十六”,今天也在接連不斷地犧牲着。但是共和國的新聞裏,依舊是敵方損失慘重、共和國損傷輕微、無人陣亡、共和國人道而先進的什麼什麼很快就會打敗敵軍之類的內容。共和國軍的怠惰行為達到極點。
②軍團全面進攻帝國的初期準備已經完畢,即將發動全面進攻。
③辛一行人完成“特別偵察任務”,離開共和國境。
共和曆三六八年
八月二十五日,晚二十三時十七分。共和國大要塞羣〈格蘭繆〉被攻破,從北部戰線大舉進攻,此次戰役中“軍團”第一次使用了毀滅兵器-電磁炮型(morpho)。
共和曆三六九年
①共和國被軍團毀滅,蕾娜組織反擊軍團迎擊。
②舊共和國堅持兩個月後,吉亞迪共和聯邦趕來支援,奪回了第一區。共和國對有色種的殘害被公之於眾。
③蕾娜作為舊共和國軍的軍官派遣到聯邦,作為反擊部隊的指揮官,與辛重逢。

86-不存在的地域-出版信息

分卷劇情
86- Eighty Six -
聖瑪格諾利亞共和國日復一日遭受鄰國「帝國」的無人機「軍團」侵略國土。為了應對帝國的攻勢,共和國也成功研發出同型的武器,終於不再需要靠着人命堆疊,也能擊退敵軍的威脅。
是的——表面上確實如此。
實際上當然不是毫無傷亡。現在,位於共和國全八十五個行政區之外的,「不存在的第八十六區」當中,被迫接受「八十六」烙印的少年少女們正以「有人駕駛的無人機」之姿,日夜奮戰不懈——
率領一羣年輕人出生入死的少年——辛,與身處遙遠後方,透過特殊通訊負責指揮他們作戰的「指揮管制官」少女——蕾娜。兩人壯烈而悲傷的戰鬥與離別的故事,就此揭開序幕——!
於第23屆電擊小説大賞摘下「大賞」桂冠的傑作,堂堂出擊!
86- Eighty Six - Ep.2 Run Through the Battlefield 〈上〉
無奈地與共和國的指揮官蕾娜分別後,抵達鄰國吉亞迪聯邦的辛一行「八十六」受該國收容,暫時得到了安寧。
然而——他們選擇迴歸戰場。志願投效聯邦軍,再度踏上最前線地獄的他們,面對辛的「能力」所預見的「軍團」大規模攻勢,持續奮戰到底。而他們的身旁還多了一位新同伴,是個遠比他們更加年幼的少女,「弗雷德莉卡·羅森福特」。
他們究竟為何而戰?又要用什麼辦法,才能擊退來勢洶洶的「軍團」——?
第23屆電擊小説大賞「大賞」得獎作品第二集!描寫辛與蕾娜離別後,直到奇蹟重逢之前的故事——「吉亞迪聯邦篇」前篇登場!
「——死神的歸宿正在呼喚着他。」
86- Eighty Six - Ep.3 Run Through the Battlefield〈下〉
敵軍「軍團」自數百公里外發動的電磁加速炮攻擊,對辛隸屬的吉亞迪聯邦前線造成了毀滅性打擊,並摧毀了蕾娜留守的聖瑪格諾利亞共和國的最終防線。
進退維谷的吉亞迪聯邦軍做出了一項結論。由辛他們「八十六」的成員擔任「先鋒部隊」,朝電磁加速炮搭載型「軍團」進攻——也就是深入敵陣中心進行突擊,執行一場已經不能稱之作戰的作戰。
然而在這場戰亂中,辛正身陷深沉的苦痛、分明戰勝了「哥哥」,也從共和國的束縛中獲得瞭解放才是——
眾所期盼Ep.3「吉亞迪聯邦篇」後篇登場!
「死神」究竟為何而戰?
是為了什麼,又是為了誰?
86- Eighty Six - Ep.4 Under Pressure
兩人的奇蹟毋庸置疑,戰爭將進一步發展。
終於實現命運般再會的辛與蕾娜,二人所營造的、似乎親密的氛圍讓科蓮娜和弗雷德莉卡感到驚慌,而萊頓等人也更加費神了。
只不過並沒持續太久,片刻的休息就被打破。以蕾娜為作戰司令的新部隊迎來了首個任務。在共和國85區北部的舊地鐵站內,發現了深藏其中的軍團據點,正張着血盆大口迎接他們。
在那裏,所見的唯有黑暗。是軍團的、也有共和國的。以及被他國迫害過的人們遺留的黑暗。
辛與蕾娜,描寫着二人共同作戰的『Ep.4』登場!
“於地底傳來的呼喚,向他們宣告新的試煉。”
86- Eighty Six - Ep.5 死神,你莫驕傲(Death,Be Not Proud)
標題名由來:出自約翰·鄧恩著《神聖的十四行詩》中的第十首《死亡,你莫驕傲》
