複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

魚贊

鎖定
魚贊,隋朝名將魚俱羅之弟。
中文名
魚贊
所處時代
隋朝

目錄

魚贊隋書記載

煬帝在藩,俱羅弟(魚)贊以左右從,累遷大都督。及帝嗣位,拜車騎將軍。贊性兇暴,虐其部下,令左右炙肉,遇不中意,以籤刺瞎其眼。有温酒不適者,立斷其舌。帝以贊藩邸之舊,不忍加誅,謂近臣曰:"弟既如此,兄亦可知。"因召俱羅,譴責之,出贊於獄,令自為計。贊至家,飲藥而死。

魚贊翻譯

隋煬帝做藩王時,魚俱羅的弟弟魚贊,跟隨在隋煬帝左右,累次升遷,到當大都督,隋煬帝繼位後,拜授魚贊為車騎將軍。魚贊生性兇殘,虐待其部下,令左右炙肉,碰上不中意,就用竹籤刺瞎左右的眼睛,有温酒而温度不合適的,立即割斷人家的舌頭。隋煬帝因魚贊是自己在藩國時的舊交,不忍心殺他,就對近臣們説:“弟弟既然如此,兄長也可想見。”因而召來魚俱羅,指責他,把魚贊從牢裏放出來,讓他帶回去自己處理。魚贊回到家裏,喝毒藥死了。 [1] 
參考資料
  • 1.    《隋書·卷六十四·列傳第二十九》煬帝在藩,俱羅弟(魚)贊以左右從,累遷大都督。及帝嗣位,拜車騎將軍。贊性兇暴,虐其部下,令左右炙肉,遇不中意,以籤刺瞎其眼。有温酒不適者,立斷其舌。帝以贊藩邸之舊,不忍加誅,謂近臣曰:"弟既如此,兄亦可知。"因召俱羅,譴責之,出贊於獄,令自為計。贊至家,飲藥而死。