反饋

魔術情緣

（2004年韓國24集電視連續劇）

2014年二十四集韓國電視連續劇，韓國重量級導演集眾人氣明星聯手打造韓劇精品。由金孝珍、嚴智苑主演。^[2]

金錢和慾望的滋生，愛情和友誼的取捨。當“壞男人”愛上“好女人”。

中文名: 魔術情緣
外文名: Magic
매직
作品類型: 偶像、言情、時裝
主演: 姜棟元
金孝珍
梁振宇

主演: 嚴智苑
製片地區: 韓國
導演: 洪章旭
首播時間: 2004年08月28日
播出狀態: 已完結
集數: 24 集
完結時間: 2014年10月17日^[3]

魔術情緣劇情簡介

車江才（姜棟元飾）的父親是個整天不務正業，遊手好閒的人。江才為了父親而逃避高利貸時認識了魔術師李大海和善茂（梁振宇飾）父子，開始跟他們學魔術。江才從李大海那裏感覺到親情，喜歡他勝過喜歡自己的親生父親。而善茂對整天沉浸於魔術之中的父親，愛恨交加。丹英一直把善茂當作是當年自己被領養時失散的哥哥，並且與江才墜入熱戀。此時，善茂發現對丹英的感情不是親情，而是愛情……；同時丹英的養姐燕珍（嚴智媛飾）愛上了江才。然而，江才為了自己的野心，準備與富家女燕珍結婚……

在劇中姜棟元扮演的是為了金錢和慾望捨棄愛情和友誼的冷酷無情的“壞男人”。比起騎白馬的王子和灰姑娘的故事更為新鮮多樣，它更好地表現了人們普遍的內心世界和現實的殘酷性。

魔術情緣角色介紹

尹丹英^[2]

演員金孝珍^[2]

性格開朗活潑的精明能幹的管家兼可愛的嘮叨鬼。
5歲時被領養，過着富裕的生活。養父因病去世後，開始尋找親哥哥。把善茂誤認為是死去的親哥哥道英, 相信他, 依靠他生活。坦率地愛着江才。直率地討厭的自尊心很強的女人。^[2]
河燕珍^[2]

演員嚴智苑^[2]

丹英被領養的家中的長女。
從小體弱多病，總是受到周圍人擔心的視線而長大。是温室裏的花草，也是喚起周圍人保護本能的脆弱少女。
雖然內心羨慕着與自己不同的丹英，但想給丹英做個好姐姐的善良的人。^[2]
金美貞^[2]

演員李應卿^[2]

燕珍和丹英母親。
對領養兒丹英不滿意，疼愛燕珍。
不相信接近燕珍的江才，為了保住燕珍。^[2]
洪未來^[2]

演員瑪雅^[2]

丹英的朋友。^[2]

魔術情緣劇集簡介

第一集 　江才有一個好賭成性的父親風虎，造就他從小就不停追逐名利。善茂的父親收留了善茂的朋友道英與躲避仇家的江才，丹英邀許久不見的哥哥道英見面，道英卻不敢相認。康宰巧遇丹英並請求窺探特別房間。

第二集 　江才與丹英度過愉快的一天卻仍然不知對方姓名。江才和善茂因李父的事彼此鬧不愉快……道英的死更讓善茂和江才從此分道揚鑣。丹英養父喪生後欲投靠道英，卻不知道英已死殘酷的事實……

第三集 　善茂不忍告知丹英殘酷的現實，甚至繼續扮演道英的角色。8年後，江才為了更接近燕珍辭去原有的好工作……卻也跟丹英相遇。善茂不願面對丹英舊家的人擔心假冒的身分被揭穿，因為一次意外事件江才與善茂相遇。

第四集 　江才隱瞞了與李父住在一起的事實，丹英與江才度過了愉快的一天並知道了江才的姓名。江才為了更加接近燕珍以情報交換進入LAPA，丹英跟江才一起回來被善茂發現。

第五集 　丹英周遭親友都不贊成兩人的來往。因為江才的幫助，燕珍越來越依賴江才，風虎則不斷的尋找江才……

丹英與燕珍討論着另一半卻不知是同一人，江才騙燕珍戒指是母親的遺物，在前往丹英畢業典禮的路上江才與燕珍相遇了。

第六集 　江才取消參加丹英畢業典禮的念頭。善茂因為丹英持續與江才聯繫而大發脾氣。江才刻意讓燕珍家裏發現兩人關係，燕珍因為江才的冷淡與母親頂嘴。風虎找上江才要求奉養，江才尋求慰藉而找上了丹英。

