複製鏈接
請複製以下鏈接發送給好友

魔笛

(2009年保羅·克倫執導歌劇)

編輯 鎖定
《魔笛》是由中國國家大劇院、挪威國家歌劇院、中國香港歌劇院聯合制作的歌劇。該劇由保羅·克倫執導,黃英、布魯斯·斯萊奇、葉卡捷琳娜·列欣娜等主演 [1]  ,於2009年11月5日在中國香港歌劇院首演 [2] 
該劇講述了王子塔米諾在一枝魔笛的引領下,歷經各種艱險和奇遇,最終戰勝考驗,終於和帕米娜結為夫妻的故事 [3] 
中文名
魔笛
外文名
The Magic Flute
首演時間
2009年11月5日
首演地點
中國香港歌劇院
類    型
歌劇
導    演
保羅·克倫
作    曲
沃爾夫岡·阿瑪多伊斯·莫扎特
主    演
黃英
布魯斯·斯萊奇
葉卡捷琳娜·列欣娜

魔笛劇情簡介

編輯
第一幕
夜後的三位侍女解救了遭巨蟒襲擊已奄奄一息的塔米諾王子。殺死巨蟒後,侍女們不想讓她們其中一人留下來獨享照顧王子的殊榮,於是決定一起離開,將消息告知夜後。此時,捕鳥人帕帕蓋諾跳了進來,向醒過來的塔米諾介紹自己,説他渴望一個美貌的妻子,並誇耀是他殺死了蟒蛇。侍女們回來後給塔米諾看了女王的女兒——帕米娜的畫像,並告訴他帕米娜被惡魔薩拉斯特羅幽禁。為懲罰帕帕蓋諾撒謊,侍女們堵住了他的嘴。看着畫像,塔米諾立刻愛上了帕米娜。這時伴着一陣雷聲,夜後出現,她委託塔米諾去營救帕米娜,並命令帕帕蓋諾陪同。侍女們交給塔米諾一支魔笛,並給帕帕蓋諾一柄魔力銀鈴,以保證他們的安全。接着,三個魔僕被派去為塔米諾和帕帕蓋諾引路。薩拉斯特羅的奴隸莫諾斯·塔託斯追趕並俘虜了逃跑的帕米娜,但是長滿羽毛的帕帕蓋諾的出現把他嚇走了。帕帕蓋諾告訴帕米娜,塔米諾愛上了她並準備救她。帕米娜和帕帕蓋諾齊聲歌唱讚美愛情。
塔米諾在魔僕的指引下來到一片樹林中,樹林裏有三座寺廟。前兩座寺廟大門緊閉,塔米諾不能進去。就在這時,一位牧師出現在第三座寺廟的門口,告誡塔米諾:惡魔是夜後而不是薩拉斯特羅,帕米娜是安全的。牧師消失後,塔米諾吹起了魔笛,希望能讓他心愛的人出現。帕米娜這時就在附近,正與帕帕蓋諾一起逃跑。帕帕蓋諾吹起他的鳥哨,迴應王子的魔笛。莫諾斯·塔託斯帶着他的侍從追趕上來,但是帕帕蓋諾的魔鈴使他們無能為力。正當帕帕蓋諾要把帕米娜帶走時,薩拉斯特羅在儀式中入場,許諾給帕米娜最後的自由,但警告帕米娜提防她驕傲的母親。莫諾斯·塔託斯帶着俘虜的塔米諾進來,試圖騷擾帕米娜,但受到薩拉斯特羅的懲罰。帕米娜對王子一見鍾情,接着塔米諾和帕帕蓋諾被帶進寺廟。
第二幕
薩拉斯特羅告訴他的牧師們塔米諾正準備經歷入會儀式,並讓神靈們關照年輕的王子和帕帕蓋諾。佈道師和牧師讓他倆發誓保持沉默。女王的侍女們出現在塔米諾和帕帕蓋諾面前。塔米諾不為她們可怕的警告所動,帕帕蓋諾卻輕易失足了。莫諾斯·塔託斯看見帕米娜在花園裏熟睡,於是想偷偷的吻她。夜後及時出現,命令他走開。女王給帕米娜一把匕首,讓女兒去謀殺薩拉斯特羅。女王消失後,莫諾斯·塔託斯又回來了,但是薩拉斯特羅救了帕米娜。薩拉斯特羅知道夜後的陰謀,但他告訴帕米娜他會以德報怨。在此之後,帕帕蓋諾遇到一個輕浮的老婦人,但是當他問起她名字的時候,她卻消失了,魔僕給塔米諾和帕帕蓋諾帶來了食物,並把魔笛和魔鈴還給了他們。帕米娜出現時,塔米諾堅決控制住自己不要跟她説話。帕米娜誤會了他的沉默,傷心地離開了。牧師告訴塔米諾,他只需再經歷兩次考驗。
塔米諾終於開口對帕來娜説話,帕米娜放心,但又擔心塔米諾面臨的新的磨練。薩拉斯特羅告訴這對戀人,他們還會再見的,然後把他們分開。帕帕蓋諾的考驗失敗,隨後老婦人重新出現。帕帕蓋諾發誓對她效忠後,老婦人變成了年輕的帕帕蓋娜,但是佈道師回來把她帶走。離開了塔米諾,傷心的帕米娜企圖自殺。魔僕救了帕米娜,並答應把她帶到正受考驗的塔米諾身邊。在水火洞前,兩名守衞告訴塔米諾,他必須向水與火挑戰。在帕米娜的陪伴和魔笛的保護下,塔米諾成功完成考驗。薩拉斯特羅帶着這對勝利的戀人進入寺廟。另一方面,在魔僕的提醒下,帕帕蓋諾成功用魔鈴召喚回了帕帕蓋娜。此後,夜後帶着她的三個侍女和莫諾斯·塔託斯一起進攻寺廟,但被打敗。最後,眾人一起為薩拉斯特羅、帕米娜和塔米諾歡呼 [4] 

