黃昏的訴説

《黃昏的訴説》是諾貝爾文學獎得主沃爾科特的第一部散文集，精選了他二十餘年間在《紐約書評》《新共和》等雜誌上發表的多篇重要文章以及諾貝爾文學獎獲獎演講稿。在這些文章中，沃爾科特評論了現代一些著名文學家、詩人如海明威、休斯、洛威爾、布羅茨基、弗羅斯特、拉金等人的作品，充分展現了他作為詩人的藝術理念與深刻觀察。更為重要的是，這些文章集中反映了他對加勒比地區後殖民文學與文化感人而深刻的審視，呈現了他對自己詩歌、戲劇創作的總結和思考，對我們深入理解沃爾科特及其迷宮一般的詩歌具有極為重要的價值。沃爾科特的文章與他的詩作一樣，意象繁複，氣勢恢宏，融匯了西方古典與現代、“舊世界”與新大陸諸多文化元素，這部散文集如同一軸集優雅、簡潔和輝煌於一體的畫卷，沃爾科特在他所展開的每一個主題中，都融入了抒情的力量和融合的智慧，這使他成為我們這個時代一個極為重要的詩歌聲音。 ^[1] 

輯一

黃昏的訴説

歷史的繆斯

安的列斯：史詩記憶之碎片

輯二

論羅伯特·洛威爾

論海明威

論C.L.R.詹姆斯

花園小徑：V.S.奈保爾

神乎其技：約瑟夫·布羅茨基

寫平凡的大師：菲利普·拉金

泰德·休斯

鱷魚公子：萊斯·默裏

走過的路：羅伯特·弗羅斯特

給夏穆瓦佐的一封信

輯三

馬提尼克咖啡館：一則故事

譯後記 ^[1] 

德里克·沃爾科特（Derek Walcott，1930—2017），詩人、劇作家、畫家。生於聖盧西亞的卡斯特里。先後就讀於聖瑪利大學和西印度的牙買加大學，後來在波士頓大學教授文學。代表作有史詩《奧麥羅斯》、短詩集《白鷺》、散文集《黃昏的訴説》等。 ^[1]