10 Months

作詞 : Peter Rycroft/Andrew Bullimore/Tom Mann/Josh Record/"Hitman" Bang/Sung Ji Yoon/Heejae Jun/Yun Kyoung Cho/Subin Kim/Wuhyun Park/Heejoo Lee/Young Woong Park/Yijin Yi/Soojeong Kim

作曲 : Peter Rycroft/Andrew Bullimore/Tom Mann/Josh Record/"Hitman" Bang/Sung Ji Yoon/Heejae Jun/Yun Kyoung Cho/Subin Kim/Wuhyun Park/Heejoo Lee/Young Woong Park/Yijin Yi/Soojeong Kim

이젠 다 컸는데

現在 我已成長起來

왜 자꾸 애 취급해

卻又為何 總是被當作孩子看待

정말 컸다는데

我真的長大了

Oh yeah

키만 큰 게 아냐

長大的並不只是個子

귀엽다 좀 하지 마

也不要説“真可愛”這種話了

그 웃음은 뭔데

那種笑容 算什麼

곧 알게 될 거야

我立馬就明白了

강아지 취급하지만

雖然將我看作是隻小狗狗

All day all night

내일부턴 내가

從明天開始

내가 널 지켜줄 거야

我會守護住你的

All day all night

자 이젠 내게 기대 정말로

來吧 現在 就倚靠我吧 我説真的

이젠 내게 기대 정말로

現在 就倚靠下我吧 我認真的

왜 넌 웃기만 해 내 맘을 몰라줘 왜 넌

為何你只是一味笑着 為何你全然不懂我的心意

이젠 내게 기대 정말

現在 就倚靠我吧 我説真的

이젠 내게 기대 정말

現在 就倚靠下我吧 我認真的

Love love

Love love

My 10 months’ love

서투른 내 몸짓이

我笨拙的動作

조금 어린 내 말투가

稍顯稚嫩的語氣

미덥잖은 걸 알아

卻心知 這是可靠的

하지만 기다려

雖然 還在等待着

키만큼 맘도 자라서

可我的心意 也如個子那般 不斷增長着

All day all night

내일부턴 내가

從明天開始

내가 널 지켜줄 거야

我會守護住你的

All day all night

자 이젠 내게 기대 정말로

來吧 現在 就倚靠我吧 我説真的

이젠 내게 기대 정말로

現在 就倚靠下我吧 我認真的

왜 넌 웃기만 해 내 맘을 몰라줘 왜 넌

為何你只是一味笑着 為何你全然不懂我的心意

이젠 내게 기대 정말

現在 就倚靠我吧 我説真的

이젠 내게 기대 정말

現在 就倚靠下我吧 我認真的

Love love

Love love

My 10 months’ love love

Love love

My 10 months’ love

멋지게 변할게

我會變得更加帥氣

Woo love 네게 어울리게

Woo love 更配得上你

너만 인정해 주면 돼

只要能得到你的認可 便足矣

자 이젠 내게 기대 정말로

來吧 現在 就倚靠我吧 我説真的

이젠 내게 기대 정말로

現在 就倚靠下我吧 我認真的

왜 넌 웃기만 해 내 맘을 몰라줘 왜 넌

為何你只是一味笑着 為何你全然不懂我的心意

이젠 내게 기대 정말

現在 就倚靠我吧 我説真的

이젠 내게 기대 정말

現在 就倚靠下我吧 我認真的

Love love

Love love

My 10 months’ love love

Love love

My 10 months’ love ^[2]