黑道家族第4季

　　託尼面臨雙重經濟壓力，叔叔克拉多的官司，至少要花100萬方能化解牢獄之災；卡梅拉也產生擔憂，建議丈夫投資合法的生意，託尼向她保證家庭經濟沒有出現狀況，卡梅拉半信半疑。託尼召集手下開會，質問為何不見收益，並要求他們儘快改變現狀。克拉多聽從託尼的建議，決定提升博比-巴卡利埃裏，讓他負責高利貸業務。

託尼得知克拉多的一箇舊倉庫即將升值，隱瞞真相故作慷慨買了下來。克拉多發現史瑞克醫生那裏新來的護士是特工，可能將在他案中作證。護士並不是唯一接近他們家的間諜，阿德里亞娜最好的朋友丹妮爾也是一名特工。克里斯托弗擔心託尼不信任自己的能力，注射毒品來緩解內心的壓力。

其實託尼另有安排，他讓克里斯托弗以殘忍的手段報了殺父之仇。之後他告訴詹妮弗醫生，他不想像叔叔那樣，老了還要面臨入獄的威脅。

　　為了自我保護，託尼準備把更多的擔子轉移給克里斯托弗，但卻發現缺乏可操作性。他提出，保裏坐牢後，需要一個新人暫時替代他，其他人沒有異議，希爾維奧卻表示保裏的侄子帕特西-帕利西更有資格。

在獄中的保裏也很不滿，因為沒人看望他的母親。克里斯托弗的舉措未得人心反而引來抱怨一片，託尼的告誡讓他滿腹怨氣，心生恨意。他與素來厭惡的丹妮爾調情，阿德里亞娜發覺後相信他的藉口，與丹妮爾絕交。丹妮爾恢復真名黛寶拉，與同事哈里斯開始與她正面交鋒。同時，梅德的表現讓託尼夫婦大為頭痛，開學五天了，她仍然賴在家裏。卡梅拉一責問，她就又哭又鬧，以男友被殺為由進行搪塞，其實她真實的目的是想和一個朋友去歐洲拍電影。

和託尼一番談話後，梅德決定離開家，卻沒有去機場，而是去哥倫比亞註冊入學，選修了哲學。賈妮斯不顧託尼的警告，戀上拉爾夫-西法瑞託。

　　克拉多的案子終於開審，但是另一位意大利人克里斯托弗-哥倫布卻更讓託尼的手下關注，距10月12日哥倫布發現美洲紀念日只有幾天了，有關當局計劃取消一年一度的遊行，希爾維奧、弗里奧等人無法接受如此種族歧視，準備採取反對行動。博比-巴卡利埃裏的妻子卡倫遇車禍身亡，他悲痛欲絕的樣子讓家族和其他人心中五味不同，賈妮斯反省與拉爾夫的關係，與他翻臉後，把他推下樓梯。

強尼-薩克難以掩飾對拉爾夫的憎惡，女兒從護士學校畢業時，拉爾夫送錢表示祝賀，強尼打掉了他手上的信封。保裏在一通秘密電話中把拉爾夫對金妮-薩克體重的嘲諷學給強尼聽，還透露了託尼賣掉克拉多舊倉庫大賺其錢的事，卡梅恩也想從利潤中分得一筆，託尼表面同意，其實大為憤怒，他告訴希爾維奧，有人太多嘴了。在託尼手下意大利後裔的努力下，美洲紀念日和抗議兩個遊行同時舉行了。

　　託尼現在面臨最大的問題是：拉爾夫諷刺金妮-薩克大屁股可能造成最可怕的後果。強尼在酒吧遇見拉爾夫的手下唐尼，以為他在嘲笑金妮，痛打了他一頓，並朝他撒尿。託尼從強尼嘴裏套出真實的原因，他無法容忍別人嘲弄他的摯愛。強尼向卡梅恩要求打擊拉爾夫，遭到了否決。

卡梅恩警告託尼，強尼不可理喻，託尼表示要有所行動，得到了卡梅恩的贊同。為了保護並不喜歡的拉爾夫，託尼將不得不殺掉自己最好的朋友。回到哥倫比亞大學的梅德，加入南布朗克斯法律中心服務，專門為貧困階去提供法律幫助。託尼擔心她會放棄成為兒科醫師的計劃，讓他和卡梅拉的希望破滅。密切關注拉爾夫和強尼之爭的託尼，忘了留意自己的妻子。

一天下午，卡梅拉在安東尼的陪同下來到弗里奧的新家，遇到他正在院子裏汗流浹背地幹活，從而看到了他內心深處的另一面，兩人心中互生好感。強尼和拉爾夫的矛盾意外得到解決，在關鍵時刻他下令取消了暗殺拉爾夫的命令。

　　拉爾夫買下小母馬，託尼對賽馬出謀劃策沒有得到採納。拉爾夫的馬沒有獲勝，讓他大跌面子，把馬送給了託尼。卡梅拉向託尼要1萬美元投資表哥布萊恩推薦的一隻股票，他沒有答應。

