龍影：西方世界中國觀念的思想淵源

現今西方世界的中國觀念有着豐富的思想根源。從13世紀的柏朗嘉賓、馬可?波羅等人開始直到如今，許多西方人在他們的著述中或多或少地在留下了對於中國的看法。本書作者以文獻誕生的時間為順序，對歷史上一些有影響的西方文獻中有關中國和中國人的記錄與論述進行了切片式的研究，由此呈現出西方中國觀念在“觀念的地層”中逐漸疊加及跨時代交互影響的複雜而有趣的過程。在浩如煙海的西方著述中，挖掘這些對中國形象與中西交流有着深刻影響的觀念，對它們進行剖析與考辨，有助於中國更好地理解西方世界，也有助於中國在與西方世界的溝通中更好地闡述中國的觀念，並消除西方世界對中國的誤解。 ^[1] 

緒論

第一卷

《中國印度見聞錄》中的中國

《世界境域志》中的中國

第二卷

柏朗嘉賓對東方民族的印象

魯布魯克提到的韃靼、契丹及大契丹

《馬可波羅行紀》中的中國

《海屯行紀》中的中國

《鄂多立克東遊錄》中的元代中國

《沙哈魯遣使中國記》中記述的明代中國

第三卷

西方世界關於中國地理的知識和觀念的來源

17世紀後半期中歐交往中的中國形象

利瑪竇所描繪的中國

《耶穌會士書簡集》中的中國

第四卷

孟德斯鳩著作中的中國形象

伏爾泰《風俗論》中的中國

黑格爾觀念中的中國：剖析與考辨

倪維思的中國觀念

巴爾福《遠東漫遊》中的中國

阿林敦眼中的中國和中國人

鄧恩著作中的耶穌會巨人和中國

後記