為了抓捕軍團的開發者,蕾娜等《第86獨立機動打擊集羣》一行人,朝着位於聯邦北部的君主制國家『羅格·雷西亞聯合王國』進發。
等待86們的是新的舞台、白色的戰場––「羅格·雷西亞聯合王國」篇,正式揭幕!
來找我吧––。
辛聽見了〈軍團〉開發者·塞雷娜的呼喚。
蕾娜等『第86機動打擊集羣』一行人在「羅格·雷西亞聯合王國」目擊到了白色……的偵查型。……但
那是對生命的侮辱,亦是對死亡的褻瀆。
「聯合王國」對〈軍團〉的戰略,是連〈八十六〉們都感到心悸,脱離了正常思維的方案。敵人潛藏於極寒森林之中,近在咫尺的「死亡本身」也在戲弄着眾人––。
《聯合王國篇》新篇幅的第5卷!
隱蔽在雪山的怪物們,微笑詢問他們死亡的意義。
86- Eighty Six - Ep.6 黎明之前,長夜漫漫
抵達白色戰場的另一面——〈羅格雷西亞聯合王國〉篇的後篇!
最終,我們只能選擇戰鬥。那個身姿在八十六們的內心掀起了驚濤駭浪。
但是,新作戰計劃不可置否的驅使着他們——而在雪原的另一面,熊熊燃燒着死亡的戰場盡頭,辛尋找到了答案。
為了生存,該做的是。答案就在——〈聯合王國篇〉的後篇!
驕傲地去戰鬥,直至死亡。那即是我們的命運。
苟活於世之類的,早在很久之前,便已置之遠處。
……至始至終堅信如此。但面對着戰場,以戰損、毀壞、腐朽為榮的〈小鳥〉們的身影,就像是在狂傲地侮辱他們作為「八十六」的生存方式。
生存的意義為何?苦惱着辛與為了理解他而煞費苦心的蕾娜。
不過,他們的料想卻與其擦肩而過——賭上聯合王國命運的「龍牙大山攻略戰」,無情地被打響了……!
『聯合王國篇』完結的Ep.6!不戰則死。但也並不意味着戰鬥就能活下去。
86- Eighty Six - Ep.7 繚繞迷霧
片刻休假,伴隨着下次戰鬥的預感——就在篇!
軍團上位指揮官機“無慈悲女王”,是在軍團戰爭中處於守勢的人類獲得的“銀色子彈”。由於“第86獨立機動打擊羣”的出色表現,成功確保了聯邦、聯合王國能在與它們並駕齊驅的第三國——“瓦爾德盟聯盟國”,開始對〈她〉進行解析和“審問”。
另一方面,取得碩大戰果的人們也被授予了獎勵——特別休假。暫時遠離滿身是鐵味和血日子,以辛和蕾娜為首的大家肆意享受假期。但同時,《除了那兩個人之外的幾乎所有人》,心裏都有一個想法。
“你們趕快交往去吧。”
這就是另一條戰線終於啓動了的(!?)Ep . 7 !
86- Eighty Six - Ep.8 海上硝煙
殘酷的戰爭再次奪去一切一一確定動畫化的人氣作品,新章開幕!
〈軍團〉完全停機的可能性。
無窮盡戰爭的結束。
既是人類的悲願,也是對未來的希望。
不過,戰爭結束後一一戰士們、註定調零於戰場的「八十六」們,又該何去何從?
在與〈小鳥〉打交道中,領悟到不畏死之恐懼後,他們被迫睜開本應放眼未來的雙眼。
有的人找到了所愛之人。
有的人做了描繪世界的夢。
至於……,沒能望見未來的人。
温暖的希望之光,撼動了他們鋼鐵般的意志與束縛。不過。
最終出現了前所未有最慘烈的犧牲。
這即是不存在平靜,新章開幕的Ep.8!
“他們艱難抵達的大海,在向他們渴求鮮血。”
86- Eighty Six - Ep.9 女武神已着陸
他們在「最終派遣目的地」見到的是――決定動畫化的人氣作品,劇情急速進展!
犧牲――過於慘重。與〈電磁炮艦型〉作戰,賽歐負傷不言自明,數名同伴的生命也被巨浪吞噬。
夏娜。志甸戰隊「布里辛嘉曼」副隊長的她,也是被奪去生命的一員。誓要復仇的志甸,以及被辛失去下落的報告動搖到狙擊,間接造成夏娜死亡的科蓮娜,失去了冷靜。
但是,戰況並不會顧及少年少女的感受。〈電磁炮艦型〉的逃跑目的地是――現在能夠聯絡上的最後一個國家・諾伊利亞納爾賽聖教國。諾伊利亞納爾賽聖教國,雖然是共同應戰軍團威脅的同胞,但卻是一個維卡等聯合王國與聯邦高層都持有警戒的神秘國家,辛等人將去到那裏……!
以上就是機動打擊羣派遣作戰最終階段的Ep.9!
“不殺敵,不為兵。”
86- Eighty Six - Ep.10 早熟的碎片
這是少年成為「死神」的故事——動畫好評播出中的人氣作最新刊!