魔笛演職員表

編輯

魔笛演員表

    • 埃裏克·馬焦雷 飾 塔米諾
      備註  B組
    • 布萊恩·蒙哥馬利 飾 帕帕蓋諾
      備註  B組
    • 伊娜-杜卡赫 飾 帕米娜
      備註  B組
    • 米瑪·布里甘蒂 飾 夜後
      備註  B組

魔笛職員表

導演 保羅·克倫
服裝設計 保羅·愛德華
燈光 戴維·馬丁·雅克
指揮:亞里·海邁萊伊寧
舞美設計:高廣健
演職員參考資料 [5] 

魔笛角色介紹

編輯
  • 塔米諾
    演員 布魯斯·斯萊奇;埃裏克·馬焦雷

    浪漫多情的王子。在冒險旅途中經受種種考驗,識破了夜後的陰謀,最終和帕米娜結為夫妻。

  • 帕帕蓋諾
    演員 保羅·阿爾明·埃德爾曼;布萊恩·蒙哥馬利

    舉止幽默詼諧的捕鳥人。在與塔米諾王子的冒險之旅中,收穫了自己的摯愛帕帕蓋娜。

  • 帕米娜
    演員 黃英;伊娜·杜卡赫

    夜後的女兒。帕米娜以她的勇氣和對愛情的堅貞,引領着王子最終通過了種種考驗,並與王子帕米諾喜結良緣。

  • 夜後
    演員 葉卡捷琳娜·列欣納 ;米瑪·布里甘蒂

    邪惡女王,帕米娜的母親。她委託塔米諾去營救帕米娜,並命令帕帕蓋諾陪同王子,實則暗藏陰謀。

角色介紹參考資料 [1-2] 

魔笛幕後製作

編輯
製作團隊
該劇集結了來自八個國家的藝術家加盟助陣。擔任指揮的是薩翁林納歌劇節的藝術總監扎裏·哈馬萊寧;主演方面,出演過五個不同版本《魔笛》的華裔女高音歌唱家黃英飾演女主角帕米娜;此外,男高音歌唱家莫華倫不會登台演唱,而是以製作人的身份參與其中 [6] 
舞美設計
該劇的舞美設計力求更具時尚感、現代感,以迎合現代人的審美口味。曾參與過歌劇《圖蘭朵》、京劇《赤壁》的舞美設計師高廣健,在該版歌劇中創造出具有夢幻色彩和中國氣息的舞台。創作中,高廣健和導演一拍即合,將故事的發生地從埃及“移植”到了中國。此外,《魔笛》的舞台上也有許多觀眾熟悉的中國文化符號,如幕布上印有的古老甲骨文、士兵的造型借鑑了兵馬俑的形象等 [7] 
服裝設計
該劇的服裝設計具有中西元素混搭的特點。夜後的服裝以藍紫色調為主,兩米多長的裙襬上綴滿繽紛的亮片。而劇中另一位女主角——帕米娜公主相比之下則更顯得清純、優雅,一身“改良版”的紫色“中式旗袍”,亮光閃閃。與此同時,帕帕蓋諾、帕帕蓋娜兩個“半人半鳥”人物的服裝則綴滿柔軟羽毛 [7] 

魔笛演出信息

編輯
主創單位
聯合制作
國家大劇院、挪威國家歌劇院、香港歌劇院
演出場次
演出時間
演出地點
演出場館
2009年11月5日
香港
中國香港歌劇院 [2] 
2009年11月20至23日
北京
中國國家大劇院 [5] 

魔笛作品評價

編輯
《魔笛》劇照
《魔笛》劇照(5張)
雖然這部歌劇長達三個多小時,但卻絲毫不讓人覺得長,相反,超乎想象的魔幻奇境、精湛炫技的經典詠歎。大幕甫一拉開,觀眾就被寫滿甲骨文與埃及文字的背景幕吸引,而在接下來三個小時中,舞台層出不窮的奇思妙想和中國文化元素的絕妙體現,更加讓人意想不到。深藍色的密林幻影氤氲濃密、莊嚴的神殿大廳金碧輝煌、簡潔的幾何造型搭配濃烈色彩,打造出了獨特的“現代魔幻主義”。更值得一提的是,新版《魔笛》將故事的發生地從埃及移植到了中國,將更多中國元素巧妙融合入其中:一開場追趕王子的巨蟒以“中國式舞龍”的方式新穎呈現;當王子吹響魔笛,林中跑來的動物則是中國十二生肖等,獨具創意的舞台手法新穎有趣 [1] (新浪娛樂評)
在該劇演出中,男高音歌唱家布魯斯·斯萊奇、女高音歌唱家黃英以精緻細膩的表演不時博得現場掌聲。來自俄羅斯的花腔女高音葉卡捷琳娜·列欣娜出演夜女王,以高超的歌唱技巧演繹了劇中《親愛的孩子,你別顫抖》和《復仇的火焰》兩段經典詠歎調。而活潑的捕鳥人由保羅·阿明·埃德爾曼飾演,成為全場演出最引人注目的“笑點” [8] (《北京日報》評)
參考資料