點與線

安田機械工具公司老闆安田辰郎，同政府某部司長石田關係密切，他常在東京小雪飯莊宴請該部官員。這個飯莊年輕美貌的女招待阿時是安田要好的情人。正當警視廳對石田供職的某部的貪污案件加緊偵破時，安田在宴請女招待八重子和富子，宴畢，安田以去鎌倉看望妻子為由，請八重子和富子伴他到火車站。在月合上，他們三人都看到阿時和一個男子在另一月台上，登上開往九州的快車。一個星期以後，在九州海岸發現緊挨着的一對男女屍體，經檢驗，男屍是石田供職的某司的候補科長佐山憲一，女屍則是安田等在月台上看到的東京小雪飯莊的女招待阿時。從死者身旁留下的沾有氰酸鉀的橙汁瓶等，人們認為是情死。唯獨老偵探鳥飼和正承辦某部貪污案件的三原紀，對此發生懷疑。因為死者佐山，是某部貪污案的重要證人。三原經過對安田，安田的妻子亮子以及某部司長石田和石田隨員佐佐木行蹤的周密調查和推理，三原認定：佐山和阿時，是安田和亮子分別毒死的，然後製造雙雙情死現場，為某司長石田除去心頭之患，而亮子的目的則是除去丈夫的情婦。可是，當瞥察將要逮捕安田夫婦時，他們卻喝氰酸鉀自殺了。這樣，某部同長安田的貪污案件的一切人證、物證都消失了，除了推理外，沒有定罪的證據了。石田安然無恙地升了一級，佐佐木也被提升為科長，案件結尾了，但主犯卻反而得到提升。 ^[1] 

日本的推理小説本名偵探小説，興起於19世紀的90年代。1946年以後，日本進行文字改革，限制日文中的漢字字數，取消了“偵”字，偵探小説遂改稱為推理小説。1920年，日本創辦了第一份偵探小説雜誌《青年》。1923年，江户川亂步發表的《兩分錢銅幣》，奠定了日本偵探小説的基礎。江户川亂步認為偵探小説，“主要是着眼於運用邏輯推理，逐步解開有犯罪的秘密，描寫破案過程的有趣文學。”因而被稱為日本偵探小説中的本格派；而強調在偵探小説中描寫神奇、冒險情節和變態心理的，則被稱為變格派。20世紀50年代，以松本清張為代表的一批推理小説家，突破了本格派和變格派的固定模式，強調推理小説，在於運用邏輯推理的形式，探索和追究犯罪的社會原因，從而使推理小説具有現實主義的傾向，而被稱為社會派推理小説。松本清張的《點與線》，就是日本社會派推理小説的早期代表作之一。 ^[1] 

安田機械工具公司老闆。正當警視廳加緊偵破某部貪污案件時，安田辰郎卻在東京小雪飯店頻頻宴請政府官員。安田每次來這家飯店，總由女招待阿時侍候。1月13日，安田在宴請政府某部司長石田時，忽然提出邀請女招待八重子和宮子。第二天，安田請她倆吃喝後，便請她們送他上火車，他要到鎌倉去看妻子。在東京站13號月台上，安田突然發現第15號月台上阿時一身旅行打扮，正和一個男子乘上開往九州博多的快車。阿時死後，警視廳經過一系列正確的推理和周密的偵查，認定是亮子和安田分別毒死佐山和阿時，再把屍體放在一起，造成情死的假象。亮子是為了除掉丈夫的情婦阿時，而安田是為了巴結石田司長。當警察要逮捕安田和亮子時，他們雙雙自殺了。 ^{[1]  [6]} 

輾轉在生活底層的餐廳女招待阿時，出生於日本東北偏遠邊陲的一個窮苦農民家庭，父親早喪，婚姻又遭不幸，為了養活寡母和五個弟妹，她隻身流落東京，嚐盡人情冷暖，最後又無辜地死於非命，如人生過客，來去匆匆。阿時是為黑暗社會吞噬了的一個弱女子，是現實社會矛盾的集中反映。 ^[5] 

