123

I'm sorry

我很抱歉

I know that you were hopin'

我清楚你想要

To break something already broken

再打破那已碎之物

Guess you won't get the chance

可你似乎沒機會了

'Cause we finished this dance

只因我們跳完這支舞

I'm wasting your time

浪費你的時間

And by the way, you're a shitty dancer

話説回來 你舞技堪憂

I don't wanna say I love you

我才不願説愛你

'Cause that's a little

因為這有點點

That's a lotta cliché taboo

顯得老套無趣

Eye to eye

四目相對

Got me high

你讓我雀躍

Trippin' over my shoes

又被我鞋子絆倒

On the concrete

在那水泥地上

Got me

你讓我

Sick like the flu

像流感般痴狂

Down for the count

倒計時

Like one, two, three

一二三

Everybody's falling in, it everybody but me

除我外人人陷入其中

(Wait a minute) Wait a minute

等等

I got somewhere to be

我得去那

On the concrete

堅實的土地上

Running 'cause I'm outta your league

你我八字不合我便逃跑

(I, I) I just want to mess up what we have

我想將你我共度的時光忘卻

(I, I) Maybe you should listen to my dad

或許你該聽我爸爸的話

(I, I) Stop holding onto things you know won't last

別再執着於你明知難以長久的愛情

Leave the past

拋去曾經

In the past

你我的過往

It's the past

已成雲煙

Don't call me

別再給我來電

We've already spoken

我們已好好談過

Think you can fix me

你以為你能治癒我嗎

Are you joking?

開玩笑嗎

Down for the count

倒計時

Like one, two, three

一二三

That's a little

有點

That's a lot

這是太多

Too much for me

對我來説太過沉重

Kind of thought to myself

這便是我的感受

Like you plus me

就像你和我攜手

On the sidewalk, oh

走在那人行道上

That'd be something to see

還是有點戲

I was looking at my phone

我盯着手機

Are you on your way?

你在路上嗎

If you wanna book me, boy, call CAA

倘若你想拿下我 男孩 那就打給CAA

I move on fast

我身輕如燕

I don't really wanna play

我才不想同你玩

Get outta my way

滾開吧

Get outta my way

離我遠點

(I, I) I just want to mess up what we have

我想將你我共度的時光忘卻

(I, I) Maybe you should listen to my dad

或許你該聽我爸爸的話

(I, I) Stop holding onto things you know won't last

別再執着於你明知難以長久的愛情

Leave the past

拋去曾經

In the past

你我的過往

It's the past

已成雲煙

Na-na-na-na, na-na

Na-na-na-na, na-na

Na-na-na-na, na-na

Na-na-na-na, na-na-na

(I, I) Stop holding onto things you know won't last

別再執着於你明知難以長久的愛情

Leave the past

拋去曾經

In the past

你我的過往

It's the past

已成雲煙 ^[1]