第七集 　為了讓江才開心，丹英拉着他去旅行。燕珍的母親要江才完成這次企劃便離開。因為丹英的建議，燕珍不想再作乖女兒了，燕珍騙母親兩人發生了關係才使得情況有所變化。江才利用手上的信息一一打擊公司高層。風虎找上李父。江才也發現燕珍跟丹英的關係。

第八集 　江才對李父道出自己的過去。為了日後的關係，江才對丹英坦承了一切。江才帶燕珍見李父希望同意婚事。丹英從燕珍口中得知江才求婚一事。江才、丹英、燕珍三人終於見面……善茂發現江才與燕珍的關係。

第九集 　為了擺脱風虎，江才答應燕珍母親搬家的要求。丹英故作堅強與燕珍一起打掃房子，善茂找上燕珍希望她能勸丹英去留學。風虎為了能與江才多相處把李父留了下來。善茂也為了朝職業魔術師前進而努力。江才與丹英兩人的互動讓燕珍感到疑惑不安。

第十集 　燕珍知道了江才與丹英有過一段情十分難受甚至病倒，江才要丹英向燕珍解釋一切，燕珍母親知道後怪罪丹英，善茂發現自己對丹英超越了兄妹之情，江才向李父吐露對丹英的心，江才以死示愛，燕珍決定不離開江才。

第十一集 　害怕身分被發現，善茂不知如何面對丹英……燕珍在母親面前下定結婚的決心。風虎的跟班拿道英的死威脅江才。楊司機告知丹英燕珍婚期將近，也提到善茂的身分，丹英發現善茂不是親哥哥去找江才訴心事，燕珍再次發現江才的背叛。

第十二集 　善茂離開了家找上江才打一架，江才也因而得知丹英是道英的妹妹，丹英向燕珍坦白對江才的心還沒整理好……燕珍再次病倒。風虎的跟班對李父承諾找到善茂並以善茂的出現威脅江才。善茂終於通過魔術師合格考試，也得到丹英的諒解，江才以結婚贖罪於燕珍。

第十三集 　江才再度隱瞞李父的消息，燕珍希望江才成功後對她另眼看待。丹英以信件安慰江才，燕珍希望丹英不要再與江才見面。江才阻止善茂與李父見面。李父因風虎牽連傷及雙手。

第十四集 　江才拋下了婚禮，在醫院與善茂起爭執，善茂揭穿江才的謊言。李父的手廢了但仍沒有埋怨江才，風虎的跟班不斷逼近江才，燕珍幫忙打發，江才想回到丹英身邊卻被拒絕。

第十五集 　燕珍希望丹英離開江才與她的人生，丹英的疏遠讓江才很是難受，江才對燕珍母親道破沒有結婚的事實，燕珍母親把丹英找來羞辱一番，江才拋棄了一切想與丹英離開，燕珍把過去的事實全都告訴丹英、善茂。

第十六集 　丹英無法諒解對她説謊的江才，江才.丹英也因此憔悴，風虎懇求丹英救救江才，丹英覺得只有燕珍瞭解她，風虎不願拖累江才而離開了，燕珍以死相逼卻得不到江才的心，終於放手……善茂雖然痛心卻仍把丹英送到江才身邊，丹英最後還是拒絕了江才……江才將求婚戒指含進了嘴中……

魔術情緣演員簡介

魔術情緣

姜棟元，韓國男演員，1981年出生於韓國慶尚南道昌原市，2000年出道，2003年開始參與影視作品拍攝，2004年憑藉電影《狼的誘惑》成為多項電影頒獎典禮上的新人王，人氣大升，後主演多部電影作品，並取得不錯的票房成績。代表作有《請不要相信她》、《狼的誘惑》、《田禹治》、《那家》、《義兄弟》等。姜棟元2010年11月18日進入韓國忠清南道論山陸軍訓練所進行軍事訓練，2010年12月17日赴首爾瑞草區保健環境研究院報到，開始正式服役。

金孝珍，1984年出生，韓國演員。1999年金孝珍以雜誌模特出道演藝圈，參演多部電影和電視劇，其中電影代表作有與李秉憲、崔智友合作的《誰都有秘密》和與樸健衡主演的《痞子老師》，2010年參演電視劇《瑪麗外宿中》贏得觀眾好評。2003年金孝珍與演員劉智泰合作後互生好感，後發展為公開戀人。另外，“金孝珍”還指1976年出生的韓國演員和1981年出生的歌手（Brown eyed girls-褐眼女孩的隊長）。^[1]