為了擺脱她的抱怨，託尼不得已同意簽下文件，授權布萊恩可以為他進行股票投資，但是轉了一圈卡梅拉仍然未能如願。託尼的會計師警告他，這樣的話如果他萬一死去，只對卡梅拉極為有利。託尼與妻子的關係的確越來越冷淡。賈妮斯又在努力接近博比-巴卡利埃裏，並與另一位競爭者帕爾瑪斯的寡婦茱茱展開明爭暗鬥。

目睹亡妻做的通心粉，博比忍不住悲從中來，賈妮斯趁機寬解他。聯邦調查局開始加強對阿德里亞娜的掌握，兩名特工不停給她打電話，還滯留她進行臨時問話。阿德里亞娜勸説克里斯托弗他們應該離開新澤西，但是託尼用工作牽住克里斯托弗，他自己也表示要堅決效忠託尼。阿德里亞娜絕望中向特工哈里斯透露了帕特西-帕利西的事。毫不知情的託尼正為賽馬的病情煩憂。

　　正在家裏注射毒品的克里斯托弗接到託尼的電話，要在20分鐘內見到他。趕到約定地點時，託尼和弗里奧注意到他的異樣，克里斯托弗用喝酒為由搪塞過去。託尼對克里斯托弗寄於重望，並預言他將在21世紀成為家族帶頭人，儘管他們不是親生父子。託尼的兩個子女讓他大為頭疼。梅德不顧他的意願，只對法律援助感興趣。安東尼新認識了漂亮高雅的金髮女郎黛文，能成為黑幫少主的女朋友她非常榮幸，但是對他們的房子有點失望。

託尼和卡梅拉聽説格羅莉婭-崔洛自殺身亡的消息，大為震驚。面對詹妮弗他吐露了痛苦的真相，格羅莉婭曾向他求助但他置之不顧。為了證明自己不是害羣之馬，託尼簽下生前信託文件，讓卡梅拉十分高興。他還帶着卡梅拉、布萊恩夫婦，弗里奧和新女友去看音樂會。看到弗里奧和女友親熱的舉止，卡梅拉心裏酸溜溜的。

阿蒂-博考向拉爾夫借5萬美元，遭到他的拒絕，因為萬一他還不起錢，自己不想傷害他。知道阿蒂沒有第一時間來找他幫忙，託尼有點受傷，但還是以低於拉爾夫一半的利息借錢給他。因為對手違約阿蒂無法償還債務，服藥自殺前給託尼打了電話。託尼報警，把他送進醫院急救，並表示願幫助他處理債務糾紛。

　　關了四個月保裏終於獲釋。託尼和手下按照慣例，為他舉行了歡迎派對。參加狂歡的布萊恩次日從大醉中醒來，發現自己的褲子不翼而飛。拉爾夫和託尼對布萊恩提出的從聯邦房屋與城市發展部騙錢計劃非常感興趣，並着手開始實施。

澤爾曼向託尼坦白，自己在和他的老相好埃琳娜來往，令澤爾曼大吃一驚的是，託尼沒有生氣反而祝福他。可是沒過多久，託尼用皮帶揍了他，讓他更為吃驚。而此時卡梅拉與弗里奧暗中來往，更為密切。

阿德里亞娜仍然和FBI頻頻接觸，無意中她從電視劇中得到啓發，只要她和克里斯托弗結婚了，就無法做不利於他的證明了，所以她提議結婚，克里斯托弗有點疑惑不解，最終還是同意了。

和強尼-薩克一起吃午飯時，保裏對託尼和拉爾夫滿腹怨言，因為他們與澤爾曼的交易不讓外人知道。¹

　　託尼自有他的原則，之一就是：朋友妻不可欺，所以當他和拉爾夫的新情人瓦倫蒂娜互相產生好感時，他告訴她，他們只能在一家酒店房間裏相會，除此之外哪都不能去。瓦倫蒂娜的話讓他大為吃驚，拉爾夫不和女人一起。從賈妮斯那裏得到印證後，託尼才放下心來，大膽與瓦倫蒂娜交往。

弗里奧回到那不勒斯參加父親的葬禮，向叔叔承認愛上了老大的妻子，叔叔警告他離開她，因為得到她的唯一方式就是殺死她的丈夫。可是回到新澤西，弗里奧發現卡梅拉也對兩人間的關係抱有幻想。她還發現了託尼藏在鴨飼料箱中的鈔票，於是拿去進行獨立投資。

保裏的母親鈕茜搬進了綠色莊園後發現，不管自己如何努力，都無法被以庫基(為首的女人幫所接受。保裏去見了庫基的兒子查基，希望通過他進行斡旋，庫基卻不吃這套。保裏橫下心動起真格，欺軟怕硬的庫基立刻屈服，認了錯。

