鯖魚

《鯖魚》作者以當年韓國“學運”為背景，通過對年輕人盧銀林和金明宇悲傷戀情的描寫，為讀者講述了“386”一代的悲傷與夢想。與書中主人公“386”多歲，80年代讀大學，60年代出生一相仿的羣體，被稱為韓國的“386”一代。在充滿不公平的20世紀80年代，他們為了實現大眾的理想，不得不捨棄自己的夢想、犧牲自我。《鯖魚》字裏行間熱烈而含蓄地表達了這些“過來人”對當年“學運”和女性問題的苦惱與反思。

作者：（韓國）孔枝泳 譯者：楊成建

孔枝泳，韓國當代最著名的女作家，暢銷書作家。1963年出生於首爾，畢業於韓國延世大學英語系。1988年，其短篇小説《拂曉》發表於《創作與批評》秋季號，從此開始文學創作。主要作品有散文集《無論你選擇什麼樣的人生，我都為你加油》《沒有傷痕的靈魂》《孔枝泳修道院紀行》，小説集《人間禮儀》《存在讓眼淚流下來》《星羣的原野》，長篇小説《沒有更美麗的彷徨》《他們的美麗開始》《鯖魚》《善良女子》《鳳順姐姐》《我們的幸福時光》等。其中。《我們的幸福時光》已被拍成電影並在韓國火爆上映。2001年，《我們是誰，我們來自何方，我們去往哪裏》榮獲韓國第七屆21世紀文學獎。2001年，獲韓國小説文學獎。2004年，獲韓國吳永壽文學獎。2005年6月，《韓國日報》發起全國性大型網絡調查，“新生代韓國作家——代表韓國未來的作家”孔枝泳排名第一；“最讓韓國人感動的作品”中，《鳳順姐姐》同樣榜上有名。

1.舊愛的殘影

2.邂逅在秋雨紛飛的午後

3.那女人的丈夫，他的戀人

4.認識一個叫盧銀林的女人嗎

5.霧，瀰漫的霧的距離

6.記憶中那些荒涼的時間

7.三個女人

8.記憶裏那些坍塌了的歲月

9.現在的我在想，我怎麼會一時成為人暱

10.逝去的歲月

11.又一次離別的開始

12.秋去風起

13.名為絕望的希望

作者後記