這是辛成為「送葬者」,被人恐懼之前——原作第1卷之前,描寫散落在共和國戰場上的八十六的碎片與被稱為死神的少年身上寄託的情感交織的特別篇。
共和國不存在的「86區」。一位年齡尚小的少年兵,踏上了這座地獄戰場。
他名叫辛艾·諾贊。作為八十六的『死神』,他是肩負着將受傷倒下的同伴們的遺志,儘可能帶到前方的使命之人——。
這是他與讓他成為『我們的死神』的人們相遇、斬斷牽絆、殘酷且毫無意義地死去、破壞的故事集。
Ep.10『早熟的碎片』。
血紅色的瞳孔深處閃爍着光芒,追尋着僅存的碎片。 [24] 
86- Eighty Six - Ep.11 受難日
降臨的是他們從未經歷過的災厄。憎惡的哀嚎席捲了即將滅亡的共和國。
“那個”來得太突然了。
咆哮、閃光、衝擊將一切化為虛無。
在〈軍團〉的攻勢讓全人類不得不節節後撤的情況下,辛和蕾娜他們接到的命令是充滿絕望的撤退作戰。
隨後再次踏入共和國的他們,看到的是在確實滅亡之前不會有改變、沒有變化的共和國之貌。
即便如此,作戰仍然開始了。
轉戰諸國、知曉歸宿的他們在黑暗中步步前進,但——。
一羣亡靈擋於他們眼前。
亡靈有着空洞般無神的銀色雙眸。
為什麼要救他們。不要饒恕。盡情殺吧。復仇吧。
為什麼不救我們。骯髒的有色種畜生。
這就是響徹憎惡和怨恨的哀嚎的Ep.11
“鋼鐵軍靴踩着鮮血淋漓的瑪格諾利亞,受難之火將之燃盡。” [25] 
文庫出版
《86- Eighty Six -》小説文庫版由角川控股旗下出版社ASCII MEDIA WORKS出版。本作繁體中文版由台灣角川發行。
卷序
副標題
日文版發售日
繁體中文版
簡體中文版
備註
01
不存在的戰區(台版)
2017年2月10日
2017年10月19日
2020年5月20日
天聞角川出版
2017年4月10日日文版決定重版
單卷銷量已破10萬本(至6月底)
02
Ep.2 Run Through
the Battlefield
(穿過戰場─上)
2017年7月7日
2018年3月
2020年5月20日
天聞角川出版
日文版至當年8月累計18萬本銷量,
再次重版。
03
Ep.3 Run Through
the Battlefield
(穿過戰場─下)
2017年12月9日 [12] 
2018年8月
2021年1月
天聞角川出版 [22] 
日文版至12月底累計銷量突破25萬本,發售一週後立即重版決定。 [13] 
04
Ep.4 Under Pressure
(重壓之下)
2018年5月10日
2018年12月
2021年6月
天聞角川出版 [23] 
日文版發售前超過40萬銷量。
05
Ep.5 死よ、驕るなかれ
(死亡,你莫驕傲)
2018年10月10日
2021年10月
天聞角川出版
日文版發售後三週,總卷銷量突破50萬。
06
Ep.6 明けねばこそ夜は永く(黎明之前,長夜漫漫) [14] 
2019年4月10日
2022年1月
天聞角川出版
07
Ep.7 ミスト(繚繞迷霧) [15] 
2019年9月10日
2020年7月
暫無
日文版累計銷量突破75萬
08
Ep.8 ガンスモーク・オン・ザ・ウォーター(海上硝煙) [16] 
2020年5月9日
2021年2月7日 [17] 
暫無
日版發售前宣佈動畫化
09
Ep.9 ―ヴァルキリィ・ハズ・ランデッド―(女武神已着陸) [18] 
2021年2月10日
2021年10月27日
暫無
日版發售前累計銷量突破86萬
10
Ep.10 ―フラグメンタル・ネオテニー―(早熟的碎片) [24] 
2021年6月10日
2022年3月下旬 [26] 
暫無
日版累計銷量130萬
11
Ep.11 ―ディエス・パシオニス―(受難日) [25] 
2022年2月10日
暫無
暫無

86-不存在的地域-獲得獎項

這本輕小説真厲害!
時間
獎項
排名
總排
2018年
新作部門年度作品 [2] 
1
2

86-不存在的地域-衍生作品

漫畫
作者:吉原基貴 [19] 
漫畫版已於漫畫雜誌YOUNG GANGAN上連載。 [20] 
參考資料
展開全部 收起