某省的科長助理。佐山因貪污事件正受到內部偵察，然而，這時又傳來了在九州博多附近寂靜的海岸邊佐山與酒館女招待阿時服用氰酸鉀殉情的消息。警方一開始還是將事件與貪污案一併考慮，予以高度重視，但死者並未留下遺言，怎麼調查都只能認定是殉情。有條最有價值的證言説：不知道佐山與阿時以前的關係如何，只是在他們自殺的前五天，有人曾目擊兩人坐上了開往福岡博多站的特快列車。

當地警署的刑警鳥飼重太郎與警視廳負責調查貪污案的三原紀一還是抱着疑問，他們認為目前尚不能將兩人的死定為殉情自殺。他們開始自行調查。鳥飼注意到有人證明，佐山曾一個人在車內用餐，若是兩人即將為愛而死，那麼關係一定非同尋常，一起在車內用餐才顯得自然。 ^[3] 

《點與線》是一部典型的社會派推理小説。作者把嚴密的邏輯推理方法同對社會黑暗事物的深刻揭露緊密地結合在一起，更加強了作品的社會意義。

作為一部推理小説，當然要描寫對案情的偵破過程。這部小説在敍述鳥飼和三原偵破這個案件時，詳細地描繪了他們那種嚴密的邏輯推理過程。他們既不是憑空想像，也不依靠神秘的外力，而是建立在對客觀事物，特別是對可疑點的精密觀察、聯想以及整體分析的基礎上而成功的。讀者在一波未平，一波又起的曲折情節中，隨着他們推理衍變的線索，一步步地看到事情的真相，直至作者所預先佈置的懸念的解開，使讀者感到事態的發展既在意料之外，又在情理之中；既神秘莫測，又真實可信，充分地發揮了推理小説所具有的藝術特色的功能。

該小説成功之處還在於對社會醜惡的深刻揭露。作者給讀者所展示的案情，既不是個人的仇殺，也不是偶然的過失，而是政府官員的貪污和暗殺的罪行。某部司長石田，不僅利用權力貪污鉅款，還為掩蓋自己的罪行，竟不惜連連殺掉曾經為他效勞的合夥人和知情者。小説對於石田之流殘酷罪行的揭露，無疑地，有助於人們對當局的認識。

然而，邏輯推理只能使偵破者明確案情、有獲得人證、物證的可能，其推理本身還不能作為定罪的證據。因此，當關鍵證人安田夫婦死去時，偵破就無法進行了。真正的罪犯反而得到升遷。小説的結尾，無疑地也是合乎現實社會邏輯的。這表明了罪惡勢力的強大。因為，他們既是罪惡的製造者，又是權力的化身，是權力和罪惡相結合的產物。這一結尾，不僅沒有削弱推理在偵破案件中的力量，對社會罪惡力量的揭示，反而更入木三分。 ^[1] 

《點與線》在藝術技巧上，卷首設有伏筆，卷中有高潮，卷末有懸念。案情跌宕起伏，罪犯作案手法老到狡猾，警探破案鋪墊充分、技術巧妙、推理嚴謹，在接近客觀事實的描述中，使讀者到最後才知曉隱藏很深的關鍵人物。 ^[3] 

《點與線》的出版把日本的推理小説推上了一個新的發展階段，奠定了日本推理小説的社會派，是日本“社會派”推理小説的代表作，被譽為世界十大推理小説之一。 ^{[3]  [4]  [8]} 

《點與線》於1958年11月11日東映攝製成電影。2007年朝日電視作為開業50週年紀念節目，由北野武等主演。 ^[9-10] 

《點與線》於1957年連載於日本《旅行》雜誌。1980年，羣眾出版社出版了中譯本，譯者晏州。 ^[1] 

松本清張（1909—1992），當代日本推理小説家，社會派推理小説的創始人。他出生於日本九州，因家貧，小學畢業便進電廠充當雜役，工廠倒閉後只好在街上賣餅。19歲去印刷廠當學徒，開始接觸文學。後輾轉入朝日新聞社福岡分社，做廣告科僱員。第二次世界大戰中應徵到朝鮮當了兩年衞生兵。戰後歸國，生活艱辛。作品有《西鄉鈔票》《菊花枕》《斷碑》《真偽森林》《點與線》《隔牆有眼》《零的焦點》《帝國銀行案》《黑色的福音》《日本的黑霧》《球形的荒野》《砂器》等。 ^[7]