託尼打開箱子，吃驚地發現錢少了。¹

　　克拉多的審判延時後，他從一羣記者中穿行時，頭被吊杆麥克風擊中，意外受傷，律師決定利用這個機會，設法以精神缺陷為由要求撤銷對他的指控。只要他的表現配合一下，他的官司可能從此了結。

拉爾夫12歲的兒子賈斯汀玩弓箭時嚴重受傷，悲傷難過的拉爾夫自覺罪孽深重，向神父懺悔自己的所作所為，為了紀念傑基-阿普勒，他創立了獎學金，並向羅莎莉-阿普勒求婚，遭到拒絕。

馬廄莫名其妙失火，託尼的賽馬被燒死，他肯定是拉爾夫為了騙取保險金故意而為，拉爾夫堅決否認。託尼把拉爾夫打倒在地，新仇舊恨終於爆發，兩人扭打在一起，這場毆鬥以拉爾夫之死告終。

託尼讓克里斯托弗幫忙處理屍體，掩飾説自己來到後發現他已經死了。克里斯托弗也意識到拉爾夫的失蹤會帶來嚴重的後果，託尼告訴他，“你是唯一知道這件事的人”。¹

　　拉爾夫的兒子還躺在醫院裏，他卻好幾天沒露面。並不是所有人都相信託尼和他們一樣，對此一無所知。阿爾伯特和希爾維奧、帕特西一起吃飯時就明白表示了不滿。

弗里奧回來後，給安東尼和梅德都帶了紀念品，卻沒有卡梅拉的份，讓她大為失望。弗里奧的躲避反而讓她深陷其中更難自拔，羅莎莉建議她不要和他上牀。

克里斯托弗的毒癮越來越重，克拉多考慮到如果他落在FBI手裏可能會泄秘，向託尼建議除掉他。託尼表示反對，和克拉多爭執起來。託尼告訴克里斯托弗，他還活着的唯一原因是“你是我侄子，我愛你”，並把他送進了賓夕法尼亞一家戒毒所。

對於拉爾夫的失蹤，多虧強尼-薩克，託尼終於找到了藉口。紐約黑幫為了H.U.D.利益之爭，與託尼發生干戈，託尼趁機把手下聚在一起，宣佈他知道誰該為拉爾夫的失蹤負責：紐約黑幫。¹

　　卡梅恩和強尼通知託尼，他們想從H.U.D.騙局中分得40%的利潤，託尼不同意，雙方難以達成一致。卡梅恩讓手下毆打了託尼的房屋評估師。託尼大為震怒，前往邁阿密找卡梅恩的兒子談判，小卡梅恩表示他會處理目前的狀況。

新澤西，克拉多的案子進展並不順利。法官駁回了他精神無行為能力的要求，審判仍將繼續進行。博比-巴卡利埃裏向他保證説已經打點好一切。另一方面博比仍然無法擺脱喪妻的悲痛，賈妮斯百般開導，勸他開始新的生活，並小有成效。

託尼在與詹妮弗會面時讓他幡然醒悟，她指出四年的精神治療作用緩解了他的絕望和恐慌感。¹

　　對卡梅拉越來越深的愛讓弗里奧殺掉託尼的願望日漸強烈，於是他決定回意大利，再也不踏上美國國土。託尼很不情願失去最得力的手下，哪怕他正幻想殺死自己。

託尼想利用小卡梅恩擺平他與老卡梅恩間的紛爭，以及紐約和新澤西兩個黑幫間迅速惡化的關係。卡梅恩拒絕和解，託尼派人把他的新餐館弄得一團糟。

弗里奧的離去讓卡梅拉心灰意冷，暴躁易怒，與家人尤其是女兒梅德衝突不斷。託尼的手下也不讓他更省心。希爾維奧和保裏發生爭執，保裏一怒之下去見卡梅恩，卻發現這位紐約老大根本不認識他。保裏悶死了一位老太太，把搶來的錢給了託尼。強尼-薩克在兩派爭鬥中受了傷，他向託尼提議，除掉卡梅恩。¹

　　通過威脅陪審團員的老法子，克拉多的審判被宣佈無效，他終於獲得自由。戒毒成功的克里斯托弗也精力十足、健健康康地出院了。打算滅掉卡梅恩的託尼和強尼正是需要人手的時候。

有了克里斯托弗的相助，託尼把注意力放到了家庭事務上。卡梅拉心情低落，患病在身。為了讓她打起精神，託尼決定在海邊買一棟房子。心情略有好轉的卡梅拉接到託尼舊情人埃琳娜的電話，稱如果不是為了孩子她早就被趕到大街上了。卡梅拉把託尼的高爾球具扔到門外，同他大吵大鬧，他通常的伎倆都毫無效用，只能躲到一邊，孤枕難眠。

託尼給克里斯托弗打電話要取消幹掉卡梅恩的計劃，強尼知道後大怒，託尼軟中帶硬地提醒他，“我仍然當你是親愛的朋友”。

託尼與卡梅拉的關係越來越緊張，無奈之下他搬到酒店居住。¹