麗江市人民政府外事僑務辦公室

一、負責全市黨政四大機關重要外事活動的協調安排；外國政府團組來訪的接待工作;負責全市黨政機關領導幹部、事業單位公職人員因公出國（境）任務審核與報批；全市因公出國（境）團組審核材料的備案保密工作；負責協調我市重要涉外活動的翻譯工作。

二、負責國外民間友好團組和友好人士來訪的接待工作；友好城市政府代表團組來訪的接待工作；友好城市間互訪交流活動和項目合作的統籌安排；協調推進我市與國際對應城市間建立國際友好城市的相關工作。

三、負責國外僑務聯誼及僑務接待，國內歸僑、僑眷權益保護及相關服務工作，涉僑、涉港澳特區的捐資、捐贈接收的協調管理，僑務引資引智工作，涉港澳事務的處置。

四、負責境外非政府組織活動協調管理，項目備案；涉外事案件應急協調處置；境內外領事保護和服務工作；涉外維穩及涉藏維穩工作，保密工作，來麗外國記者管理。 ^[1] 

麗江市人民政府外事僑務辦公室機關設5個內設機構、1個下設公益一類事業單位（正科級）

（一）綜合科

負責日常工作的協調和督辦；負責文電、信息、政務公開、人事、會務、檔案、保密、財務、接待、國有資產、辦公自動化、政府採購的管理工作；負責外事僑務調研工作。承擔中共麗江市委外事工作領導小組辦公室日常工作。

（二）外事科

負責對外禮賓事項；負責重要外賓及各國駐華使館官員、國外友好團體來麗訪問的接待工作；承辦市級領導公務出訪和對外交往工作等事項；承辦需要請市委、市人大、市政府、市政協領導出面參與的重大外事活動的審核報批工作；負責外國新聞記者來麗採訪事項；承辦因公應邀來訪的外國人員的簽證函電；審批有關單位的接待計劃；負責外專“彩雲獎”和“友誼獎”的推薦工作：承辦市級領導因公出國任務的報批，以及申辦護照、簽證工作；辦理因公出國（境）人員任務的審核報批工作；負責協調處理涉外事件，開展領事保護工作。

（三）僑務科

歸口管理僑務工作和涉港澳事務；負責僑務政策法規的宣傳貫徹和監督檢查工作；負責歸僑、僑眷、港澳同胞眷屬工作；承辦需要請市委、市人大、市政府、市政協領導出面參與的重大僑務活動的審核報批工作；承辦市級領導因公赴港澳任務的報批以及申辦通行證、簽證工作；辦理因公赴港澳人員任務的審核報批工作；負責來訪的華人、華僑、港澳同胞的接待工作；負責受理華人、華僑、港澳同胞對麗江市的捐贈工作。

（四）友城科

負責與我市友好城市和姊妹山峯所在地的聯繫、聯誼工作；根據友好城市關係協議，辦理雙方政府和民間友好交流互訪組的邀請和派出相關手續；負責締結友城關係的申報工作；承辦需要請市委、市人大、市政府、市政協領導出面參與的友好城市間重大交往活動的審核報批工作；負責友城間各領域交流與合作項目的審核報批；管理和協調各部門、行業同友城對口部門和行業間交流與合作事宜；負責對作出突出貢獻的國際友人給予“榮譽市民”稱號的申報工作；負責友好城市政府和民間友好代表團來麗訪問的接待工作；負責《友城信息》的編輯和發送。

（五）公共事務協調科

一、負責我市與外國駐華使領館的領事協調服務工作，負責駐華使領館與我市的交流合作項目，負責駐華使領館官員的來訪接待工作；二、負責我市涉外突發事（案）件的協調處置工作，負責我市公民在境外領事保護工作；三、做好在我市活動的境外非政府組織的協調、配合管理工作；四、負責我市涉外維穩與涉藏外事工作的具體落實；五、負責我市社會組織在境外開展活動的政策工作，負責我市社會組織參與國際合作的有關指導工作。考慮到該科室涉及多方協調管理服務工作，所以保留公共事務協調科的名稱。

麗江市人民對外友好協會

負責貫徹執行黨中央、國務院、全國對外友協、省委、省政府和市委、市政府關於開展民間外交工作方針政策，通過民間對外友好交往，配合國家總體外交，服務我市經濟社會發展和進一步擴大對外開放；建立和發展我市同世界各國對華友好組織和各界人士的良好合作關係，通過派代表團互訪、舉行紀念會、座談會、研討會、參加有關多邊會議等，不斷推進麗江市同世界各國人民的相互瞭解和友誼，推動國際合作，促進共同發展；通過民間對外友好渠道，促進我市與世界各國有關機構開展經貿、科級、教育、衞生、體育、環保等領域的互利合作，推動國際間的人才交流，開展青少年間的國際交往；負責接待中國人民對外友好協會、中國人民外交學會、雲南省人民對外友好協會等安排來麗訪問的外國代表團（組）和友好人士。負責接待以麗江市人民對外友好協會名義邀請來訪和外國友好團組、代表團（組）和友好人士；完成上級部門和市外事僑務辦交辦的其他工作。

翻譯中心

翻譯中心是我辦下設的公益一類事業單位。主要負責麗江市重要外事活動、重大外事工作、國際會議論壇、外事文件和領事文書的外事翻譯業務工作。 ^[2]