複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

龍陽泣魚

鎖定
龍陽泣魚,漢語成語,拼音lóng yáng qì yú,意思是失寵之典。出自《戰國策·魏策四》。
中文名
龍陽泣魚
拼    音
lóng yáng qì yú
出    處
《戰國策·魏策四》
注    音
ㄨㄙˊ ㄧㄤˊ ㄑㄧˋ ㄧㄩˊ

龍陽泣魚成語出處

戰國策·魏策四》:“魏王與龍陽君共船而釣,龍陽君得十餘魚而涕下。……王曰:‘然則何為出涕?’曰:‘臣為王之所得魚也。’王曰:‘何謂也?’對曰:‘臣之始得魚也,臣甚喜,後得又益大,今臣直欲棄臣前之所得矣。……臣亦將棄矣,臣安能無涕’” [1] 
翻譯
魏王與寵臣龍陽君同坐在一條船上釣魚,龍陽君釣了十幾條魚便流淚了。魏王説:“那麼,為什麼要流淚呢?”回答説:“我為我所釣到的魚而流淚。”魏王説:“什麼意思?”回答説:“我開始釣到魚,很高興;後來釣到更大的魚,便只想把以前釣到的魚扔掉。我也是會被扔掉的,我怎麼能不流淚泥?” [2] 

龍陽泣魚成語用法

作賓語、定語;用於處事。 [2] 
示例
元·白樸《唐明皇秋夜梧桐雨》第一折:妾蒙主人恩寵無比,但恐春老花殘,主上恩移寵衰,使妾有龍陽泣魚之悲,班姬題扇之怨,奈何? [2] 

龍陽泣魚成語故事

戰國時期,魏王封一個能言善辯的男子為龍陽君,經常陪他釣魚,開始他看到魏王釣上魚十分高興。後來就沒有笑聲。魏王問他如何?他哭着説:“大王不斷地釣魚,愛好隨之改變。美人想方設法接近你,我會像魚一樣被遺棄。” [2] 
參考資料