-
黃志良
(中國駐委內瑞拉大使)
鎖定
江蘇吳縣人。中共黨員。1956年畢業於北京外國語學院。歷任北京外國語學院教師,西班牙語高級翻譯班學員,古巴哈瓦那大學文學系留學生,中國外交部駐古巴經濟代表團、中國駐智利商務代表處秘書及外交部翻譯室副處長、處長,中國駐阿根廷大使館一等秘書,中國駐巴西聖保羅總領事,中國駐尼加拉瓜大使,中國駐委內瑞拉大使。1964年開始發表作品。
[3]
- 中文名
- 黃志良
- 國 籍
- 中國
- 民 族
- 漢族
- 籍 貫
- 江蘇吳縣
- 出生日期
- 1931年
- 畢業院校
- 北京外國語學院
- 代表作品
- 叩啓拉美大門
- 職 業
- 外交官
- 主要成就
- 中國駐巴西聖保羅總領事、駐尼加拉瓜大使、駐委內瑞拉大使。
黃志良個人簡介
黃志良,男,1931年生於江蘇吳縣,漢族,1951年入北京外國語學院,就讀於英語系和西班牙語系,畢業後留學古巴哈瓦那大學;1960年調入外交部,先後在中國駐古巴經濟代表處和中國駐智利商務代表處工作,1980年任中國駐阿根廷大使館一等秘書,1985年任中國駐巴西聖保羅總領事,1989年任中國駐尼加拉瓜大使,1991年任中國駐委內瑞拉大使;中國作家協會會員。
[3]
1999年加入中國作家協會。妻子劉靜言也是西班牙語翻譯家。
黃志良工作經歷
1985.11-1989.09駐聖保羅總領事館總領事;
[1]
黃志良著作簡介
著有專著《叩啓拉美大門》,回憶錄《出使拉美的歲月》(合作),
譯著:《蜂巢》([西班牙]卡·何·塞拉著)、
《夜色蒼茫》([西班牙]胡·阿巴里西奧著,合譯),
長篇小説《志願女教師》([古巴]奧萊瑪·伽西亞著,獲美洲之家拉美文學小説獎,合譯),
《總統先生》([危地馬拉]米·安·阿斯圖亞斯著,獲諾貝爾文學獎,合譯)等。
- 參考資料
-
- 1. 駐聖保羅總領事館歷任總領事 .中華人民共和國外交部[引用日期2017-12-07]
- 2. 駐委內瑞拉歷任大使 .中華人民共和國外交部[引用日期2017-12-07]
- 3. 開設駐聖保羅總領事館 .澎湃網[引用日期2023-04-22]
- 4. 駐尼加拉瓜共和國曆任大使 .中國外交部[引用日期2023-04-24]