黑與藍

在蘇格蘭，短短三個月內有三名女子遭到**後勒斃，身旁都有一件東西被拿走，所有手法拷貝三十年前殺人後消失的“聖經·約翰”。這時，一名鑽油平台的工人離奇死在愛丁堡，雷布思奉命偵辦，原本只是例行調查，但從愛丁堡追到阿伯丁後，他發現案情越來越不單純，而線索更是與“聖經?約翰”有着密不可分的關係。與此同時，媒體對他二十年前的一宗冤獄案緊追不捨，讓雷布思在百萬觀眾眼中成了個嫌疑犯。他只要再犯一個錯誤，就可能會死無葬身之地，或是對他來説，比死更糟糕的──革職。 ^[1] 

突然間，雷布思發現自己深陷迷宮中央，太多的線索引出太多的方向，甚至也勾起了太多的回憶。黑色的石油，藍色的大海；黑色的罪惡，藍色的正義……在黑色與藍色的世界裏，雷布思努力尋找一條出路。

在我看來，該書要比我以前創作的那些小説涵蓋更廣，篇幅更長，情節安排也更加巧妙；我覺得我完成了從學徒到師傅的飛躍，過去所有雷布思系列小説的創作就是為了更好地完成這部作品。——伊恩·蘭金

1997年英國犯罪小説作家協會金匕首獎獲獎作品

1997年美國推理小説作家協會愛倫坡獎提名佳作 ^[1] 

第一部分 空無一人的首府

第二部分 輕聲細雨

第三部分 毛皮靴城

第四部分 死寂的原油

第五部分 夢中的恐慌

第六部分 地獄一般的北方 ^[1] 

讓人驚奇的不只是他踏入文壇的年齡，更特別的是，蘭金在如此年輕的時候，卻創造了一位四十一歲、離婚、酗酒而且煙癮極大的雷布思警探，並把故事背景設定在雜的警察世界之中，如果沒有足夠的文字功力，肯定無法在競爭激烈的英國大眾文壇脱穎而出。這本兼具驚悚與懸疑氣氛的警探小説深入描寫了人類心理層次的黑暗面，加上鮮活的人物個性與深入貼近社會的敍事角度，引起了讀者的巨大回響，也鼓舞蘭金繼續寫下去，一寫就是二十幾個年頭。迄今為止，他的十七本系列作品被翻譯成三十一國文字出版，蘭金也早已成為英國當代最重要的作家之一。 ^[1] 

蘭金在英國文壇的成就極高，曾獲得聲望卓著的錢德勒－富布賴特推理文學獎。他曾經四度獲選英國犯罪小説作家協會匕首獎，其中《黑與藍》（BlackandBlue）榮獲一九九七年英國犯罪小説作家協會金匕首獎，同時獲得美國推理小説作家協會愛倫坡獎提名。一九九九年，《死靈魂》（DeadSouls）再獲金匕首獎提名；二〇〇四年，《掘墓盜屍人》（ResurrectionMen）奪得愛倫坡獎最佳小説獎；二〇〇五、二〇〇六年連續兩年贏得英國國家圖書獎年度犯罪驚悚小説獎。

二〇〇二年，蘭金因其文學貢獻獲得大英帝國勳章；二〇〇五年獲得英國犯罪小説作家協會頒予代表終身成就的鑽石匕首獎，成為史上最年輕的鑽石匕首獎得主；同年，蘭金再獲法國推理小説大獎、德國犯罪電影獎與蘇格蘭傑出人物獎，並於一九九九至二〇〇五年間獲得四所大學的榮譽博士學位。

蘭金目前與妻子跟兩個兒子住在愛丁堡，與著名作家J.K.羅琳比鄰而居。在完成“哈利?波特”系列之後，J.K.羅琳開始創作偵探小説，而蘭金為她的創作提供了諸多幫助，被羅琳稱作偵探小説創作上的領路人。 ^[1]